善良な老人が捨てられていた赤ん坊を拾った。まさかその子が億万長者の後継者だったとは——老人の運命は一瞬で逆転した！
あ、あ、あ、あ 子供、子供 簡単に子供を放り出すの？ 彼女を捨てなければ、私たちの娘は沈家の娘になれないわ やっぱりあなたは賢いね 沈家が私たちの娘を認めたら、その後の沈家は私たちのものだよ 大変、玉佩が 少夫人からもらった玉佩を忘れた 戻ろう 急いで そこ 停車して、停車 ああ あれ、ちょっとしたらもう見えなくなった。 どうせこの子は今夜まで生きられない。 ペンダントがあってもなくても関係ない。 気をつけて、ゆっくりね。 あら！ どうして運んできたの？早く入りなさい。 ああ、はい、すぐにすぐに。 ナーちゃん、ここで遊んでてね。おばさんはすぐ戻る。 うん。 行って。 誕生日おめでとう 思悦、今日初めて会うおばさんがこんな立派な誕生日をしてくれたよ。おばさんにありがとうって言ってね どういたしまして、思悦、願い事をしようか おばさんとママがずっと私だけを愛してくれるように願う はい、これあげる ありがとう、お兄ちゃん どういたしまして 沈与庭、これは私のケーキだよ。なんでこの子にあげるの？ 泥棒が私のケーキを取った 子犬にやっても、乞食にはあげないよ 秦思悦、ひどすぎるよ 沈与庭、殴るなんて、ママ、お兄ちゃんが私を殴ったよ どうしたの お兄ちゃんとこの小さな乞食、ずっと私をいじめるの 秦思悦、最初にケーキを投げたでしょ 妹はまだ幼いんだから、優しくするべきだよ、殴ったのは間違いだ ママ、いつも秦思悦を守るの？私はあなたの本当の子供なのに 誰があなたを私の本当の子供だと言ったの？ あなたはただ沈家の養子に過ぎない 誰か、小少爷を部屋に戻して。謝るまでそこから出せないから どこから来た乞食がいるの？ 誰が入れたの？ 私は乞食じゃないし、物も盗んでない。 奥様、これは街で野菜を売っている、あの姜婆さんの孫です。 彼らがあまりにも可哀そうなので、定期的に野菜を届けてもらっているんです。 沈家の慈善心を勝手に使うな 申し訳ありません、奥様。 申し訳ありません、李さん。二度としません。 もう来なくていい。 奥様。 行って、さっさと下がれ。 この小さな乞食はどうしましょうか。 スユエ、どうしようか？ もう彼女を見たくない。 分かった。 じゃあ、追い出してくれ。スユエの前にはもう二度と現れないように。 ああ。 何してるの？ ヌアンヌアン。 おい、お婆さん！沈家に盗みに来たんだな？ 私は泥棒じゃないし、何も盗んでない。私をいじめるのは構わないけど、婆さんはやめて！ お婆さん、私は泥棒じゃないし、何も盗んでない。悪いのは彼らだよ。 おばあちゃんはあなたを信じてる 私たちのナンナンは悪い子じゃない あいつらこそ悪者だ あいつらから離れて、家に帰ろう 行こう おばあちゃん、手伝うよ おばあちゃん、疲れてない？ 疲れてないわよ、あなたが来てくれて嬉しい 今朝摘んだのよ。まだ露がついてるわ これが欲しいな いいね ネギもどうぞ 美味しかったらまた来てね どう？ 私の姪、いい子でしょ？ ははは 本当にいいね ヒョウさん、うちの息子の三十万円の賭けは？ 何を急ぐんだ？彼女がその価値があるか見てからだね 行こう 今日はもう閉店だよ、また今度来てね。 妹よ、野菜売るのはしんどいだろう？兄貴についてこい、兄貴が儲ける方法を教えるよ。 野菜を買いに来たんじゃないなら、帰ってください。 おい、小娘。 えっ？ 叔母さんから聞いてないだろう？ 彼女が君を僕に売ったんだ。今日から君はうちのクラブの人だよ。 それは犯罪だって知ってる？すぐ通報しな。 法律は法律だ、誰が来ても無駄だよ。 僕は どけ じじい ぶっ殺してやる くそったれ ナンナン 小娘 生意を受けなきゃ罰を受けるぞ ナンナン ナンナン ナンナン スーユエが何年も帰ってきてないよ 忙しい言い訳にならないよ 彼女を迎えに行く 沈与庭、今日は約束通り来い お前の叔母さんが俺に30万借りてる。絶対にお前から取り立てるぞ 暖暖 おとなしくしないと あの年寄りと悪いことになるからな もしもし、どうしたの？ 兄さん、助けてください。知らない人です、警察に通報 ごめんなさいね 彼女は俺の彼女で、俺を騙したんです やっと彼女を捕まえたよ ああ そうかな 放してよ ママ まだ来てないの？ すぐよ 道が少し混んでるから もうすぐね 私たちの小さなプリンセスは待てない 早く行こうか 道を塞いでる 分からない？ おいおいおい 行こうよ ヌアンヌアン 李社長 あなたは清純派が好きですね ははは、親友、わかってるね じゃあ、楽しんでくださいね さあ、行ってらっしゃい ははは ベイビー、来たよ 来ないで そんなに怖がらないで 来ないで、離してよ 李さん どうしたの？ あの女、逃げたよ。捕まえて。 あのね、社長、思悦さんなんて鬼でもないのに、そんなに怖がることないんじゃない？ キャバクラに逃げるなんて、あの人だってあなたの婚約者でしょ。 この婚約者、いる？ いやいや、それは俺には無理だよ。エレベーター、押してあげる。 女、そこにいる。捕まえて。 助けてください。拉致されました。ここにいるべきじゃない。 助けて。 こっちに来て。 離してくれ この女、ぶっ飛ばしてやる やめろ お前何者だよ 俺の縄張りで騒ぐとは ぼーっとしてないで やっちまえ 社長、すごいですね 覚えとけ 行くぞ あなたか おい これをあげる ありがとう、お兄さん どういたしまして 李さん、李さん こいつが私の場所で騒いでるんだ 生きたくないのか、お前 先生、早く行ってください。もう迷惑かけたくない、早く行って 坊ちゃん、ここに来るなんですか どうした 来ちゃダメなのか 来なかったら気づかなかった、君はなんて大胆なんだ 違う、私は知らない 彼が勝手にやった、私は知らない 李さん、これあなたが指示したことじゃないですか、切り捨てるなんてできませんよ 黙れ もう一度チャンスをください、もう二度としません 人事に連絡して 李全を解雇しろ はい 沈与庭、私の叔母は李碧云ですよ 言われなければ、李碧云の甥だって忘れるところだった じゃあ、李全をブラックリストに 沈氏の全企業は採用不可 はい、社長 沈与庭 私を解雇するなんて 私の叔母と思悦はあなたを許さない こうなったら、江城の全企業に通知だ 李全を採用するなって もう沈氏と協力しないで はい。 送っていくよ。誰もいじめないから。 (こんなにボロボロな時に彼と出会ったのが残念だ。) 大丈夫、自分で帰れるよ。 社長、もっと笑ったほうがいいです。女の子を怖がらせて。 黙れ。 劉美雲。 暖暖を返して。 年寄り、何するの？ 生きたくない 私のナンナンを返して 落ち着いて話そう 刃物をおろして 彼はあなたの孫だ 姜家の血が流れているんだ そんな安い女のために孫を殺すつもりか？ お前を殺してやる お婆ちゃん お婆ちゃん、帰ってきたよ ナンナン 心配しないで 私は大丈夫だよ リュウ・メイユン 警告しておく お婆ちゃんはこれまでにあなた方のために たくさんの借金を返してきた 今日からは もう切り離されました。姑の世話は私がします。 これから姑をいじめたら、絶対に許さないよ。 大丈夫？ 温かい？寒くない？ 寒くない。 風邪ひかないように気をつけてね。 (今まで面倒を見てくれたあなたに、これからは私が面倒を見ます。) 今日は何かイベントがあるの？こんなに賑やかだなんて。 行け行け、ここにいていい場所じゃないぞ。 さっさと裏口に花を持って行け。 今日来るのは各界の名流なんだから、見つかったら大変だぞ。 モデルが来れないと、お嬢様に許してもらえない。 どこで人を探す？ ちょっと待って すみません、お手伝いお願いできますか？ モデルは無理です 成功したら5000円あげますよ じゃあ、やってみます まずは着替えましょう はい あれ？ それはダメです、外してください これじゃダメだ。子供の頃から一度も外したことないんだ。 ステージ上でジュエリーを披露します。 どうしてそんなダサいものを着られるの？ ここに置いておいてください。誰も触りません。 よし ゴッドマザー、デザインしたジュエリー、きれいでしょう？ いいですね。うちのSiyueは最高です。 心配しないで、思月。今日はホームゲームだから、玉庭は必ず来るよ。 