【全話フル｜日本語字】覚醒！恋愛脳お嬢様の逆襲〜本命の彼は全力サポート#minidrama
じゃあね お嬢様、ご卒業おめでとうございます 姉さん 卒業おめでとう もう帰ってきていいだろう 父さんが雲頂グループを継ぐのを待ってるぞ お前なあ ここは学校だ 少しは控えめにしろよ 十分控えめだろ 早くサインしてグループを継いでくれ 父さんが引退を急いでるんだ 戻らないわ 私は今、不動産の営業担当よ 営業担当？ 姉さん あんたは大夏一の名家 雲頂グループの跡取りなんだぞ それが営業担当だなんて あの貧乏な彼氏、周明のせいか あなたたちが周明を認めないなら 私は彼とゼロから始める あなたたちに見せてあげるわ よく覚えておきなさい 今の私はただの会社員よ もしこっそり私を助けたら ぶん殴るから 姉さん 姉さん！ 父さんも俺も心配なんだ あの周明に騙されてるんじゃないかって 私は周明を信じてる 姉さん！ お嬢様 お嬢様の尊いお体が 営業なんてできるわけないでしょう やめて ここにお嬢様なんていないわ いるのは営業担当の夏星遥だけ 私の正体は絶対に漏らさないで かしこまりました あの、お嬢様 こちらへどうぞ 若様が、お嬢様は卒業したばかりで 住む場所がないだろうと 最高の物件である 「雲頂一号」をお嬢様のために確保するよう仰せつかりました よろしければ、現地にご案内いたしましょうか 主任 私の今の身分は 見習いの営業担当なのよ どこの見習いが こんな場所に住むの？ お客さんが来たわ あなたは自分の仕事をして 私のことは構わないで 行きましょう 雲頂不動産は 雲城最大の不動産グループよ ここの一番安い物件でも 200万からなの 菲菲 気に入った家があったら 遠慮なく選んで お姉ちゃんが買ってあげるから 知微さん 本当に優しいんですね さすが宋氏グループのお嬢様だわ 知微さん そんなお金を使わせるなんて申し訳ないわ おばさん 遠慮しないでください 私と明さんは幼なじみなんです 彼の妹は私の妹も同然ですよ 明さん 行きましょう 菲菲のために気に入る家を選んであげましょう 知微さん ここの家、どれもすごく高いわ 本当に眉一つ動かさずに 私にプレゼントしてくれるの？ 家一軒くらい どうってことないわ 知微さん 本当にいい人 あれはどんな家なの？ すごく立派ね 見てみよう これはきっと 雲頂グループが最も誇る作品 「雲頂一号」ね 明さん 私たちもモデルルームを見に行きましょう 行こう お客様、大変申し訳ございません この10億の価値がある 「雲頂一号」の邸宅は すでに所有者がおります 一般公開はしておりません 所有者がいるから何だっていうの どうせまだ住んでないんでしょ 見るくらい、いいじゃない 申し訳ありません 邸宅の所有者様は大変高貴な方で 安全上の配慮から 一般の方への公開はできません 他のお部屋をご覧になってください それで私を追い払うつもり？ 今日はどうしても入らせてもらうわ おばさん 怒らないで あなたたちの主任を呼んでちょうだい 宋氏グループの 宋知微が呼んでるって伝えなさい お兄ちゃん 知微さんみたいな才色兼備のお嬢様って お兄ちゃんにすごくお似合いだよ 彼女が私のお義姉さんになったら どんなにいいか 菲菲 変なこと言うな 俺には彼女がいる 聞いたわ 明さんの彼女って 雲頂不動産で働いてるんでしょ 収入はかなりいいのかしら はっ 収入がいい？ ただの営業担当よ 自分の生活もままならないくせに 噂をすれば影がさす、ね お兄ちゃん 見てよ、あのボロい服 全身合わせても 知微さんのバッグ一つより安いでしょ あなたには全然釣り合わないわ やっぱり知微さんが一番よ 周明 どうしてここに？ 星遥 妹が家を買いに来て 付き添いで見に来たんだ 宋さん、こんにちは こんにちは 妹を連れて家を買いに来たんです 申し訳ないですが、便宜を図って 案内していただけませんか 「雲頂一号」を 宋さん この邸宅は我々雲頂グループの お嬢様の私邸でして プライバシーに関わりますので 恐らく… 宋さんがご興味をお持ちなら では、ご案内しましょう こちらへどうぞ この邸宅、すごすぎない？ さすが雲頂グループのお嬢様の 私邸だわ 知微 あなたの顔も広くなったものね 雲頂不動産まで顔を立ててくれるなんて 顔を立てるなんて簡単な話じゃないわ 雲頂のお嬢様の私邸ですもの やっぱり知微さんは人脈が広いのね どこかの誰かさんは ここで一生懸命働いたって こんな場所には関われないのに 知微さんのおかげだわ さっきは見学に夢中だったから 改めて皆に紹介するよ こちらは俺の彼女の 夏星遥だ 星遥 こっちは俺の母さん 菲菲 そして、こちらが宋知微さん おば様、こんにちは 月収数百万の才色兼備のお嬢様を振って 営業担当と付き合うなんて 周明 あんた頭おかしいんじゃないの 母さん 星遥はすごく優秀なんだ 学歴も高いし 頭もいい おば様 私、頑張ります 頑張る？ 知微さんが一ヶ月で稼ぐお金は あなたが何回人生を繰り返しても稼げないわよ 彼女が今、月収数百万なのは 私には確かに無理です 星遥さん 落ち込まないで あなたは毎日、ともすれば 数百万もする豪邸を見てるんでしょ どうかしら 自分の小さな目標として いつ家を買うつもりなのかしら？ この子に？ 来世でも買えないでしょ どうせ 兄に頼って人生を変えたいだけよ そういえば お母さんは早くに亡くなったって聞いたけど 他に家族はいるの？ 何をしてる人たち？ 父は事業を 弟は… 何ですって？ 弟はまだ未婚でしょ 母子家庭で 独身の弟がいる 典型的な「弟に尽くしすぎる姉」じゃない うちの知微にはかなわないわ 自分だけ優秀なだけでなく 実家も 周明を助けてくれる 知微しかいないわ うちの周家にふさわしい嫁は お母さん いい加減にしてくれ 何が 私がひどい？ 他人を前にして母親に口答えするなんて 高学歴なんでしょう？ まともな仕事を見つけられないの？ おば様 今は仕事を見つけるのが難しいんです 星遥さんは 仕方ないのかもしれません 実家が頼りにならないから 自力で生きていくしかない 兄さん こんな人と一緒にいたら 足を引っ張られるわ 私は周明の足を引っ張らない 自分で稼げるわ お前なんかが 夢を見るな わずかな売り上げのために 社長に体を売って稼ぐしかない 知微さん こんな人に構うのはやめましょう 価値が下がるわ 行きましょう そうよ 行きましょう 見ないふりをしましょう 星遥 ごめん 気にしないで 周明 認めてもらえるように頑張るわ ああ 一緒に頑張ろう さあ 菲菲 これを持って この高級マンションを 将来お前にあげる 知微さん あなたは本当にいい人ね この300万元のマンションを プレゼントするなんて ほんの気持ちよ あの雲頂一号こそ 本当の夢の家よ 5年ください 必ずあんな大豪邸を買って 明哥哥にプレゼントするわ 最高の生活を 楽しんでもらうの 知微 その気持ちだけで十分よ 周明に対するあなたの気持ちは ちゃんと伝わっているわ おば様 5年ください 必ず実現します 行きましょう 明哥哥に会いに行きましょう 周明 この大豪邸が気に入ったの？ こんな素晴らしい大豪邸は 誰だって気に入るでしょう 残念ながら 私たちには 手が届かないわ そんなことないわ 気に入ったのなら 今からあなたのものよ これは 雲頂一号のカードキーよ 星遥さん 聞き間違いかしら このカードは 雲頂一号の鍵だって さっき責任者が言ってたわ 雲頂一号は 雲頂グループのお嬢様の私邸だって 嘘にもほどがあるわ 私が もういい 見栄を張って 兄の前で嘘をつくのはまだしも 今 こんなガラクタで兄をからかうなんて 兄さん 彼女は面子のために 手段を選ばなくなってるわ 嘘じゃない これは本当に雲頂一号のカードキーよ 周明 持って 行きましょう 嘘ばかりつく人と 話すことなんてないわ そうよ 兄さん 早く行きましょう 貧乏臭い人に構わないで 星遥 また連絡するよ 貧乏でバカで 見栄っ張り 気持ち悪い お嬢様 こちらは雲頂一号の権利書です こんな人のために腹を立てる必要はありません あの宋知微は 300万元のマンションを 買っただけです 10億の価値がある 雲頂一号とは比べ物になりません 周明 周明 カードキーが落ちたわ それに権利書も 渡し忘れてたわ いい加減にして まだ芝居を この偽物の契約書 偽物の鍵は 仕事を利用して 作ったものでしょう そうよ 早く持って ガラクタと一緒に 消えなさい お母さん 黙れ おば様 私と周明は本当に愛し合っている 宋知微が与えられるものは 私も与えられる 笑止千万 知微さんの月収は お前の生涯収入より多いわ 何で勝負するの？ ドアを開けろ 降ろして 生意気な 何回言ったらわかるの 彼女はお前にふさわしくない 知微こそお似合いだ 星遥さん 大口を叩きすぎよ 宋家の財力なら 5年以内に あんな大豪邸を買えると言えるわ お前は ただの販売員でしょ どうしてそんなことが言えるの 雲頂一号がお前の家だって どうして 契約書には 雲頂グループの社印が押してある 私の名前 夏星遥と書いてある 見てみなさい 偽物の契約書で 私が信じるとでも 覚えておけ 周明に近づくな さもないと 生きていけないようにしてやる お母さん あの夏星遥はしつこいわ もし 兄に付きまとったらどうしよう 大丈夫よ 追い払う方法があるわ おば様 こんにちは 無駄口はやめて ここに来たのは一つだけ この50万元を持って 息子から離れて 無理です 周明は同意しないわ もし同意しないなら 知微こそ私が彼に 選んだ最高の嫁よ お前は シングルマザーの父親と 血を吸う弟がいる 私たち周家とは 住む世界が違う お前はふさわしくない おば様 私の家族を知っていますか 父や弟のことを知っていますか お前の血を吸う家族のことなんて 知る由もないわ そう 言い忘れてたわ 周明を海城大学の博士課程に 入学させたわ 今日出発する 博士課程に 海城で博士課程 どうして教えてくれなかったの 周明 どこにいるの 今から会いに行くわ 夏星遥 何をしても 周明はあなたと一緒にはならない 周明 海城に行くの どうして教えてくれなかったの 母さんが決めたことだ お前に言うと 何が変わるというの？ あなたが行かないこともできる 私が助けてあげられる 私を助けるって？ どうやって助けるの？ シンヤオ 現実を受け入れなさい 俺が海城に行くのは それも 君とより良い未来を築くためなんだ 待っててくれ 俺が戻ってきたら 必ず君を娶るから うん、待ってる チョウ・ミン 早く乗って 飛行機に間に合わせないと 兄さん 学び終えて帰ってきたら博士なんだから こんなチンケな営業マンと何を話してるんだか 私が空港まで送っていくわ いいえ、結構です 彼らが送ってくれますから シンヤオ 君が恋しくなるよ わあ、シア・ズーアンだ！ 本当に彼だ トップスターのシア・ズーアンだ！ どうして彼がここに？ あのね お姉さんはまだ外で 生活を体験してるんだ そうだよ、パパ 僕がこの前ファン ミーティングに参加した時 お姉さんに会ったよ パパ お姉さんは本当に あのチョウ・ミンのことが好きなんだ 俺が彼女に贈った 高層マンションの部屋には 彼女は一度も住みに行ったことがない 周家（チョウけ）は 全く私には釣り合わない シア・ティエンミンの娘にはね そうは言うが しかし お姉さんをいつまでも 安アパートに住まわせておくわけにはいかないだろう？ 彼女は小さい頃から こんな苦労をしたことがないんだ シンヤオが これほどまでこだわるのなら 私はチョウ・ミンに この機会を与えてもいいだろう お前、しっかり監視しろ このチョウ・ミンが 本当にお姉さんを これほど尽くす価値があるのかどうか 分かりました チョウ・ミン ボーナスが出たよ 2万元 学校では節約しすぎないでね チョウ・ミン 見て！ 私、起業したの あなたが卒業したら この会社を あなたに任せるわ こんな些細なことで いちいち邪魔するな 俺は忙しいんだ ミン兄さん シンヤオちゃん、まだ諦めないのね もし彼女に会いたいなら 連絡してもいいのよ そうそう 調べて分かったんだけど あの日のシア・ズーアンは ファンミーティングを開く予定だったから それでシンヤオを ファンだと思って抱きしめたんだって 彼女のことはもういい せっかく来てくれたんだ 俺がしっかり相手をしてやるよ はい アンニー総裁、お出迎えいたします アンニー総裁 スターキャピタルの上場申請が 