You Tube上の字幕をオンにして下さい。日本語＆英語の歌詞テロップが表示されます。
Please turn on the subtitles on the You Tube screen. English & Japanese lyrics subtitle telop will appear.
＃ラブファントム #B’z #Love phantom ＃ビーズ #絆クラウド #singer募集中
旅芸人バッジオと云います。我々チーム「絆クラウド」は近々 唯一無二のYou Tubeチャンネル･･･をコンセプトに世に打って出ます。私はその音楽部門の創作担当。日本の曲を広く世界に喧伝する為の曲の創作(英語バージョンLyrics)をしています。我々「絆クラウド」ではSingerを募集しています。募集するのは
①英語の発音に自信のある方
別に上手く英語が話せなくても構いません。若いころから洋楽などに親しみ耳が肥えてい
れば、上手に発音出来る方も沢山いますね。無論 英語自体が得意なら尚良いですが、英
語の発音が得意･･･ならそれ以上は求めません。
②日本語に理解のある方
元の歌詞が日本語なので 歌詞に込められた意味を理解し 歌う際に･･･そこにどんな感情
が込められているのかを理解し 歌い方にある程度感情を表現出来る方が望ましいです。
③歌を歌うのが好きな方
上手い下手ではなく･･･歌う事が好きな方を求めます。好きであればこそ夢中になれる･･･
そういった前向きな方を求めます。
④度胸のある方
最終的にはスタジオでの本格的な録音を考えています。人前で歌うのも平気･･･という方
でも、いざ本格的なスタジオ録音となると最初はやはり緊張します。でも慣れたら案外
に楽しかったりします。度胸･･･もコンセプトかな？
我々と一緒に夢を形にする･･･Surfer-singerを募集します。興味を持った方はコメント欄にてご返信下さい。上記の条件を承知の方なら性別・国籍・年齢等はいっさい問いません。是非 チャレンジしてみて下さい。お待ちしています。 #Singer募集 #英語バージョン #ロングバージョン ＃絆クラウド
My name is Baggio, the traveling entertainer. Our team “Kizuna Cloud” will soon launch a one-of-a-kind You Tube channel with the concept of “Kizuna Cloud”. I am in charge of the creation of the music department. I am creating songs (English version lyrics) to promote Japanese songs to the world. We, Kizuna Cloud, are looking for Singers. to recruit
① Those who are confident in English pronunciation
“It doesn’t matter if you can’t speak English well.” He has been familiar with Western music since he was young and has a discerning ear.
“If you do, there are many people who can pronounce it well.” Of course, it is even better if you are good at English.
If you are good at pronouncing words… then I wouldn’t ask for anything more.
②Those who understand Japanese
Because the original lyrics are in Japanese, I understand the meaning of the lyrics, and when I sing… what kind of emotion is there?
It is desirable to be able to understand what is included and express emotions to some extent in the way you sing.
③ People who like to sing
“I’m looking for someone who likes to sing, not good or bad…” If you like it, you can be crazy about it…
“I’m looking for such a positive person.”
④ Those who have courage
Ultimately, I’m thinking of doing a full-scale recording in a studio. For those who don’t mind singing in public
But when it comes to full-scale studio recording, I’m still nervous at first. But once you get used to it, unexpectedly
“It’s really fun.” Courage… Is that also a concept?
We are looking for Suffer-singers who will shape their dreams with us. If you are interested, please reply in the comments section. If you are aware of the above conditions, there are no restrictions on gender, nationality, age, etc. Please try the challenge. We look forward to.