【解説】
アメリカ・サンフランシスコ国際空港にて、発生したアシアナ航空（ボーイング777型機）の着陸失敗の当時の交信の様子を日本語訳付きでお送りします。
※途中ノイズの部分があり、翻訳しづらかった部分があります。
この日は天候が良く、風もほとんど吹いていませんでした。ただ、操縦桿を握っていた副操縦士はボーイング777型機の飛行時間はまだ43時間で慣熟訓練中であり、訓練教官役となっていた機長も事故の20日前に教官としての資格を取得したばかりで、本便が資格取得後初の訓練教官役としての搭乗でした。アメリカ運輸安全委員会は調査の結果、「操縦士が、機器の操作を誤り、着陸に必要な高度とスピードを保てず、またそのことに気づくのが遅れたため、着陸のやり直しができなかった」として、事故の原因は操縦士の人為的なミスであると断定しました。
【チャンネルのご紹介】
ご覧いただきありがとうございます！
このチャンネルでは、航空機でトラブルが発生した際の交信や、パイロットと管制官の会話を翻訳した動画を投稿しております。分かりやすい翻訳を心がけていますが、万が一誤りなどがありましたらコメントをいただけますと幸いです。
航空業界や飛行機が好きな方、パイロットや管制官に興味がある方に喜んでいただけるチャンネルを目指しています。ご意見やご感想は大歓迎ですので、お気軽にコメントいただけると幸いです。
よろしければチャンネル登録よろしくお願いします！
#飛行機 #航空無線 #交信 #飛行機事故 #航空機事故 #メーデー #墜落 #乱気流 #ATC #liveatc #landing #emergency #mayday