เเปลเพลงภาษาไทย INNOCENCE-Eir Aoi (From Opening Sword Art Online)
เอาเป็นว่า ไม่ค่อยมีใครทำเพลงนี้มาร้องไทยหรือเเปลเป็นภาษาไทยเท่าไหร่ งั้นขอใช้การเเปลเท่าพอได้มาเป็นคลิปนี้ออกมานะคะ อาจจะมีเเปลผิดบ้างถูกบ้าง รวมถึงยืมเนื้อเพลงของทางช่อง KamioDakara มาด้วยเพราะงั้นถ้าพลาดอะไรไปจริงก็ขออภัยด้วยนะคะ
อ๋อ ถ้าเห็นเป็นขึ้นว่า Thai version จริงๆคลิปนี้จะ… ทำเป็นคลิปที่มีเสียงเราครั้งเเรก หรือก็คือ Cover นั่นเองค่ะ เนื้อเพลงที่คนดูทุกท่านเห็นเลยอาจรู้สึกว่าดูร้องตามได้(มั้งนะ) เเต่ๆ… ไม่ใช่เเค่เพราะกลัวลิขสิทธิ์ เเต่เป็นเพราะกลัว ยังไม่กล้าร้องออกมาเลยค่ะ 😂 เเต่ถ้าหากว่าอยากให้ทางช่องเราเอามาร้องจริงๆ… ก็พิมพ์เมนต์มาให้ได้เยอะละกันนะคะ เเละเราอาจจะทำมาหน่อยก็ได้ค่ะ
Anime:Sword Art Online
Cradit
Original:https://youtu.be/J9ZLO7wZlXk?si=oCXbduriJ8FFsnhc
ผู้เเปลภาษาไทย(ช่วงท่อนเเรกเเละท่อนสุดท้าย):KamioDakara https://youtu.be/YDUKEVeL4kY?si=oQoUzY3h5NDmeBeq
(ปล.ถ้าหากอยากนำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ร้องเอง ขอความกรุณา ให้เครดิตทางเจ้าของเพลงหรือคำเเปลที่ทางเรายืมมาอีกทีหนึ่งด้วยนะคะ ติดไว้ตามคำอธิบายคลิป ชื่อคลิปหรือในคลิปไว้ได้ค่ะ)
ถ้าหากผิดพลาดอะไร ขออภัยไว้ในที่นี้ด้วยนะคะ