日本生まれ育ちのロシア人の私が帰国したら衝撃的なカルチャーショックを受けました…

日本生まれ育ちのロシア人の私が帰国したら衝撃的なカルチャーショックを受けました…

私の人生において日本があったからこそ今 私はここに入れるわけなんでいやもう本当 に日本がない人生は想像できないですね。 皆さんこんにちは。ロシア出身のジーニャ です。よろしくお願いします。私は生まれ はモスクワなんですけど育ったのは日本の 横浜の方で横浜に引っ越してからは大体 まあ12年半ぐらいはずっと日本に住んで いました。今は23歳なんですけど、今 ちょっとモスクワの方で暮らしていて、 通訳とか翻訳とか日本語を教えたりとか、 とにかく日本語に関係する仕事なら何でも やっています。で、趣味は旅行ですね。今 は大阪に来ています。1歳半ぐらいの時に 父の仕事の都合で日本に引っ越してきて、 そこから中学校1年生まではずっと日本に 住んでいました。今までずっと日本で 暮らしてきて、ま、これからもずっと日本 で暮らして、ま、例えば日本人の旦那さん と結婚してっていう、そういう未来を想像 していたので、急に、ま、ロシアに引っ越 すっていうことになって、戸惑いってより かは逆に好奇心の方が強かったかなって いう感じも今ではします。びっくりされる んですけど、ロシアに引っ越したいって 言い出したのは私の方だったんですね。姉 もいるんですけど、姉はもうずっとその まま日本に住んでたいっていうタイプの子 で、愛国心とかが出てきたのかちょっと 分からないんですけど、中学生になって、 今のままじゃあ私ロシア人でも日本人でも もう何でもないから定着してそのままもう 日本人あるいはロシア人として暮らして いきたいなってなった時に父も母じゃない んですよ。なので日本の血が全く混ざって なくて日本人になるっていうのがすごく ハードル高くて、ま、外見とかもそうです しいつまで立っても日本人にはなれないん だな。じゃあロシアに戻ってロシアの方で あのロシア頑張って勉強して1人の ロシア人としてこれから生きていくのは どうだろうって考えた時に考え出したら 止まらなくなってしまって母にロシアに 引っ越したいんだけどって言ったら母が 喜んでくれてトン拍子に引っ越しの話が 進んでいきました。 私は日本に住んでた時普通にあの日本の 幼稚園と日本の小学校と日本の中学校、ま 、1年は通ってないんですけど、ま、それ でも一応入学式とかそういったものは経験 してて、ごく普通の家庭でしたね。 ちょっと違うところといえば、日本の方 ならみんなが経験してるであろう部活とか あと塾とかは親の方がちょっと反対してて そこだけはあの経験したことないんです けどそれ以外はもう本当にごく普通の一般 家庭でした。ちっちゃかった時なんです けど道歩いてるとすごくじろじろ見られて 若い女性とかにわあ可愛いって言われる まではもう自分があの外国人ってことを 忘れてたっていうのがよくありましたね。 何かがきっかけでやっぱり自分は違うん だって考えるようになったっていうよりか は自分がみんなと違うことを忘れては 思い出してはっていうローテーションだっ たのかなって今ではそう思い出します。 戻れることならやっぱり部活とかはやっと きたかったんですけどというのも今例えば あの日本語を教えてて生徒さんってみんな 日本の文化に興味ある方なんですよね。 アニメとかで見るように部活はそんな感じ なのって聞かれた時に自分の体験談じゃ なくて友人の体験団を話すことになって しまってるのが悲しいところではあるん ですけど特に公開とかはははははいなかっ たかな。日本についてロシア人向けに色々 発信してるんですけど、日本のことを悪く ではないんですけど、ちょっと、ま、ここ は日本ちょっとおかしいよねっていう ところを発信しても、それでも私は日本で の経験が大好きですし、コメント欄でその 言い方じゃあなんかまるで日本嫌いみたい な言い方だねって言われることがたまに あるんですけど、ま、そういうこと言われ ても私は日本大好きですし、ロシアと日本 で生活して、ま、ロシアにはこういう マイナスがあって、日本にはこういう マイナスがあってって主観的に実感して いることを発信しているだけなので、 あくまでも私の考えとか気持ちだから、ま 、そんなにあの反応しなくてもいいんだ よっていつも話してるんですけど、全体的 に日本の教育の場で私が経験したこと、ま 、例えば修学旅行とか運動会とか遠足とか そういったものはもう本当にあの 素晴らしいものばかりだったと思います。 ロシアに引っ越してから足りなかったのが そのクラスとかの団結力なんですね。私は 私で他は他みたいな考えの人ばっかりで 断結力を高める場っていうのが全くなくて そこがちょっと私は物足りなかったなと 思ってますね。で、逆に日本だとあの チームワークだとかそういったみんなで 助け合って協力して何かを作り上げる みたいな機会が多かったのでそれは本当に 素晴らしいことだと思ってます。自分で 気づくこととかは少なくて、ロシアの自分 はロシアの自分で、日本での自分は日本で の自分みたいな感じで教会線引いちゃって て、日本に来ると声が静かになったりとか 、あの、ペコペコし出したりとか、そう いう感じでロシアに帰ると大げさに行動を したりすることがあるんですね。