シユエ チン・シユエ ちょっと見せて、ママ 何しに来たの また仕方なく、沈与庭のせいで 思悦、50万貸してくれない？ 私はATMじゃないから、送金を求めないで。沈与庭が来るから、早く行って 貸してくれないなら、ここに居続けるから 彼女なの？ 早く行ってよ 彼女のせいで沈与庭が酷いことをした ママ、ここにいるよ 面倒起こすなよ 彼女に任せなさい、私から物を奪おうなんて 沈家のお嬢様の力を教えてやるわ 展示品の宝石が盗まれた。彼女が盗んだ、探しなさい。 どんな宝石？盗まれた？私が盗んだと決めつけるの？ だってその宝石、最後にはあなたの首に現れたもの 離して！ お嬢様、彼女が盗りました ‘盗んでない’ 証拠があるのに言い訳？警察に連れて行きなさい！ どうせ私は盗んでない、誰が怖いっての？離して！ スイエ、どうしたの？ ちょっと待って この玉佩は 夫が残したものなのに、なぜあなたが持ってるの？ 奥様 スイエ 私の娘 お母さん、あなたがとても恋しいわ お母さんに見せて 玉佩はどこ？ 何の玉なの？ 彼女が生まれた時、手ずからつけた玉よ。 ああ。 遊んでいるときに、知らずに無くしたのだろうね。 いいよ、子供が無事なら。 これは母が私に残したものだよ。 嘘つき！ 母さん、絶対彼女が私の玉を盗んだんだ。 これは私が小さい頃に無くした玉だ、この泥棒！ 私の宝を盗んだだけじゃなく、この玉までも奪おうと。 返してくれ！これは私がずっと持ってたものだ、どうして君の物だと言うんだ。 まだ言い訳するの？彼女を押さえて！ やめて 私は盗んでない 私は泥棒じゃない 私は殴ってない 盗んでもいない あなたか 20年前の小さな乞食 やっぱりお前はあの乞食か 義母 彼女がその時私のペンダントを盗んだ うん 君たちか 私は盗んでないし 殴ってもいない あなたたちは20年前に私を陥れ 今もまだ陥れようとしてる お前は泥棒、子供の頃から嘘つき、大人になってもそのまま。 親のいない犬だな。俺がしっかり教育する。江城から出て行け、もう二度と現れるな。 放してくれ。 どうした？ お願い助けて。江城から離れたくない、お婆さんの世話をしたいんだ。 お母さんを探したい。 また誰かにいじめられたの？ 来い。 ちょうど秘書が必要なんだ。明日、履歴書を持参して会社に来い。沈与庭の秘書は誰もいじめられたりしない。 お母さん、与庭兄を見かけた気がする。 与庭じゃないはずだよ、彼はさっき渋滞で遅れるって連絡してきたよ。 与庭さん、本当にひどいよ。 来るって言ったのに。 またドタキャンだなんて。 義母さん、沈氏に働きたいんです。そうすればお兄さんに毎日会えるから。 本気なの？君みたいな大物デザイナーが沈氏で働くなんて、もったいないじゃない。 義母さん、ただお兄さんと一緒にいたくて。お願いだから認めて。 義母さんはあなたに合わせるから。 義母さん、最高！ 秦さん、おはようございます。 おい、ここには駐車できないぞ。早く行け。 ごめんなさい。 大統領、新しい秘書が来ました。 早く彼女を入れて なぜ シェンさん、あなたの新しい秘書があなたに報告するためにここに来ました。 こんにちは。CEO秘書です。CEOオフィスへの行き方を教えてください。 シェン・ユーティン、そこで止まれ！ どうやって彼女に会ったんだろう？ 秦思月、十分騒いだか？ここは会社だ。 毎日避けてるけど、どこに逃げる気？今日から秘書よ。どこへ行ってもついて行くわ。 ごめんね、秘書はもういるんだ。 秘書のポジションがもう1ヶ月空いてるって。 昨日決めたんだ。 そう。 じゃあ、私も見てやるわ。今日ここにいる限り、誰も奪えないよ。 彼女、もう来てるよ。 今行っても間に合うかな？ えっと、今行ってもまだ大丈夫かな？ どう思う？ 昨日の頼み方、忘れたの？ でも、彼女がここにいるとは知らなかったんだ 彼女 彼女があなたを江城から追い出そうとしているんだ もう怖がることはない 今は私がいるから、彼女は何もできないよ どの女が私の男を奪おうとするのか見てやるわ 秦思悦、ここは会社だ 放肆する場所じゃない 私の秘書は私が決める こっちに来て 沈与庭、覚えておきなさい (江城にいるだけでよかったのに、なんでこんなとこに来ちゃったんだどうしよう。) 姜小姐。 小姜でいいですよ。 姜秘书と呼びますね。 これがあなたの毎日の仕事内容です。分からないことがあれば聞いてください。 ありがとうございます。 どういたしまして。 当然ですよ。 当然のことです。 何してるの？ あ 後で会議があるよ ジャングウァン、ついてきて 先に行って 議事録書ける？ 議事録って何？ 社長 別に秘書じゃなくてもいいです 大丈夫 今日の議事録は自分で書く 一度だけやるからね しっかり学びなさい はい 社長の側に女性がいるなんて初めてだね 社長 心を動かされたの？ 義母さん 義母さん、兄がまた私をいじめたの どういうことか教えて 私を兄のアシスタントにしろって言ったじゃない 兄さんは簡単に誰かを見つけて私を替えたのよ。 庭が何年も社長として厳しく務め、無責任なことはしない。 兄さんはそういう人だよ。あなたはわかってないんだから。 おやおや、誰がうちの小公主をこんなにいじめたの？ それ、それは与庭兄さんだよ。お母さん、義母さん、沈与庭はどうして私を認めてくれないの？ 奥様、思悦は我が沈家の未来の嫁ですよ。与庭坊ちゃん、思悦に対してどうしてそんなことできるんですか。 奥様、どうか思悦のために公正を！ わかった、明日会社に行くから。もう泣かないで。 今日の会議記録は良くできたね。昨日より大きく進歩したよ。 でも、昨日のこれを見て。 あ ごめんごめん 自分でやるわ 奥様 どうしてここに 来ちゃいけないのかしら どいて 何してるの 何してるの またあんたか 息子を誘惑して どんな度胸を お母さん、何してるの シェン・ユーティン 社長のポジション譲ったのに これが感謝？女と一緒に私のスーユエをいじめて 彼女は服を拭いていただけだよ 服を拭くのに近づく必要ある？ チン・スーユエ、問題起こしたいの？ もう、二人とも喧嘩しないで 江城を離れるように言ったでしょ、なぜまだいるの あなたに私の去留を決める権利ない 貧しいけど、ここに残る権利です。泥棒だと思うなら 警察に通報してください。 お母さん 何で話をするの？ 直接首にすればいい。 明日は来なくていいよ。もう一度あなたに会ったら ただの解雇じゃ済まない。 行こう。 お母さん あなたには私の社員を解雇する権利がない。 久しぶりに会社に来てないかな 誰が社長か忘れたのか？ 沈氏総裁に就任した時 私に何を約束したか覚えてますか？姜秘書を解雇するなら 私も辞職します 脅すなんて 盗みをした女のために母を脅すの？ 小さい頃からあなたは 目で見て確かめろと教わったけど、彼女が盗みをしたのを見たの？ ずっとそうだった 公平で公正です、一部の人の言葉を盲信するべきではありません。彼らがどんな人かは知っているでしょう。 なぜ彼女を甘やかすのか、理解できません。 シェン・ヨウティン、どういう意味？ お母さん 私はあなたの糸で動く人形じゃない。 自分の感情があります。私の決定を左右するつもりなら このシェン社の社長 辞めても構いません。 姜秘書を一時的に解雇しません。 一つ条件があります。 どうぞ言って 今月、業績を10ポイント上げてほしい できなかったら、その女と一緒に辞めろ わかった 約束するよ 行こう 母さん これで終わりにできるわけない お兄ちゃんのそばにいたいだけなの 彼のそばには秘書だけじゃないから安心して 母さんがいる限り 彼のそばにいるのはあなただよ もう泣かないで 一緒に帰ろう 好きな料理を作ったよ 慰めてあげるからね 行こう ママ どうしたの、そんなに慌てて あなたたち二人は下に行って 母さん、この玉佩覚えてる？ 言ったよね それは昔小さなお乞食の手から奪ったものって 小さな乞食は今、ユー・ティンの助手として働いています。 何 前に彼女を江城から追い出したと言ってませんでしたか？ ありません 私は彼女を過小評価していた。 彼女はティンゲと付き合っていた。 私とティンゲは彼を守っています 彼女を全く動かすことができない。 おそらくそれはシェン・ユーティンにとって一時的な目新しいものだったのだろう。 