字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー(JVTA)のライブ配信番組「JVTA+(プラス)」
【JVTA+の再生リスト】
ご質問、ご要望は、「フリートーク」もしくは、下記のメールアドレスにお問い合わせください。
j-plus@jvtacademy.com
***********************************
チャンネル登録、高評価、お願いします!
***********************************
<今回出演する講師プロフィール>
浅川 奈美
JAL国際線CAから映像翻訳者を目指しJVTAに入学。修了後、英日・日英の映像翻訳を手掛けるも、国際映画祭のディレクターとして出向。現在はJVTAで経営企画のプロデューサーとして新規事業を開発。JVTA随一のプレゼンマスターでありながら、実は超内向型人間の人見知り。そんな浅川の心臓は生配信に耐えられるか⁉
石井清猛
ただ無為に転職を繰り返しているのに疲れ、かくなる上は手に職をつけて末永く副業としたいとの、自分なりに切実な希望を胸にJVTAに通い始めたのが15年前。今はJVTAのチーフディレクターとして、映像翻訳をしている時もしていない時も、たいてい映像翻訳のことを考える毎日。何かにつけて極端に走りがちなのは三つ子の魂百までか。
*************
JVTA News!
*************
★10月18日(日)に映像翻訳のすべてが分かる「リモート・オープンスクール(無料)」開催します。
業界ガイド、字幕体験レッスン、スクール説明を行います。
10月期開講前に行う最後の開催!少しでもご興味がある方は、お気軽にご参加ください。
★秋期セミナー2020
JVTA presents 秋期リモート・セミナー2020 「語学人材(Linguist)」はアフターコロナに飛躍せよ!」
3つの講演(無料)と2つの特別レッスン(有料)がラインナップ。
詳しくはこちら↓
#映像翻訳
#字幕翻訳
#吹替翻訳
#日本映像翻訳アカデミー
#JVTA
#黒沢清
#Jホラー
#スパイの妻
#銀獅子賞
#CURE
#回路