なので 自分でわ、これ日本のすごいなってなる ことはないんですけど友人とかと日本に 遊びに来てそこで、ま、初めてあ、日本 ってここすごいねって言われた時に、あ、 そういえばってなることはありますね。 感動するところよりかはびっくりすること の方が多いかなって思ってトイレ並んでる とするじゃないですか。個室から女性の方 が出てきた時に日本人の方ってあの少し お辞儀するんですよ。のうちに私もやって たことで、でも友人がそれに気づいた時に なんでそんなことするのってそこではい。 びっくりしてそこからまあ意識するように なったりとかトイレのスリッパとかあるの が普通だと思ってたのでなんでトイレに スリッパーあるのって聞かれた時にあるん だよねみたいなことしか言えなくてあまり 感動することとかはなくてもう本当にあの ひょっとしたことにそれ本当じゃんみたい な感じでま反応することならありますね。 ロシア人の観光客って、ま、そこら中に 多くて、私も友人を連れて何回か日本に来 たことがあるんですよ。で、ま、その度び に彼らはびっくりするけど自分はあ、言わ れてみればそうだねってなることがとても 多いです。時々あの、どっちの自分が本物 なのかっていうのが分からなくなりますね 。日本への留学はなかったんですけど、 コロナとかの時期を覗いて、ま、1年に1 回か2回は、あの、日本に行くようにして まして、父がまだ横浜の方で働いてるので 、家があって帰る場所があると、 ちょくちょくこっちには来てますね。今回 は実はあのツアーの天井員として来日して ます。日本だと本当にあのどこでも綺麗だ と思ってて、ま、例えばモスクワに住んで てちょっと汚い建物とかがあったらわ汚 いってなるんですけどこっちだとあびサビ みたいな感じになってはい。だからもう 本当にどこでもカシャカシャ写真撮っ ちゃうタイプなんですけど、1番好きな 場所は横浜でロシアの国家歌えないけど 横浜しかは未だに歌えますし葉っこなん ですね。はい。横浜大好きなんですけど、 ま、それ以外で行ったところの中で、ま、 1番好きなところっていうのは去年の春に 沖縄にあるく島っていうところに旅行しに 行って、本当に観光客とか少なくて地元の 方もすっごく優しくて色々奢ってもらっ たりとか、プレゼントもらったりとかって いう思い出があるので大好きになりました 。昨日までいたところがあのア鳥村って いうところだったんですけど、去年の秋 から天井員やってて、こっちに住んでる ロシア人のツアーとかに参加することが あるんですね。参加する時に日本のこと 知ってるロシア人ってかっこいいなって 思うようになって、実は今ちょっと日本の 歴史を勉強してるんですよ。急に明治時代 とか江戸時代ってなるのはおかしいと思っ たので石時代から始めてでそこでま、縄文 時代とかやい時代って見てた時になんか 1番面白いなって思ったのがア鳥時代だっ たんですね。で、そこでア鳥時代のその 舞台になってたっていうア鳥村があると いうことを初めて知って、つい先日そこに 止まってたんですけど、いいところですね 。現地の方も私が考えてたことと同じこと をおっしゃってて、アカ村っていうところ は歴史に、ま、詳しいとか歴史をイメージ できる人じゃないと気に入らないっていう ことをおっしゃってて、私が止まってた 民宿のそのオーナーさんの言葉にはなって しまうんですけど、例えば京都に行くと 金格寺とかあるじゃないですか。で、 あれって、ま、誰がどう見ても綺麗じゃ ないですか?100人中100人が、ま、 素晴らしいって答えるけど、ア鳥村となる とアスカデラだって別にそんな大きいわけ じゃないし、古いお寺だからと言って何 なのって思ってしまうような人はあの リピーターとして帰ってこないって おっしゃってて、だからこそ多分ア鳥村と かそういったところには今のところ観光客 が少なくて、その歴史があって、あの、 学べることがあって、なおかつあの人が たくささんいなくてベンチに座って ゆっくりしたりとかそういうのができる ところが好きみたいです。私が今やりたい と思ってるのが、あの、今はとある会社の 天井員として日本に来てるんですけど、ま 、来年あたりにはもう自らのツアーを 立ち上げて京都とか奈良公園とかじゃなく て、もうちょっとあの、マイナーなところ に行って、ただ単に日本が安いから円安だ からっていう理由で来るロシア人じゃなく て、日本に本当に関心を抱いてる方が、 あの、お客さんになってくださるじゃない ですか。そういったあの観光客の方を 増やしていきたくて、もうすっごく ゆっくりなんですけど勉強してますね。 数年前に初めて食べてみたっていうものが ウナぎだったんですよ。それまではずっと ウナギを食べたことがなくて、タレは すっごくいい匂いするけどウナギっていう のにちょっとなぜか抵抗があったんですね 。細長くて気持ち悪いじゃないですか。 生きた姿だけを想像して焼いたバージョン もあんまり美味しくないのかなって思って て横浜の家でウナぎの生まれた場所を追っ てみたいなそういう感じの読み物が日本の 国語の教科書にあってウナぎがどこで 生まれるのか作文を書いてくださいみたい な課題があったみたいで私のその書き出し のその一段落目が私はウナギを食べたこと がありませんでもなんとなくまずそうで すって書いてあっ で、はい。