やり方を教えてあげる 彼女の顔はどうしたの？ オフィスで沈社長を誘惑して、会長と秦さんに見つかったらしいよ。 だと思った。 その経歴で、社長秘書になれたのは、誘惑したんだろうね。 何もすることないの？もしまた噂を聞いたら、社長室の人事を完全に入れ替えても構わないよ。 ちょっと冷やしてみて。 ありがとう。 沈社長。 辞めたいです。 待遇が良くなかったかな。 違います 沈さん、あなたが私に与えてくれた待遇は十分です。過去のどの仕事も 今に及びません 今日の件はあなたとは関係ありません たとえあなたがいなくても 秦思悦を私の秘書にはしません 今の私の能力では、この仕事に適応できません あなたならできると言ったら？ 今日、会議の議事録を見ましたが、一日で あなたの進歩はとても大きいです あなたの能力は十分だってことは だけど 姜暖 月収5万の仕事がどれだけ貴重か分かるでしょ？お義母さんの面倒を見るためにしっかり稼ぎたいんでしょ？ ここで愚痴るより、自分を高めたら？ うちの社長がどれだけいい人かわかるでしょ？ 彼ね、見た目は冷たいけど、実は心の中は熱いんだよ 敵に対しては冬のように冷徹で 味方には春風のように暖かい 孫旭、こっちに来い！ 来た来た 秦さん、沈さんはいません 秦さんじゃなくて、秦部長って呼んで 今日からは 私は新任の人事部部長です ここにいる全ての管理スタッフは私の管轄 あなたも含めてね 沈与庭さんに頼れば安心だと？ あなたを潰すのは アリを潰すほど簡単ですよ 秦さん 仕事に集中したいです 争うつもりはありません 乞食が私に挑むなんて すみません、秦さん 私の言葉が間違ってました 仕事に集中したいんでしょ チャンスをあげるよ 今夜会食があるんだけど 一緒に来てほしい 会食に出るのは私の仕事じゃありません 私はあなたの上司です 私はあなたを解放する 行かなきゃ (シェン・ユーティンへ) 良い 本日会うのは、シェングループの大口顧客です。彼を捕まえれば コートから10ポイントは大丈夫 あなたは彼によく仕えなければなりません。 わかりますか？ なるほど 張さん、お待たせしました。 ああ、秦さん、ようやく来たね。 この方があなたが話していた姜秘書ですね？ その通りです。 やっぱり綺麗だね、どうぞ座って座って。 姜さん、張さんをこんなに待たせたんだから、自分で三杯罰を受けないと。 すみません、お酒は飲めません。 来る時に言ったこと忘れたの？ 君のせいで庭さんが沈氏を去ることになってもいいの？ 張さん、お酒をどうぞ。 普段この時間は残業してるのに、今日はこんなに早く帰るんだね。 小柳、姜秘書がどこに行ったか知ってる？ 秦さんと出かけたみたいです。 秦思悦と出かけた？どこへ行った？ 知らない。 秦思悦と一緒で何かいいことがあるとは思えない。 飲もう。 病気？何してる？ ごめん。 張社長、私は先に失礼します。素晴らしい夜をお楽しみください。 あらまあ 秦思悦 お嬢さん 言うこと聞いたら、悪いことしないよ 助けてー 誰だよ邪魔するの、ただじゃ済まさないぞ 社長、どうしてここに？ 社長、お許しを 彼女が誰か知ってて手を出したのか？ 秦さんが俺への贈り物って言ったんだ、まさかあなたのものだとは思わなかった 秦さんが今日必要なのは君だよ 分かった、すぐ行くよ スーユエ、ここでどうしているの？ 母さん 急いでどこ行くの？ 私 ユウティンさんを探しに来た ユウティン？彼もいるの？何しに来た？ そう ユウティンすぐそこにいます。連れて行きます あ、いいよ シェン・ユティン、関係ないって言ったのに、何してる？ 恥ずかしくない？ お母さん ここで私を問い詰めるより チン・シユエに何をしたのか聞いてみたら？ シユエと何の関係があるの？ ママ、彼は嘘を言ってる ユティン兄はこの女性のせいで何度も私をいじめた この女性 彼女はまるで白蓮みたいだ 彼女は全然相応しくない (ここに) (あざがある) 思悅、覚えておいて これは今付けたものじゃない これは生まれつきのあざなんだよ もう養母のところに行くけど 絶対に口を滑らせないで そうしないと沈家の長女になれなくなるよ (ダメだ 養母にあざを見せたくない) 秦思悅、いい加減にしな シェン・ユーティン 痛いじゃないか ユーティン、やめて チン・スーユエ、お前が何したか分かってるだろ あまり騒ぎたくない ママを困らせたくないからだ ママ 彼女が何をしたか聞きたいなら この人に聞いたらどう？ チン社長、それは姜秘書のプレゼントだと言って、何も知らないよ 嘘だね おばさん 彼だよ 彼と沈与庭が組んで、俺を陥れようとしてるんだ おばさん 俺を信じないのか 信じないわけじゃないよ 私は… もういい 皆は私を愛していない 私は海外に戻る もう帰ってこない この子を甘やかしすぎたかな もうどうしようもないよね お母さん この姜暖って 玉佩もあるし 痣もあるし もしや養母の実の娘じゃない？ そんな寒い日に 小さい子がどうして生きてるの？ 彼女は生きてるんだ 今も生きていて 与庭のお兄さんを奪おうとしてるし 全てを奪おうとしてる 心配しないで 私が全部いるからね 私が彼女をどうにかするわ お義母さん 帰りました 暖暖帰ったよ たくさん美味しそう そうだよ あなたは誰？ 沈家の家政婦の李碧雲です 沈家の人なら、話したくない あなたは私の母親なの？ お母さん… あなたの肩に月の形をしたあざがある？ 玉佩があったね。それは小さい頃、私があなたに付けたものだよ。 暖暖… それが彼女だ。 あの時あなたをゴミ箱のそばに捨てたのは彼女だ。 彼女の顔を覚えている。 暖暖、こんなに長い年月を経て、あなたは大きくなったね。 本当に私の母だったら、どうして20年以上も経ってから探しに来たの？ 当時は選択肢がありませんでした。自活することさえできませんでした。 あなたを捨てることしかできない あなたを良い家族に迎えてもらえることをただ願っています。 だから私をゴミ箱の横に放り投げた 知っていましたか とても寒い日 義母がいなかったら 私は凍死していただろう 他に選択肢がないなら、母親は喜んで子供を捨てるだろう。 それで、あなたから連絡があったのですぐに駆けつけました。 私の子供 お母さんが恋しいのね 私の子供 お母さんが恋しいのね お母さん、お水どうぞ 20万円あるよ、持って行って お母さん、このお金受け取れないよ。もう大人になって、自分で稼げるから それに、今は沈氏で働いているから、これからも会えるよ 今回20万を渡すのは、沈氏を辞めてほしいから どうして お母さんはあなたに警告するため来たの。 あなたが沈家をめちゃくちゃにして沈夫人が怒ってるの。 私は沈夫人を一番わかってる。 彼女は心狭く執念深い。 あなたがいなくならない限り、彼女は許さないわ。 でも、もう沈社長に約束してしまった。 その沈社長を持ち出さないで。 沈社長は秦さんと婚約してるのよ。 だから秦さんがあなたに意地悪することを恨まないで。 あなたが彼女の婚約者を奪ったから、当然怒るわ。 違うの。 あなたが故意かどうか関係なく、もう浮気相手になってしまったの。これ以上人を傷つけないで。 お母さんはあなたのために言っているの。 私は沈家で半生働いたので、あなたがそうすることで、 お母さんを滅ぼすことになるわ。 ああ、じゃあ死ぬことにする。 お母さん、約束するわ。 明日辞職するつもりです ああ、君は本当にいい子だね。これからもよく会いに来るよ。 みんな戻って。私を追い出す必要はない。戻って。戻って。 『若草物語』 もし、思月を邪魔するなら、埋葬地も与えずに殺してやる。 (シェンさんは本当に優しいんです。本当に辞めてもいいですか？) (いいえ) (もし私が去らなければ) (母を傷つけてしまったらどうすればいいでしょうか？) (お互いを認識するのに長い時間がかかりました) ずっと立ってるね 仕事で何か困ってるの？ これは 今月もう二度目の辞職だね 沈氏が そんなに人を引き止められないのか 沈さん 本当にいろいろお世話になりましたし、たくさんチャンスをいただきました。期待に応えられなくて すみません 姜暖、また誰かに脅されてるの？ だめです 私は行くことに決めました 邪魔しないでください 奥様 最近食欲が良くないですね 特別に炊いたスープをどうぞ 奥様 心配いりません あの子たちは幼なじみです どんなにいい相手が現れても 幼なじみにはかないませんよ 与庭 どうやって帰ってきたんだ？ 