正式に承認されました 3年経ったわ 私は身分を隠して 小さな 営業職から始めて 一歩一歩 スターキャピタルを上場させた チョウ・ミン 私はやり遂げたわ アンニー総裁 こちらは、ご要望に応じて 周明（チョウ・ミン）先生のために準備された 特別な 投資契約書でございます よし すぐにニュースをリリースしなさい スターキャピタルが全力を挙げて チョウ・ミンに投資することを 同時に、契約会場の準備も 整えておいて はい アンニー総裁 ちょっと待って 手配してちょうだい 海城大学の 卒業式に参加するわ この手で 彼に契約書を渡すの ご卒業おめでとうございます ありがとうございます さあ 卒業おめでとう！ 皆様、海城大学博士課程卒業式にご参加いただき ありがとうございます ここで発表します 良いニュースがあります チョウ・ミン さんが卒業する本日 まさに今日 スターキャピタルが 早速発表しました 投資する、と チョウ・ミンに 投資界のダークホース、 わずか3年で台頭し 上場したスターキャピタルが！ このチョウ・ミンは さすがは 海城大学の今回の 最も優秀な博士課程の学生だね チョウ・ミン この3年間 あなたも大変だったわね 私たちは皆 それぞれの計画をやり遂げた ついに 堂々と一緒にいられるのね それでは チョウ・ミンさんにスピーチをお願いします 皆様、ありがとうございます 私が スターキャピタルのご厚意をいただけたのは 海城大学の育成なしにはありえません 家族の 影の努力なしにはありえません そしてもちろん この3年間ずっと 私を陰ながら支え 待ってくれた一人の女性なしにはありえません 私はかつて誓いました 卒業後には 彼女を妻にすると 今日 私は皆様の前で その約束を果たすつもりです やっぱり 彼は私たちの約束を覚えていたんだ それでは 私の婚約者の方に 壇上へお上がりいただきましょう こちらが私の 婚約者で 宋氏グループのご令嬢 ソン・ジーウェイさんです え？ チョウ・ミン！ どうして？ これって あのシア・シンヤオじゃないの？ こんな場所にあなたみたいな人が来ていいとでも？ 私はチョウ・ミンに 卒業祝いを渡しに来たのよ フン 笑わせるわね 卒業祝い？ あなたみたいなチンケな営業が 一体どんな いいものが贈れるっていうの？ シア・シンヤオ 3年経ったのに まだしつこくつきまとうのか お前、知っているのか？ スターキャピタルがもうすぐ チョウ・ミンと契約するんだぞ お前みたいな人間は 彼の靴を履かせてもらう資格もない ええ、もちろん知ってるわ スターキャピタルがチョウ・ミンと契約するのは 私が決めたことだから 頭がおかしくなったのか？ スターキャピタルが どんな企業か知ってるの？ 大口叩いて舌を噛まないようにね ちょっと！ 離して！ チョウ・ミン！ どうしてよ！ シア・シンヤオ 俺たち二人は合わないんだ 諦めろ バカだな 3年前にも 言っただろ お前たちは住む世界が違うって うちの兄さんは今や スターキャピタルの新星なんだぞ お前は 涼しいとこにでも行ってろ お嬢様 会場を混乱させないでください 今日 私は良いニュースを共有したいと思います ジーウェイ 私が話そう 皆さん パパになるんだ！ 知微（チーウェイ）が僕たちの子供を妊娠したんだ 知微（チーウェイ）！ 結婚してくれ！ 彼と結婚しなさい！ はい、喜んで！ シンヤオ（星遥）の奴 本当に面目を施してくれた 夏家（シアけ）に頼らず たった三年で スターキャピタルを 上場させるとはな このスターキャピタルは 姉さんがチョウ・ミン（周明）のために作ったものだ このニュースがその証拠だ 姉さんの苦心は 君が実現させてやればいい 彼らが三年も頑張ったのだから 確かに大したものだ だが 我が夏家（シアけ）が娘を嫁がせるのに こちらから動くわけにはいかんだろう ズーアン（子安） 後で連絡を取って 身分がふさわしい者に 仲人をさせて 場を 十分に整えさせろ 分かりました お任せください 一番早い飛行機を手配しろ 海城へ向かう この目で確かめたい 私の娘を 三年も苦しめて待たせ 全身全霊で支えた男が 一体どんな奴なのかを チョウ・ミン（周明） あなた、卒業したら私と結婚するって言ったわよね 忘れたの？ どうしてこんなひどいことができるの？ ミン兄さん 見てよ シンヤオ（星遥）妹はまだ諦めてないわ シア・シンヤオ（夏星遥）！ 俺はまもなく スターキャピタルから巨額の投資を受ける なのに君は 何も成し遂げてない もう俺にはふさわしくない 私があなたにふさわしくない？ 私がスターキャピタルにあなたへ投資させたのよ それはあなたに 堂々と私の隣に立ってほしかったからよ 残念だけど あなたはもう、あの頃のチョウ・ミンじゃないわ シア・シンヤオ（夏星遥）！ 君はかなり頭がおかしいな スターキャピタルが俺に投資するのは 君とは何の関係もないだろ 俺が出世したからって 擦り寄って来ようってのか 私が擦り寄る？ あなたは考えたことがある？ スターキャピタルが なぜあなたに投資するのかを もちろん知微（チーウェイ）の父親が 仲立ちしてくれたんだよ そうよ うちのパパと スターキャピタルの人は知り合いだもん きっと彼が手伝ってくれたのよ パパ！ パパ！ ここよ！ よし すぐに入ろう あなたは彼女が助けてくれたと思ってるの？ チョウ・ミン（周明） 教えてあげるわ スターキャピタルは 私があなたに贈ったサプライズよ 君が俺に贈ったサプライズ？ フン 役立たずのくせに 強がるな 私が強がってるって？ 私がスターキャピタルに あなたに投資させられるなら 同じように 投資を撤回させることもできるわ どういう意味だ？ よく見て これがスターキャピタルの投資契約書よ もともとはこれを プレゼントとしてあなたに渡すつもりだったけど 今はもうあなたにはふさわしくないわ なぜ君がこんなものを？ まさか… そのまさかよ スターキャピタルは私が設立したの あなたに投資したのは 私よ シア・シンヤオ（夏星遥）… これ… 一体どういうことだ？ チョウ・ミン（周明） 元カノに詰め寄られてるじゃないか シア・シンヤオ（夏星遥）！ 嘘よ！ ミン兄さん 彼女の言うこと信じちゃだめ！ スターキャピタルの時価総額は 500億元もあるのよ 彼女なんかに… 聞いた話では ユンディン・グループの会長が 今日自らお見えになって あなたとスターキャピタルの 契約に立ち会うそうよ その時になれば 彼女の正体がバレるわ ユンディン・グループ？ じゃあ、もし私が ユンディン・グループも私の家のだと言ったら？ はははは！ シア・シンヤオ（夏星遥）！ 君は本当に病気が 手の施しようがないな まさか時価総額一兆元の ユンディン・グループが君の家だなんて 役立たずは所詮役立たずだな 嘘もつけないのか チョウ・ミン（周明） 彼女の出まかせに耳を貸すな 時間の無駄だ シア・シンヤオ（夏星遥） 君が出まかせを言えば言うほど 君から離れたことが 正しい選択だったと証明されるだけだ チョウ・ミン（周明）！ よく聞きなさい！ 今から 私たちの関係は終わりよ 後悔しないでね 後悔だと？ 一番後悔しているのは 君と知り合ったことだ 私の娘をいじめる奴がいるなら見てろ 一体誰が 私の娘の髪の毛一本に触れてみろ なんてことだ！ あれはトップアイドルの シア・ズーアン（夏子安）じゃないか？ どうして彼がここに？ シア・ズーアン（夏子安）は ユンディン・グループの御曹司らしいわね 今回おそらく ユンディンを代表して契約に臨むんだろう このチョウ・ミン（周明）は まさに我らが海城大学の 最高の卒業生だな！ チョウ・ミン（周明）！ 一体どういうことなの？ ユンディン・グループの御曹司が どうしてここに？ ママ このユンディン・グループは きっと立ち会いに来たんだ 僕とスターキャピタルの契約に シア・ズーアン（夏子安）が怒っているのは きっとシア・シンヤオ（夏星遥）が 大胆不敵にも 夏家のお嬢様を騙ったからだよ シア坊ちゃん！ 本当にちょうどよくお越しになりました！ 彼女が こいつが なんと兄が スターキャピタルと契約する このめでたい日に 騒ぎ立てに来たんです 夏家のお嬢様を騙って この女はしつこくつきまとって 復縁を迫ったんですが 私が断った後 ここでデマを流して騒ぎを起こしているんです どうか彼女に報いを受けさせてください！ 