それを見た時に自分成長して ないようでやっぱり成長してるんだなって 実感しました。だから、ま、ウナぎは 大好きです。ただ高いですよね。初めて 食べたウナぎはコナ禍で誕生日の日に月地 の方に行ったんですよ。私1月4日生まれ でお正月の後じゃないですか。築地の方に 行ってでもどの店も閉まっててそれであ どうしようかなって思って回ってたら すっごく美味しそうなあったんですよね。 でそこでませっかく誕生日だし食べて みようかなってなって食べたら感動しまし た。てっきりタレの匂いだけがすごくあの 良くて味はあのまあまあなのかなって思っ てたのがタレ通りの味でこのタレには こんな感じのものが絶対に合うよねって 思ってたのまさにそれだったんですよ。あ 、ウナギってこんなに柔らかいんだって びっくりしてタレをご飯に絡めて食べるの が大好きです。日本ならではの経験とか 体験を日本に住んでた時にしてこなかっ たっていうのが主な後悔で時間を取り戻す ことはできないので必死に今までやってこ なかったことを頑張ってる感じです。旅行 とかもそうですね日本に住んでてあの新 体操やってたんですよ。新層をやってると 、あの、本当に、ま、週5、週6の練習で 、もう本当に、あの、遊ぶ時間もないし、 テレビで、ま、サザエさんとか見る時間も ないしっていう生活してて、クラスメート の話にもついていけなくて、例えばなんか 昨日こういう番組やってたよねとかって いうものも、いや、時間ないので見ないん ですよ。で、そういうので旅行とかも全然 できてなくて、モスクワの方に引っ越して から円安のせいでロシア人の方がたくさん 日本に来てて、明らかに私よりも日本 分かってないのに北海道行ったりとか、 熊本行ったりとかそういう人見るとなぜか 嫉妬してしまうんですよね。ずっと日本に 住んでたのに私こんなのまだ見てない。で もこのブロガーの人はもう見ちゃって るってなるとあのどんどん焦ってしまって ここ数年だけでま、北海道沖縄とかツアー が終わった後は九州の方に遊びに行きます 。優しさなのか興味なのかよくわからない ことがあって正直私はロシア人に助けられ たエピソードの方が多くて日本の方が悪い とかそういうことは全く言いたくなくて 日本の方って社じゃないですか?社なので 道端で悲しんでる人とかいたら相っとして おいてあげるみたいな方が多いと思うん ですけどロシアだとバンバン来るんですよ 。どうしたのみたいな。水買ってあげると かタクシー呼んであげるって結構ドシドシ 来るので、ま、そういうエピソードが たくさんある中で日本の方の優しさって いうのは表なしっていうのは日本の方は 本当にすごいと思います。さっきもお話し したく島とかこの間行ったア鳥村とかどこ の方もすっごく優しくて例えばあ案内して あげるとか奢ってあげるっていうのは本当 にあの何度もあった話なのでちょっと自分 が分からないのはまそれが優しさなのか それかただあの私が外国人だからま興味が あってお話ししたくてしてくれてるの かっていうのはちょっとあのわかんない です。私日本の方あの大好きです。大好き です。日本の方は、ま、社とか自分は自分 、あの、他人は他人ってプライベート ゾーンを守ってくださることには本当に 感謝してますね。ロシアだと逆にその優し さの反面しつこいこととかもあるので距離 感っていうのは日本の方が私は好きですね 。 私の場合、あの、ロシアに出会った身だと 思ってるんですよ。私がロシアに引っ越し たいって言い出さなければそのままきっと 今頃日本の高校とか大学とか卒業して こっちで就職活動してっていう未来もあり 得たと思うので元々日本の小学校とかに 通わせていただいて日本でまいろんな経験 詰めたことには親にやっぱり感謝してます し私の経験が特別なもっていうのは分かっ ててあのロシア人の中でも私みたいな幼少 期を望んでた人っていうのはたくさんいる はずです。その中で日本に出会えて良かっ たなっていうのはその私の特別な経験含め て全部ですね。日本だけで生活しててその まま高校とか大学とか卒業してたら今の私 になってなかったと思うんですよ。例えば ロシア人に日本について発信するための 語彙力とかも絶対になかったし、ロシアの 中で私の日本語とかロシア語の能力があっ てからこそ私の元で日本語を勉強したい みたいな方もたくさんいるので私がずっと 日本に住んでたら、ま、このようなことに はならなかったのかなって確信してます。 私の人生において日本があったからこそ今 私はここに入れるわけなんでいやもう本当 に日本がない人生は想像できないですね。 もう日本大好きですし 月に1回ぐらいは旅行しに行きたいですし 、もしかしたら将来的にこっちで働くこと になるかもしれませんし、日本に出会えて 良かったです。皆さん本日はご視聴 ありがとうございました。本日の動画は いかがでしたか?何かコメントがあれば 是非書いてください。もし視聴者の方が ロシアに興味があるようでしたら実はあの つい最近YouTubeと Instagramで恐ろしアジェンコっ ていうニックネームでロシアについての ショート動画とかを発信してるんですけど 、もしあの興味があるようでしたら是非 フォローお願いします。まだあの本当に フォロワーが少ないちっちゃいアカウント なんですけどこれからもっと色々発信して いきたいと思うので是非よろしくお願いし ます。パカパカ。