座って いいえ すぐに行きます 母さん お話があります 先に行ってください いいえ 他人でもないし 話してください じゃあ はっきり言いますね お母さん 姜暖に会ったの？ 何？ なんで彼女に会う必要があるの？ 与庭、何があってもお母さんはあなたのためにやっているんだから、きっと誤解があるのよ お母さん、あなたの要求に従って 業績を10%上げましたよ どうして約束を守ってくれないんですか？ 沈与庭、態度は何？約束を破ったなんて？ 与庭、お母さんにそんな口調で話すのはどうして？ 母さん これまで20年間育ててくれて感謝しています でも私は 操り人形じゃない これからは もうあなたの指図は受けません 反抗するのね この20年で白い目のオオカミを育てたっていうの 奥様 どうぞ座ってください ユーティンはあなたが見守って育てたのですよ 彼の人柄を知らないわけがないでしょう きっと誰かが煽っているんですよ どういう意味？ きっとあの女が問題を引き起こしたんだ 彼女の野心は本当に大きすぎる 彼女が狙っているのは沈家の嫁の地位だけじゃない ああ、与庭が残念だ 私はこの女に与庭や沈家を壊させない 今日はどうして仕事に行かなかったの？ 本当にあの女の言葉を聞いて仕事を辞めたの？ 私… ああ、君は本当に馬鹿な子ね 彼女は君を置き去りにして、20年も放っておいたのよ 戻ってきてあなたに退職させることです。 そんな母親、見たことない。 こんな母親はいるものか。 お義母さん、ご心配なく。 ただの仕事です。 辞めても、いいじゃない。 また探せばいい。 でも、母親は一人だけ。 あなたたちは誰？何を企んでいるの？ あなたが姜暖ですか？ 俺だ やれ 何してる やめろ やめて これは違法だぞ この通りは全部買った この八百屋も俺のだ 自分のを壊すんだ 違法か？ あなたなの？ この野菜スタンドについては カードに200万あるけど、これ買うには足りる？ もう辞めたよ、どうするつもり？ 何を企んでいるか分かってる、200万持って早く江城から出て行け。今回行かないなら、何が 居場所がないということか教えてやるよ。 彼女をもう見たくない。 じゃあ彼女を追い払って、もう私たちの前に現れるな。 20年前もそうだった。 20年後もまだそうか。私たちはあなたにとってアリみたいなものか。あなたの一言で私たちの運命が決まるのか？ 演技が良かった 哀れな顔をしても無駄だ。于庭を困らせ続けると、江城から出て行けとは済まなくなるだろう。 歩く おばあちゃん、ごめんなさい。 それは決してあなたのせいではない ヌアンヌアン、落胆しないで 何があっても、人々がここにいる限り、家はここにあります。 あなたが正しいです この人はまだ家にいます。 暖かい 大変だ お母さん どう来たの？座って話しましょう 奥様がまた人を送ってきました 私たちがもう江城を離れるって約束したのに、どうしてまた人を送るの？ 秦舒華って人はね、陰険で冷酷よ。今日のは皆に見せるための芝居よ。あの人はあなたを生かして帰さないつもりなの。 この世には法がないの？ 沈家は江城で権力を握ってるから、私たち庶民が敵うわけないわ。 車を手配したから、今夜出発して。 城を出れば秦舒華も見つけられないわ。 でも、お母さん どうするの？ 秦舒華はまだ関係を知らない 心配しないで あなたたちが落ち着いたら、会いに行くね わかった、安全に気をつけてね お母さん、お元気で。団結して、ずっと一緒にいようね ああ、秦舒華の人はもう来ている これ以上言わないで、急いで行って 早く行こう さすが親子だ バカさがそっくりだね おばあちゃん おばあちゃん 起きて おばあちゃん 起きて 問題がある 師匠 今日の夜、食べ物に当たったみたいで お腹が痛いんです。トイレに行きたいので、ちょっと止めてもらえますか？ ここにはトイレないから、我慢して 本当に無理です もう限界です。ちょっと止めてください ついてないな はいはい、早く行ってすぐ戻れよ 義母さん痛いから、一緒に行こう いやいや、順番に行けよ。おばあちゃん、ここに残して 早く走れ 止まれ 止まれ、お前たち逃げられないぞ 止まれ 逃げられないぞ、止まれ お婆ちゃん もう無理だ、早く逃げろ 行くなら一緒に行こう 崖だ 走れ！ 走るの得意じゃない？ どうして走らないんだ？ こっち来るな お嬢ちゃん、なかなか賢いね 正直に言うよ 誰も生きて江城を出られない、賢く自分で飛び込んで、手を汚すな 私たちはもう江城を離れるって約束したのに、どうしてまだ追いかけるの？ まったく、沈夫人を責めたらいい。 沈夫人を怒らせたのが間違い。沈夫人が三時に死ねと言ったら、 四時まで生きられないよ。 ノアん ノアん 早く逃げて！ 死にかけの婆 ばあさん ばあさん 走れ おばあちゃん、ごめんなさい。私が悪いんです。来世では またあなたに孝行します 患者の心拍が止まりました 彼女を死なせないで どうしても 彼女を救って 暖暖 早く目を覚まして 絶対に生き続けて 元気でね 生きていくんだよ おばさん、見てください。これ、私がデザインしたジュエリーです。婚約の日に着けるんです。どうですか？ 思悦なら何でも似合うわ。 おばさん、与庭さんは好きでしょうか？ おばさんがいるから、絶対に好きよ。 社長 姜さんを忘れられないんですか？ ただ考えていたんだ この一年、彼女はどこに行っていたのかと。 元気だった？ それで 気持ちが整理できないのに、どうして秦さんと？ 欲しい人を娶れないなら 誰でもいいさ 何しに来た？ もうすぐ婚約式が始まるので、会長が呼んでいます 分かった。下がって はい じゃあね ジアン・ナン 本当にいいカップルだね そうでしょ 小さい頃から一緒に育ったんだからね、特別な絆だよ それでは、新婚カップルに婚約指輪を交換してもらいましょう 待って 待って チンさんとシェンさんの婚約式に 私を忘れちゃ困りますよ ジアン・ナン、戻ってくる勇気があるの 秦さんの婚約式に来たんです 歓迎してくれない？ あなたは何者ですか？ 婚約式に来る資格あるの？ 今すぐ言いますよ おお 客を追い出すのがあなたたち沈家のもてなし方ですか？ 言っておくけど 私は昔の姜暖じゃないわ 子供の頃、祖母とゴミを集めました 俺の力はお嬢様たちよりずっと強いよ 誰か来て 招かざる客を追い出せ 誰か 私はKさんの特別助手です Kさんの指示で秦さんの婚約式に出席するんですが 本当に追い出しますか？ Kさん 姜さん 座ってください ママ 何のKさんよ 招待状は間違いなく偽物よ 私の婚約に彼女なんて要らない 秦さんは歓迎してくれないみたいね それでは、行きますね お待ちなさい スーイエ、騒ぐな Kさんは沈氏の大切な投資家だよ この招待状は私が手書きしたもの、間違いはないはずです ジャンさん VIP席へどうぞ たとえKさんに取り入っても、ユティンは私のものだよ ユティン兄さん 指輪をはめて 今日の婚約式 やめよう 今日の婚約式 やめよう シン ヨジン どういう意味？ ヨジン 結婚は遊びじゃないよ お母さん 前はちゃんと考えてなかったけど 今はしっかり考えた 秦シユエとは 何の恋愛感情もない おっしゃる通り 結婚は遊びじゃない ごめんね 沈与庭 彼女が戻ってきたから？ この女が戻ってきたから？ だから僕と婚約破棄するの？ 秦思悦 誰にも関係ないよ 今日彼女がいなくても 君のことは好きにならない すみません 沈与庭 思悦 奥様 奥様 もう行ったのに なぜ戻ってきたのですか シェンさんは戻ってほしくないの？ これどうぞ ケーキ 小兄さんありがとう 何考えてるの？ 考え事してたの 後悔する？ 後悔はしないよ 電話だ どうした？ わかった どうした？ 会社で緊急会議 行かなきゃ 家で待ってて 昨日結婚を逃げられてニュースになった。それで今日株式市場ストップ安だ。 何か説明したくないのか？ 会長が問題を追及しに来た あなたが沈氏の総裁なら、全ての株主に説明すべきでしょ。 会長。 どう責任を取れと言うんですか？ 辞職を希望します。 1日の株価の急落だけで、私のミスが原因ではありません。 私は同意できません。 辞職は顔を立てるためです。