SULONG tells the story of the Filipino paralympians. This 3-part fashion video project aims at promoting inclusivity in society particularly for the differently abled. SULONG presents a paradigm shift through the story of the athletes, showcasing not only the heart of the Filipino para athlete, but also their “astig” not in spite of, but because of their conditions.
SULONG（「スーロン」、フィリピノ語で「前進する」の意。）は、3人のフィリピン人パラリンピアンの物語です。この3部構成の映像制作プロジェクトは、特に障がいを持った人々のために、社会における包括性を促進することを目的としています。SULONGは、フィリピンのパラアスリートたちの物語を通じて、人々の視点や価値観の変化（＝パラダイムシフト）を提示します。作品は、パラアスリートたちの「心」だけではなく、障がいがあるからこそ生まれる「カッコよさ」を伝えます。
Featuring
Jeanette Aceveda ジャネット・アセべダ
Gary Bejino ガリー・ベヒーノ
Jerrold Mangliwan ジェロルド・マンリワン
Filipino Version
Episode 1: PAGSUBOK
Episode 2: PAG-AHON
Episode 3: PAGLINANG
Omnibus
Japanese Version（日本語字幕版）
第1章：「試練」
第2章：「浮上」
第3章：「鍛錬」
Omnibus オムニバス版
SULONG: Legacy of 2020 Tokyo Paralympic Games
Directed by Al Amin
Costume Design by Jerome Lorico
Written by Matthew James Balicudiong
Executive Produced by Kamille Ann Luy
Copyright of The Japan Foundation, Manila (2022)
「前へ」東京2020パラリンピック競技大会のレガシー
監督：アル・アミン
衣装デザイン：ジェローム・ロリコ
脚本：マシュー・ジェームズ・バリクディオン
製作総指揮：カミール・アン・ルイ
著作・製作：国際交流基金マニラ日本文化センター