橋場がアキに謝罪しなければならなかった理由