理事会の決定はすぐに出るでしょう。 その時には同意が関係ないです。 誰が沈社長を弾劾できるっていうんだ 株主総会はまだ終わってないぞ、秦会長 ちょっと待ってください 姜さん、またKさんの指示を持ってきたのですか これは沈氏の株主総会です Kさんがいないと始まらない Kさんは沈氏の最大投資家です Kは万能じゃありません 秦会長、ご存知ないでしょうが、先ほどKさんが沈氏グループの最大株主になりました 持ち株は32パーセントです ちょうど秦董事長の31%を超えた 何だって？ 沈氏株価暴落時に買い漁った？合伙人に対する態度？これ普通のビジネス行動か？ 秦董事長は商界で長くやってきた こんなに素朴なことを言うなんて 私は沈氏グループの第一大株主Kさんを代表して解任権を行使する 秦董事長を解任したい 32%しか持ってないのに どうして私を解任できるのか？ 32%では足りないですか？じゃあ、ここにいる株主の皆さんで挙手して表決しましょうか 秦さん これで足りる？ お母さん 私はあなたの母親じゃないわ おめでとう、姜補佐官 Ｋさんによろしく伝えてね ありがとう ナンナン、今は忙しい人だね お母さんが会えないわ 今頃になって私のことを思い出し、会いに来てくれるなんて 私が消えたこの一年 私を探しに来てくれた？ お母さんはあなたを探したが、見つからなかった ナンナン、ちょっと話を聞いて、江城を離れた方がいい。秦舒華には勝てないわ あなた、秦舒華の腰巾着みたいね お金のために自分の娘さえも手放すなんて ナンナン、そんなこと言わないでよ ママを死なせたいの？ 今度は 誰も私を江城から追い出すことはできない この女 姜暖が碧云の娘だなんてあり得ない きっとあの女が問題を起こしている 沈家だけでなく彼女の狙いは 若奥様の座 残念だね 与庭 本当に母親が 自分の娘にこんなことをするか 小徐 姜暖と李碧云の関係を調べてくれ はい、夫人 姜さん、どうも ちょっと外に出てください はい 重要なことがあれば早く言ってください。5分後に会議があります 戻ってくるって言ったのに でも、君は戻ってこなかった 戻ってきてほしい？ 姜さん ユ・テイ ジャン・ヌアン あなたの仕返しの道具じゃない 計算されたり利用されるのが嫌い もしそんなつもりで近づいてきたなら やめてほしい お婆ちゃん 久しぶりですね、元気ですか 沈与庭は、あなた以外で私に一番優しい人です でも、彼を傷つけたみたい 私は間違ったのかな 私は間違ってない 秦舒華に代償を払わせるんだ この損失なんて何でもないさ 秦舒華に味わわせるんだ 私たちが経験したすべてを 良いショーはまだ始まったばかりだよ 奥様、求めた資料です。ご希望通りに。 二人のことは調べておきました。李執事には田舎に娘がいました。その娘は突然消えてしまい、姜暖が生まれました。 その後、彼女は野菜を売っていた 姜婆さんに世話されました。 彼女は二十年前から沈家で家政婦をしていました。沈家の待遇は悪くないみたいですね。 娘一人くらい養えないなんてことないでしょ 消えろ 思悦 思悦、落ち着いて お願い、お願いします 庭を戻してくれませんか？ 彼がいないとだめなんです、戻してください 思悦、与庭がいなくてもお母さんがいる。与庭を考えず、他のことを考えましょう いや、私は彼じゃなきゃ嫌！あなたも消えろ！誰も私を愛していない！ 奥様、だいじょうぶですか？ 小徐 ちょっと調べて 母さん 今はもう義母も手伝ってくれない 助けてよ 庭哥を探してきて お願いだから バカ者 李碧云、ずっと賢かった どうしてこんなバカな子を産んだの、男のために死ぬつもりか 沈がいない方がいい 秦舒華にサインさせれば 沈の家は全部あなたのものになる わかる？ 遺言書を手に入れたら どんな男でも見つけられる 泣くのはやめて 早く秦舒華に謝りに行って あなたたちが助けてくれないなら 自分で何とかする 沈がご飯食べたかどうか おなかが良くないからね これから側に誰もいないとどうするの 沈与庭 どう？水をかけられたりしてない？ 大丈夫です あなたはどう？ シェン・ユーティン ねえKさん、シェン・ユーティンが怪我したんだ。お願いだ、助けて。 目が覚めたのね ごめんね 君が怪我してるの忘れてたよ 大丈夫だよ 私のせいだ 君が怪我することはなかった 私のせいだ ここに横たわっているのは君だ ほら、もう悲しまないで 大丈夫じゃないか ねえ、 誰がそんなひどいことを 方法で君を傷つけるなんて 彼女以外に、 誰がいるっていうの？ まさか、母さんのこと？ 違うよ 彼女はそんな人じゃないよ あなたは知ってる？ 彼女が昔、私を江城から追い出すために 何をしたかわかる？ 彼女のせいで私は崖から落ちたし、一番大切な親族も失ったわ。 もしKさんがいなかったら、私はもう死んでいたわ。 今でも体に十五本のピンがあるの。 その半年間、私はベッドで寝ても、眠れなくて、目を閉じるたびに おばあちゃんの顔が見えるの。 彼女のその目が 死んでも閉じなかった目が。 暖暖 だから あなたは今回戻ってきたのね。 復讐のためだ そうだ 絶対に彼女を許さない ヌヌ 今何を言っても信じないだろうけど 母さんはそんな人じゃない 彼女は強い人だ 誇り高い人 もういい あなた、まだ怪我がある とりあえず、ゆっくり休んでね 私のこと 自分で何とかするから ヌアンヌアン もしもし、Kさん ある監視映像をチェックしてもらいたいんです あら、小シュさん 大丈夫ですか？ 大丈夫です ああ、もう目が霞んでて、あなたが来るところ見逃しちゃった 大丈夫ならいいけど 大丈夫 まったく、秦舒華ったら 病院に人脈があって助かったけど、危なかったね その程度の頭で私と対抗するなんて、無理だね 秦思悦はいる？ 誰も応答しないの？ うまくいったの？ 秦思悦はいる？ 彼女は大丈夫だよ やっぱり考えすぎだったかな ママ、助けてください 何してるの？ ママ、ジャン・ヌアンが来たよ。助けて ジャン・ヌアンなんか怖がるなよ ジャン・ヌアンは警察と来たんだ 俺を捕まえに来た ママ助けて、刑務所には行きたくない 刑務所？ジャン・ヌアンがどうして君を捕まえるんだ？ 早く言って、言わないと助けられない 彼女にやってくれる人を探した 硫酸をかけたんだ なに？ どうしてできるの？人生を台無しにするってわかってる？ でも今何も起こってないじゃない？それに 彼女が先にお兄ちゃんを奪ったのよ 母さん 立って 書斎にいて 残りを片付ける 出るなよ 秦思悦 何しに来たの 警察を連れてきて、どうしてこんなことするの？ 無駄話ない、秦思悦を出して 思悦は家にいない 用があるなら私に言って 沈夫人 秦さんが法律を犯しました この警官と話をする必要があります 戻って調査を受けなさい 言っただろう、スヨンはいないと カンさん あなたが私を沈氏の会長から解任したとしても この沈家はまだ私が仕切っている。何かあれば私に言って 沈夫人 秦さんが何をしたのかはご存知ですよね 甘やかすのは殺すも同然。もう秦さんを誤らせないように スヨンが何をしたのかは知らないが、もし違法なことをしたならば決して容赦しない スヨンが帰ってきたら警察に協力させるつもりです 言ったことを守ってください 奥様、本当に思悦を刑務所に入れる気ですか？ 思悦の飛行機のチケット買って、海外に行かせて戻らないように お母さん、行きたくない、海外に行きたくない あなたが決めることじゃない、お嬢様の荷物をまとめて はい お母さん あなたのために敷いた道を全部台無しにしやがって、泣く資格なんかあるのか どうすればいいんでしょう もう選択肢はないよ 彼女に従って、身を引いて国外へ行こう 後で、彼女の気が収まったら迎えに来るよ どうして病院から出てきたの？ 命を捨てる気か？ どうせあなたに捨てられるなら 生きる意味ないじゃない 誰が君を捨てるって？ じゃあ 怒ってないんだね もともと怒ってないよ ただ もういいよ、やめよう ノノ この件、もう調査している 関係ある人は絶対に見逃さない わかった、信じてるよ 優しくして お嬢様、空港に着きました お嬢様、どこですか？ 逃げるな やめて、あと一日だけ、お願い あと一日だ いいよ、もう一度チャンスをあげるよ。明日お金がなかったら 足を一本折るからな。 行くぞ。 