広瀬アリス、過去の自分にも重なるハマり役に「感情移入しすぎてキツかったわぁ」