何（なに）が「努力（どりょく）ぜんぶ無駄（むだ）だったねぇ」だ。
你說“所有努力都是徒勞的”是什麼意思啊?
お前（まえ）らには分（わ）かんねえだろうけどな・・・
你們應該不知道吧
めちゃくちゃ努力（どりょく）を重（かさ）ねてんだよ。
他拼命努力。
目的（もくてき）を持（も）って、しっかり毎日（まいにち）逃（に）げずに。
帶著目的，每天努力練習都不逃避。
嫌（いや）になっても練習（れんしゅう）を続（つづ）けて、それで、結果（けっか）に繋（つな）がってんだよ。
即使不喜歡也繼續練習，所以才會有結果。
だから、人（ひと）の「努力（どりょく）」を笑（わら）うんじゃなえ。
所以，不要嘲笑別人的［努力］!
俺（おれ）はなぁ、てめぇで努力（どりょく）もしねえだ、人（ひと）の努力（どりょく）を笑（わら）う人間（にんげん）が、一番（いちばん）嫌（きら）いなんだよ。
我啊，最討厭那種自己都不努力，卻嘲笑別人努力的人。
▼喜歡聽日語歌的人，請加我【臉書】好友
有中文日語歌詞
「石村賢治のhappy日本語／日文」
https://www.facebook.com/groups/384177068976954
▼現在我有用line一天傳一句日語（免費）
請加我的LINE
有附中文翻譯以及日語語音檔(^-^)
我的LINE帳號👇
isimurakenji925