全部お前のせいだ、沈与庭。 俺が立ち上がったら、絶対にお前をやっちまう。 いとこ！ 人違い、誰がいとこなんだよ。 いとこ！ 金に困ってるの知ってる。手助けできる。 復讐したくないのか？ 今、下に着いたよ。スープ作ったよ。 秦思悦 あなたが私を縛ったの？ これって犯罪だってわかる？ 犯罪？ 初めてじゃないし。 怖いと思う？ 姜暖 威勢が良かったのに。 警察に連れて行くんじゃなかったの？ 俺を刑務所送りにしたいのか 次の世にね 俺を縛ったからって 法の裁きを逃れられると思ったのか お前が死ねば 俺の仕業だって誰もわからない 俺を殺そうとするのか 殺すだけじゃない、八つ裂きにしてやる どうして俺の兄庭と奪い合うんだ 兄さんは俺だけのものだ 私のだけだ 何するつもり？ 落ち着け ジャン・ヌアン チャンスをあげたのに どうして戻ってきたの？ なら、もう君を 生きられなくしてやる 落ち着け 死ぬこともできないようにしてやるよ もういい加減にしろよ。今彼女を殺したら沈与庭はどうやって来るんだ。 君が僕に何て言ったか忘れるなよ。 お母さん 姜暖はどこ？ 君が彼女を誘拐したんじゃないの？ 俺が彼女を誘拐するわけないだろ。 でも彼女が行方不明だ。昨夜から連絡が取れないんだよ。 彼女が行方不明で、俺がそういう人間に見えるのか？ 少主人、なんで夫人にそんな言い方するんですか。 姜暖は何か怪しい事をしているかも。 黙れ 母さん 一年前、姜暖が姑を失った まだ満足してないの？ 彼女が死んで初めて気が済むの？ 何を言ってるの？ まだとぼけてるの？ あんたの娘は命で 他人の娘は命じゃないの？ 母さん 君に失望したよ 社長 その車は偽物のナンバープレートで、出城後は追跡不能になりました ナンバープレートを変えたかもしれない 引き続き調査するんだ どんなことをしてでもその車を見つけろ もしもし、江暖、どこにいるの？ 私だ、庭哥と一緒だよ 秦思悦 君が縛ったのは姜暖だ、警告するぞ 彼女に何かあれば あなたを許さない 沈与庭、君の目に姜暖だけか？私は東江倉庫にいる、来てみろ 来れば姜暖を返してやる それと金だ 500万持って来させろ、現金だけだ 分かる、騒ぐな 忘れるな 一人で来い さもなければ、彼女の遺体さえ見られないぞ 暖々 やっと来たね お金は持ってきたよ さあ、解放しろ お兄ちゃん、お金を持ってこいって言ったら ちゃんとお金を持ってくるってこと 一人で来いと 本当に一人で来るってことね そんなに彼女が好きなのか 彼女に触らないで 来ないで お兄ちゃん 彼女より何が劣ってるの？ ずっと一緒に育ったのに 私が正しいんだよ 思悦 全部私のせい 何があっても私にしなよ 彼女を離して 何をしてもダメなの？ あなたは私を好きになることはないでしょう それなら地獄に落ちなさい シン・ユーティン、シン・ユーティン待って、聞いてる？ 彼女を放せ いいよ 彼女を愛しているなら、代わりに死になさい 彼女を放すよ 自分で一刺ししろ、彼女を放すよ ああ ジャン・ヌアン 手に入らないものは あなたも手に入れられない 本当に不幸な恋人たちね じゃあ来世で また夫婦になって ユウテイ ユウテイ 早く逃げて ダメだ 一緒に行こう 来て ユウテイ 言うこと聞いて、連れて行ったら出られないよ、早く行って 私のことは気にしないで ダメだ、もうおばあちゃんを失った、あなたも失えない 今回は私が守る番だ 気をつけて ユウテイ ごめん またあなたに迷惑をかけてしまった Kさん お願いです ユーティンを助けて ユーティンを助けて ちょっと待って 君は先に手荷物検査に行ってて 僕は車にバッグを取りに行く あなたは李全ですか？殺人事件に関与しているので同行願います 待て 動かないで どうぞお茶を ここ数日、胸が落ち着かないんだ。 何か悪い予感がする。 奥様、大変です！ 何が？ 奥様、思悦のために復讐をしてください！ 思悦が無駄に死んではいけません！ 先生、彼は目を覚ますんですか？ それは分かりませんね。 一日かもしれないし、一年かもしれない。 たくさん話しかけてあげてください。 聴覚を刺激すると意識を取り戻せるかもしれない。 与庭 早く起きてください。 私を一人にしないで 明日ショッピングモールに行ってバッグを買ってきて あなたは誰ですか？ 女性があなたと話したがっています。 放して。何しているの？ シェンの家族はビジネスをしている 他人のことに干渉しない 助けて！ 沈さん 秦思悦は 私が今日ここにあなたを連れてきた理由を知っていますか？ 何か噂を聞いたかもね 思悦は 私の娘 私の娘なの 6歳まで戻ってこなかった だから彼女に償いたい 空の星さえも彼女にあげたい その通り 確かに甘やかしちゃった でもどんなに悪くても、彼女は私の血の繋がりがある娘だよ。 誰でもいじめられるわけじゃない。 彼女が他の人をいじめたら、反撃されてもしょうがない。 あなたはまだ生きてるじゃないか。彼女は命を失った。 もう海外に行かせたのに、あなたはなんで逃げ道を作ってあげないの？ それは彼女自身のせいだ。 黙りなさい。 今日は連れてきたのは、 あなたが思悦に謝るためなのよ。 あなたを困らせないよ。 彼女に謝罪すればいいだけ。 あなたを許すよ。 甘やかすのは殺すのと同じって言ってた。 彼女がこうなったのはすべてあなたのせい。 不正はない、なんで謝らなきゃならないの？ 黙れ。 秦舒華、娘のために人を殺すなんて、非常識だよ。 息子を誘惑したり、娘を死なせたり、うちを崩壊させたり、なのに逆ギレするつもりか。 思悦。 安心して。 すぐにこの二人を送って会わせるよ。手に入らないものは誰も手にすることはできない。 何を装ってるの？早く起きて、思悦に謝れ、早く。 彼女はどうしてこの月の形のあざを持っているの？ そしてそのペンダント これは私の母がくれたものだ 彼女はペンダントを母親がくれたと言っていた あざとペンダント この世界で そんなに似た人がいるとは ショウシュウ、ショウシュウ 何かご用ですか？ 前回頼んだ検査報告 途中で誰かが触ったんですか リーさんが 水をかけたときに検査報告書を渡した 夫人はどうしたんですか 検査を急いで自ら確認して 結果はいつ出るの いつ戻るの この検査報告は途中で手を離さないで はい、夫人 医者、早く医者を呼んで 医者、彼女の様子はどうですか 頭を怪我して、内出血の可能性があります 手当てをしたので、明日目が覚めるかもしれません でも、目が覚めなければ 病院に急いでください 夫人 お嬢様はもうこれ以上傷つけません。 検査したら足にネジがあり、肋骨に骨折跡があります。 肺にも古い傷があり、もしまた怪我をしたら もう耐えられないかもしれません。 奥様、報告が出ました。 ルアンルアン 娘、どうしてこんなことをしたんだろう どうしてあなたをこんな風に扱ってしまったんだ 娘よ お願いだから目を覚まして。目を覚ましたら、私をいくら叩いてもかまわないから。お願いだから起きてください 娘、母さんは間違っていた 誰が中にいるのか こんなにたくさんの人が見張っているのか あなたたち、新しく来たの？私を知ってるのか？私の言葉を無視するのか？沈家で働きたくないの？ 奥様 李碧雲、出てきなさい 奥様、どうして姜暖を解放したのですか？ 姜暖は娘じゃないですか。彼女は女なのに、何ですか？ どうして知ってるの？ 奥様、この子は悪いことばかりしている。もう手に負えません。思悦を殺したことしか分かりません。 殺すでも何でも、好きにしてください。気にせずに。 奥様 もう一度チャンスをあげるわ。 一体誰の娘か話して 町中知ってるよ 思悦さんはお嬢様、沈家の娘さんだもの ここまで来てもまだ強情なの？ あんなに信じてたのに 娘を託した私に、何したか分かる？ ゴミ箱に捨てて凍死させようとしたでしょ 李碧雲 この年まで裏切らなかったでしょう どうして入れ替えて鳥巣を奪うなんてしたの？ そう、私が交換したのよ。でもこの年まで育ててくれたでしょ？ あなたの娘として愛していたじゃない？ 本来なら全てを享受するのは私の娘だったはず。せいで母娘は20年も離れ離れよ 思悦ちゃんもあなたの側で20年育ったね 彼女は死ぬまで あなたを実の母だと思っていました。医者は彼女が死ぬ間際に「母さん、痛いよ」と叫んでいたと言っていました。 