Left one of my earrings (4K, English and Japanese Lyrics) – Tokyo Rock Girl
Tokyo Rock Girl
– Lyricist : Tokyo Rock Girl
– Programmer, Arranger, Editor and Producer : Tokyo Rock Girl
– Digital Sound/Visual Creator : Tokyo Rock Girl and SS9 LLC
– Co-Lyricist and Co-Digital Sound Creator : 翠雨 & AI
– Co-Image Creator : 鴴
– Director and Supervisor : Keko
– Executive Digital Sound Supervisor : Guriko
– Management : SS9 LLC
https://x.com/TokyoRockGirl
“Left one of my earrings”
Lyrics : Tokyo Rock Girl
Vocal and Intruments : Tokyo Rock Girl, OtoLogic, and SS9 LLC
Arrangement and Editor : Tokyo Rock Girl
Visuals : Tokyo Rock Girl and SS9 LLC
Supervisor : Keko
Then snow started falling in the streets
The photo of you with your earrings
Painting our unforgettable happiness and despair
Like countless footprints on the snow left behind
When I believed in fate
I was enveloped in the illusion of happiness
You lost your earring that night
As if you had lost yourself
You cried in my arms
And I felt how kind I should have been
Clear winter air envelops me kindly
This coldness is reality and truth
When I believed in fate
I didn’t understand what was true and real
Then I left one of my earrings with you
As if I had lost myself
I cried alone in my room
But I found something I have never seen
You couldn’t even say goodbye to me
But that’s why I found my truth
Then snow piles up in the streetlights
I left only one earring behind
When they fade away looking up at the sky
I will come to see you right away
To my beloved, just as you are
To you, my beloved
そして都会に降り出した雪と
ピアスをしたあなたの写真が
忘れられない私たちの幸せと絶望を
残されていく無数の足跡のように描いていく
運命を信じていた頃に
包まれていた幻想の幸せ
あの夜に無くしたピアスに
あなたはまるで自分を失くしたかのように
私の腕の中で泣いて
私は優しい気持ちになれた
冬の澄んだ空気が私を優しく包む
この冷たさは現実と真実
運命を信じていた頃は
わからなかった現実と真実
片方のピアスをあなたに残して
私はまるで自分を失くしたかのように
ひとりで泣いて暮らしたけど
見えていなかったものを見つけた
あなたは、さよならすら言えなかったけど
だからこそ、みつけられた私の未来
街明かりに照らされ降り積もる白い雪へ
片方だけ残されたピアスを置いて
空を見上げる人達がいなくなったら
私はすぐにあなたに会いにいく
愛しい人に
あなたのもとに
#aisongs
#aisinger
#aivocal
#virtualsinger
#tokyorock
#jpop
#citypop
#lgbt
#winter
#snow
#love
#lovesong
#christmas
#lesbian
#sapphist
#wlw
#reincarnation
#rebirth
#suicide
#copycat
#imitation
#goodbye
#farewell
#earrings
#breakup
#breakupsong
#suicide
#aimusic
#tokyo
#music
#rock
#lyrics
#lyricvideo
#emotional
#原田知世
#oasis
#dontlookbackinanger