#看CM學日文
レベル:N4
グラコロ:N‐「グラタンコロッケ」的略語,加入了通心粉的焗烤白醬可樂餅,是麥當勞冬季限定的品項
まさか:副詞‐想不到,怎麼會
まさか…とは思わなかった‐表示完全沒有料想到的事情竟然發生了,「思わなかった」可省略。
https://www.edewakaru.com/archives/24833150.html
に:助詞‐事情演變的結果
なる:Ⅰ類自V‐變成,成為
通り(とおり):N‐一模一樣
なったことあった=なる+~たことがある(經驗句型)+た(過去)
でしょう:敬體助動詞‐聲調上揚,表示說話者的主觀推測判斷並請聽話者回答
あっためる:Ⅱ類他V‐「あたためる」的口語,溫、熱、燙
~んだ‐説明句型
アンガスビーフ:N-安格斯牛肉=Angus Beef
ボロネーゼ:N‐番茄肉醬=Bolognese
看CM學日文-マクドナルド-グラコロ 「ことし一年を、あっためるんだ。」篇-多部未華子
2021.12.21