「얼굴만으론 좋아할 수 없어요」 실사 영화 30초 예고편 자막|미야세류비 쿠마다린카

「얼굴만으론 좋아할 수 없어요」 실사 영화 30초 예고편 자막|미야세류비 쿠마다린카

#宮世琉弥 #久間田琳加 #顔だけじゃ好きになりません

오역, 의역 O
문제 시 삭제합니다

‘ 沼‘やんけ⬅️⬅️沼 가 늪이라는 뜻이어서 의역하여 ‘빠지잖아‘ 로 해석했습니다! 대충 사랑에 빠지다 이런느낌으로 봐주시면 좋을 것 같아요