Fafnir and Takiya – the genuine otakus