miss kobayashi season 2 eps 4