もういい、黙れ！ あなたたち母娘は、カッコウよりも恐ろしい。 なぜ、なぜ私にこんなことをするの？ 李碧雲。 忘れないで。 あなたは人の命を背負っているんです。 誰か来て、警察に連れて行け、早く！ 奥様、牢屋には入りたくありません、奥様、嫌だ！ 近寄らないで！ 秦淑華 当時の私がいなかったら あなたが沈夫人の座に就けたと思う？ こんなことしなくて済んだのに 暖暖のお婆さんを殺した代償を払うことになるわ 代償を払うべきなのはあなたよ これで私を潰せるとでも？ 秦淑華 また戻ってくるわ 早く彼女を捕まえて 追い出して もう二度と 思悦の前に現れるな やっぱり親の躾がない野蛮な子ね 今回はあなたの親の代わりに しっかりと教育してあげる 江城から出て行け 二度と再び顔を出すな うちの家を破壊したのに よくもまぁ逆目に出れるもんだ 娘よ 私の娘 ごめんね、お母さんが悪かった また何をするつもり？ 暖々、お母さんだよ 見て、この玉のペンダント パパが残してくれたものだよ、君が生まれたときにお母さんがつけてあげたの でも あなたが奪ったじゃない 今は私のものじゃない 暖々 全部お母さんのせいだよ お母さん、ごめんなさい。 どうかお母さんにもう一度チャンスをください。 私はあなたの娘ではありません チン・シユエは いいえ ヌアンヌアン、聞いてください それは李碧雲のせいだ。 見て、見て あなたは本当に私の娘です 暖暖 どこへ行くの？ 医者が言った、体が弱ってるから もっと休まなきゃね 沈与庭もあなたの息子よ 彼をちゃんと見ることができた？ 母親として失格よ 与庭、もう10日以上だよ どうしてまだ目を覚まさないの？ 私と会いたくないの？ もう考えたよ あなたが目を覚ましたら アイスランドに連れて行って、オーロラを見よう 笑われるのは平気だよ こんなに大きくなったのに、まだ海外に行ったことがないんだ 入れてくれ 暖暖、自分でやらずに看護師に任せればいい 出て行って 暖暖 母はあなたが認めたくないのをわかってる お母さんは出ます、介護士が与庭の面倒を見ます 与庭は今休む必要がある 外に出て 暖暖 外に出て 暖暖 奥様 どうすればいいですか 外で待っていてください 必要があれば中に入って手伝ってください 暖暖は体調が悪いので絶対に疲れさせないように 小徐 暖暖をどうすれば 許してくれるんだろう 奥様、彼女とは長い間離れていたから、すぐには受け入れるのは難しいでしょう 少し時間を与えてください 誠意を尽くせば、必ず通じるものです きっと理解してくれるはずです 奥様 ここ二日間彼女が私たちを入れてくれず手助けできませんでした わかりました 皆は戻って、ここは私に任せてください 目が覚めたのね また何しに来たの？ ああ、介護士さんから聞いたけど、この二日あまり食べてないみたいね お母さんがスープ作ってきたから、飲んでみて 食欲ないよ 違うって ちょっと試してみて 飲まなきゃ 飲まないって言ったでしょ そんなことしても無駄だよ 帰ってよ もう二度と会いたくない 暖かい お母さんは何年も失望させてきました。 お母さんはあなたに償うために最善を尽くしたい。 お母さんを拒否しないでくださいね？ 暖かい お母さん、お願い お母さんにチャンスをあげて。 さもないと お母さんは本当に生き残れない かわいそうなふりしてるの? 私にだけ悪かったと思ってるの？ 彼はどうなの？血縁であってもなくても、あなたは彼を引き取った。 母親としての務めを果たしたことがあるの？ 彼の運命を勝手に操って。 嫌いな人と結婚させようとして。 彼は一人の人間だよ。操り人形じゃない。 彼がここに横たわっている今でも、私に償いを考えるだけ。 彼のことを全く考えてない。 秦舒華。 あんたに母親の資格はない ママ ナナ 私の娘 ママ おいで ママ、あの人なんなの 早く行こう、あの人おかしいかも 奥様 徐さん 早く家に帰ってください あなたは母親にふさわしくない チン・シュファ あなたは母親にふさわしくない チン・シュファ あなたは母親にふさわしくない 信者 チン・シュファ 自分の寿命を捧げて 息子 シン・ユーティンの目覚めを願う 娘 ジャン・ヌアンは 多くの苦しみを受けた それはすべて私の過ちです 私はすべての報いと不幸を引き受けます。 ただ願うのは、息子と娘が 一生無事で、毎年健康でありますように。仏様、どうかお守りください。 また太陽が昇った。 どうしてまだ起きてないの？ 目が覚めたのね。 やっと起きたのね。 長い夢を見た気がする。 1ヶ月以上も昏睡してたんだから、もちろん長かったよ。 お腹空いてる？何か食べ物を持ってくるね。 最近は お疲れ様 そんなって何？ 私のせいじゃない？ 君のせいじゃないよ 母が来てた？ どうしてわかるの？ 夢を見たんだ 真っ暗闇の夢 ずっと歩いて出口がなかった どれくらい時間が経ったかわからない 彼女が話しているのが聞こえた ユテイ 早く起きて ナンナンが待ってるよ それからドアが見えた 開けたら目が覚めた 彼女は何度か来ていた でもすべて追い返した またあなたを困らせたのか この間、いろんなことがあった ゆっくり話すから聞いて 奥様 江城中を探したけど 李碧雲は見つからなかった 何ですって あなたが本当の娘と言ったよね 彼女がそう言った でも誰が分かるの また何を企んでいるか分からない 暖暖 こんなことでふざける人はいない 自分のお母さんを見つけたくないの？ 彼女は今あなたのそばにいるのに なんでチャンスあげないの？ でも彼女は私のおばあさんを殺したのよ あなたにもこんなひどい怪我をさせて、どうやって許せるの？ 暖暖 もう言わないで。これ以上説得するなら、彼女の元に戻して、もう君を無視するわ ああ、暖暖 やっと電話に出たね。 何か用があるの？ 暖暖、私はあなたの叔母なのよ。用がなくても会いに来ちゃダメなの？ 前に言ったよね。もうお互いに関係ないから、もう連絡しないで。 最近部屋を片付けて、ばあちゃんのものをいっぱい整理したの。 欲しくないね。それなら捨てるよ。 ちょっと待って。 わかった。置いといて。後で取りに行く。 うち狭くて置く場所ないから、今日中に持ってってくれないと捨てるよ。 わかった。 すぐ行くよ ちょっと用事があるから、一度出かけないと 一緒に行こうか いいよ、待ってて 分かった リュウ・メイユン、来たよ。義母の遺品は？ おやまあ ジャン・ナン、今は成功してるね 先輩に名前で呼ぶなんて 何するつもり？ 君のいとこが問題に遭ったらしい おばあさんの遺品を持っていくなら お金払わなきゃ いくら欲しいんだ？ そんなに多くないよ 200万だ 二百万 冗談だろ？ 今の君が出世したことは知ってるんだぞ どういうこと？ 成功したからって貧しい親戚を忘れようとしてるだろ 私は許さないからね もし俺に金がないって言ったら？ ないね 今日はここから出られないよ 奥様、次どうしますか？ あの娘は成功してるのに、二百万もくれないってどうする？ チッ 心ない奴め 彼女を縛って、母親に金を持ってこさせよう 彼女の母親は狡猾だよ 金手に入れる前に捕まっちゃうよ どうやったらお金を手に入れることができるの？ ふん この子の戸籍はまだあなたの家にあるでしょ？ あんた、叔母さん 彼女に結婚を決めるのは妥当じゃない？ 僕の知り合いの社長がいて、今若い妻を探してるんだ 彼女なら何百万の価値はあるでしょ？ まあ、いけるね 彼女に服を着替えさせて 今すぐ社長に電話するよ (あの厳さん、変態だよ) (花嫁が誰も初夜を生き延びられない) (秦舒華、あなたが私を全て失わせたから、あなたの娘がどうやって無惨にされるか見せてやるわ) ここにいるのはなぜ 劉美雲、劉美雲、出てこい 劉美雲 あなた誰 喉ちゃん 今日は俺たちの新婚初夜だよ もちろん君の新郎だよ 刘美云がやったんでしょ？ 私をあなたに売ったのは刘美云なの？ 「売る」ってそんな言い方しないでよ これは家同士のいい関係と言うんだ よし、任せてベイビー、大事にするから 話して 刘美云がいくら払った？私は倍払う ああ、お金？いらないよ 君だけでいい 出てけ みんな気が強いな でも、 好きだよ。 ハハハハ！ 何するつもり？ 何するつもり？ どんな純潔な女性でも、これがあれば、 きっと夢中になるよ。 来ないで！ 