🔹ジェーナさんのSNS
YouTube：https://www.youtube.com/@Jenkolapa

🔹NEW!!すぱしーばちゃんねるのはスポンサー様を募集しています💡
動画でご自身の商品やお店等を紹介したい場合はこちらをご覧ください。
https://spashiva.base.shop

🔹出演者の未公開動画をご覧になられたい方はこちら！
https://www.youtube.com/channel/UCxUVTLQx55Xwxrd3GdEzG7A/join

🔹より良い動画を作るためにご支援お願いします！
https://www.amazon.co.jp/hz/wishlist/ls/FG2A7MH91NVL?ref_=wl_share
たくさんの方に満足いただけるように、動画のクオリティを上げたいです☺️

🔹すぱしーばちゃんねるのInstagram！フォローした方がいいかも😁
https://www.instagram.com/spashivachannel/

🔹撮影ご協力者様の募集
すぱしーばちゃんねるでは、動画撮影にご協力いただける方を募集しております🙌

「日本で頑張っている外国人を今以上に応援したい」
「自社のサービスや施設を外国人目線で紹介してほしい」

そんなオーナー様・関係者の皆様がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡ください！📩✨
一緒に素敵な動画を作りましょう！🎥
spashivachannel@gmail.com

#外国人 #ロシア #日本