安心して、ベイビー。 しっかり楽しんでね。 ノアンノアン あなたの言う通りだ 私は母親になる資格がない この20年間 あなたは私のせいで こんなに大変だった 母親として、償えるものは何もない あなたに残せるのは、シンとクイの両家の財産だけ ただ、あなたのこれからの人生が無事であってほしい ママ、私だよ。ノアンが見当たらない。 何？ この死にかけた娘がこんなに高く売れるとは思わなかった。 本当に儲かったね。この李夫人は私たちの幸運の星だ。 そうだね。 こんな晩に誰がノックしている？ 急げ、急げ。 私がドアを開ける。 どなたですか？ あなたは誰？誰を探しているの？ あんた、劉美雲だろ？ あなたは一体誰ですか 二人連れてきたからって怖がると思うな、早く出て行け 何をしてるんだ 殺人だ！これは不法侵入で故意に傷つけたんだ！ 私の娘はどこだ 娘って誰だ？娘？ 暖暖、彼女をどこに隠したんだ 暖暖 暖暖 暖暖 助けて ナンナン 娘に手を出すなら、ただじゃすまないぞ ナンナン 秦さん、彼女があなたの娘だと知らなかったんです！知ってたら手出しませんよ！ 刺激的な体験が好き？じゃあ、願いを叶えてあげるよ 秦さん、許してください 彼らをここに連れてきて ナンナン、どう処理したらいいと思う？ リュウ・メイユン、私たち家族はあなたに優しくしてきたのに、どうしてこんなことをするの？ 私には関係ない。こんなことは起きて欲しくない。全部、李という女のせいだ。彼女が騙して君をここに連れてきた。 李という姓の女性 李碧雲 はいはい、その名前です。 鼻を鳴らす 彼女だ 何があろうとも、彼女を見つけてくれ。早く行け。 このクソ女はいつもラッキーだ しかし、まだ道のりは長いので、楽にはさせません。 旦那さん、このおばさんはテレビのおばさんに似てるよ。 逃亡者李碧云のニュースをお届けします 今日 あの 今日はありがとうね これはお母さんとして当然のことなの いや これをすべきなのは私です あなたが無事でさえあれば 降りてこい チン・シュワ すべてを失った味を教えてやる ナンナン 欲しい物がある 気をつけて お母さん 沈夫人 沈夫人 李碧云、あなたなの？ 皆を突き落として思悦の供にする この狂人め 放して 私の娘よ お母さんはあなたに謝る ママが贈り物を用意した 机の上に 誰があんたの贈り物なんて欲しいさ あんたが私に借りがあるんだ あんたは自分をしっかり生きて、少しずつ返してよ うん いや ごめん シン夫人 お母さん お母さん お母さん 起きて お母さん ご家族の方 お待ちください ノァノァ 全部私のせいで 彼女が重傷を負ったんだ 私は何か厄介者なの？ なぜいつも周りの人に不幸をもたらすのか 違う 君のせいじゃないよ どうしてもお母さんを見つけたのなら 簡単には引き離されないはずです 彼女が目を覚ませば 許します。もう怒りません。 あなたの気持ちはよく分かります 彼女はきっと目を覚ますでしょう 先生、どうですか？ 患者は危険を脱しましたがまだ昏睡状態です。いつ目を覚ますかは神のみぞ知るです。 社長 社長、大変です どうしたの 誰だか分からないけど 奥様が事故に遭った情報が広まり、今朝市場が急落した それで それでどうしたの、言ってよ Kさんが取締役会を開いた 沈氏を完全に取締役から追い出したんだ Kさんが取締役会長に就任 情報を得た Kさんは李碧雲を逃がしたらしい 何？ ありえない。 先に出てくれ。 はい。 ヌアンヌアン。 ずっと聞きたかったんだけど、 K氏って誰？ K氏はずっと体が悪くて、海外にいることが多いんだ。 でもK氏は絶対に悪い人じゃないよ。 以前、彼が救ってくれなかったら、もう死んでたかも。 前の火事も 彼が君を助けたんだよ 暖々 物事は表面だけじゃなくて 人も同じ 彼が現れるタイミングが良すぎる これはおかしいわ 暖々 彼に会いたい やっと来たね 私の息子 私の父は沈名轩と言います 母はチン・シュワというの、私初めて知ったわ そして、こんな父親がいるなんて 知ってるよ 君は信じないだろうね これを見てくれ まずは目を通して これは親子鑑定の報告だ 遺伝学的に言えば 私が君の生物学的な父親だ だからジアン・ヌアンを駒にしてるのか 沈氏をかき乱す このすべては 私が家に戻るためだけじゃない 違う あの女は昔あなたを奪うために 私たち親子を 20年も引き離した 今の行動はすべて 彼女への復讐だ それ相応の代償を払わせるために でもまだまだ不十分だ ヌアンヌアン 気をつけて リー・ビーユン 女、口が悪すぎる 母娘揃って死ね 母娘揃って死ね チン・シュファ、お前の女、殺してやる ああ ああ 悔しい ママ ママ ママがいる 大丈夫だよ 大丈夫だよ ママ 暖暖 ユーティン ユーティン もう少しで会えなくなるところだったよ ママ 私の言った通りでしょう 私たち家族は そんなに簡単に負けないよ お母さん 私が生まれた時のこと 彼に説明してもらえますか 彼は 私の生物学的な父です あの時の私の過ちです 私の安易な判断だった あなたたち親子を 私たち親娘が長年離れ離れに でも 与庭は確かに李碧雲が連れてきた 真実を知るのは彼女だけ しかし 今は ごめんなさい おばさん 私は結婚することにしました 天国から見えるかな ナンナン おばさん 義理の母 義理の母 やっと私のところに来たのね ヌアンヌアンはあなたがいなくてとても寂しいです 私のヌアンヌアンは成長しました おばあちゃんはとても幸せです あなたは今日花嫁です。花嫁は美しくあるべきです。 泣くのをやめなさい おばあちゃん、行かないで。ヌアンヌアンと一緒にいてね。 暖かい もう1人じゃないよ 周りにいっぱい一緒にいる人がいるから もうおばあちゃんは必要ないよ 違うよ、ナナちゃんはおばあちゃんが必要だよ。残ってくれない？ いい子だね 私はもういないけど 私の代わりにあなたを愛してくれる人がたくさんいるよ ナナちゃん 手放すことを学んでね 前を向いて努力しなさい でも ヌアンヌアン おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん ヌアンヌアン ユーティン おばあちゃんが来たよ、見えた？ あそこにいるの見えた？ ヌアンヌアン 休み足りなかった？ 大丈夫、私がいるよ。 違うよ、彼女本当に会いに来たんだ。 もう大丈夫。 お母さん もうすぐ結婚式が始まりますよ。 行きましょう。 (安心してくださいね。) (前を向いて頑張ります。) (だって、私を愛してくれる人がたくさんいるもの。)
🍏いらっしゃいませ〜！
ここは毎日いろんなショートドラマが楽しめるチャンネルだよ🍎
【見どころたっぷりのジャンル】
✓ 胸キュン止まらないスイートラブ💖
✓ ドキドキの青春キャンパス恋🎒
✓ オトナのドロドロ不倫劇💔
✓ 超イケメンCEOとの恋物語👔
✓ 涙あり怒りありの家庭＆復讐ドラマ🏠💥
✓ スカッと大逆転の展開も🔥
最新話もどんどん更新中📺✨
一緒にドラマの世界、のめり込んじゃおうね〜！🎬💕
#ショートドラマ#短編ドラマ #短編集 #drama #movie #恋愛#ドラマ #かなわぬ恋 #ショートドラマ #短編ドラマ #スカッと #不倫 #復讐 #chinesedrama #drama #無料 #全話 #全話フル #中国ドラマ #日本語字幕 #逆襲 #ラブコメ #ラブコメ #幼なじみ #幼馴染 #冷徹社長 #俺様社長 #恋愛 #全話 #無料 #一気見 #CEO #フル #全話フル #日本語吹き替え #吹き替え #映画 #お金持ち #恋 #無料 #字幕 #逆襲 #イケメン #イケオジ #現代ドラマ#映画 #ゆっくり韓国 #ゆっくり #ゆっくり茶番 #ゆっくり #最新 #最新話 #フルムービー #日本語 #イケメン #日本語字幕 #お嬢様 #甘々 #甘える #溺愛婚 #現代 #愛情劇 #無料全話 #華流ドラマ #婚約 #お見合い #短尺ドラマ #超短尺ドラマ #ショートドラマ #職場恋愛 #職場ドラマ #社内浮気 #社内恋愛 #minidrama #男性向け #女性向け #キス #電撃結婚 #契約結婚 #偽装結婚#リバース #ロマンス #カップル #宇脇 #風林火山 #不倫 #愛人 #ドロボー猫 #泥棒猫 #浮気 #お嬢様 #お嬢様キャラ言葉