誰に報いを受けさせろって？ こいつよ！ こいつが！ 毎日毎日、豪門の夢ばかり見て 自分の身の程もわきまえないで あなた！ 私を殴ったの？！ シア坊ちゃん！ なぜあなたは 何の理由もなく私の妹を殴るんですか？ こいつを殴ったんだ お前たち、分かっているのか？ 彼女が誰なのか知らないのか？ もういい しゃべるな シンヤオ（星遥） つらい思いをさせたな 今、パパがいるんだ 恨みがあるなら晴らしなさい 怒りがあるならぶつけなさい 何がしたい？ 思う存分やりなさい 何をする気だ？ チョウ・ミン（周明）！ 誰かに後ろ盾があるからって あんたね！ あなた！ シア・シンヤオ（夏星遥）！ ミン兄さんを殴るなんて！ 許さないわ！ ボディーガード 離して！ 離してちょうだい！ 私が誰だか知ってるの？ 私は宋家の長女、宋知微よ 私の父、宋遠山は 雲頂グループの 右腕よ 私に手を出したらどうなるか 離して！ 宋家？ 宋遠山？ じゃあ当ててみてくれ 俺が誰だか ここでごちゃごちゃ言わないで あなたが本当に すごい大物なら 私、宋知微が知らないわけないわ よく聞け 俺は雲頂グループの総裁 夏天明だ えっ 雲頂の総裁 夏天明？ 雲頂の総裁、夏天明？ 続けてごまかしてなさいよ この可愛い親子め ふん なかなかいい演技だね 夏さん あなた、この女に利用されてますよ 宋さんの言うことも一理ある 夏天明が そう簡単に現れるはずがない 校長先生 何を躊躇してるんですか この親子を 追い出してちょうだい！ 離して！ 父です もしもし 契約式にいらっしゃるんですか？ よかった！ ここに可愛い 可愛いのがいるんです 夏社長のふりをして お父さん 彼、私を殴ったの なんだって？ とんでもない奴だ 待ってろ 父さんがすぐに行く はい 覚悟しときなさい 父さんが来たら 土下座して謝るがいいわ そしてあなたもよ 夏星遥 あなたの一生 私の足元で這い蹲るのよ 宋社長 どうしたんですか なんだ、どこの馬の骨だか 夏社長のふりをしてるなんて しかも私の娘に手を出したのか 見ものだな 誰がそんなに死に急いでるのか 知微 お父さん！ やっと来てくれた！ 誰がお前をいじめたんだ あの人たちよ この老人が 夏社長のふりをして そしてあなたも この女は 夏さんの娘のふりをしてるの お父さん 早く懲らしめてちょうだい 彼らに 私たちの正体を暴かせないでね 夏… え、あなた… どうしてここに？ お父さん どうしたの？ お父さん！ 何してるの？ お父さん！ あなた… 何するの！ 彼、一体誰なの？ なんで私を叩くの？ 宋遠山！ お前と部下を連れて 出て行け！ 今後 俺の娘の前に現れるな はい、はい、はい！ すぐに出て行きます！ 何突っ立ってるんだ 宋知微を この恥知らずな奴を 引きずり出せ！ お父さん！ お父さん！ 彼、一体誰なの？ なんで私を叩くの？ このバカ者め！ 彼らは偽物じゃない まさに夏社長とその娘さんだ よくも彼らに逆らえたな！ お父さん 終わった… 終わったわ… 知微、どうしたんだろう？ 宋おじさん 夏星遥のお父さんをあんなに恐れてたわね まさか本当に夏天明なんじゃ？ そんなはずないわ 夏星遥が そんな家柄なわけないでしょ 宋おじさんはきっと 夏子安の機嫌を損ねたくなかったのよ だから知微に我慢させたんだわ 早く早く！ 奥さん！ 大丈夫？ どいて！ 誰があなたの奥さんよ！ 知微！ 何を馬鹿なこと言ってるんだ フィーフィーは君を心配してるんだぞ 周明！ あんたなんか死んでしまえ！ 全部あんたのせいよ あんたがいなければ どうして私が雲頂グループに逆らう羽目になったのよ 宋家まで巻き添えを食らって！ 雲頂グループ？ 彼らは僕たちの契約の 証人なんじゃなかったのか？ ウェイウェイ！ 何があったんだ？ どいて！ 二度と私の前に現れないで あなたたちが死にたいなら、私を巻き添えにしないでよ 彼女、まるで別人のようだな 他に何があるっていうの 全部夏星遥のせいよ あの死に損ないの女のせいだ 宋家まで巻き込まれて 雲頂の怒りを買ってしまった この疫病神め 決して許さないから！ 夏星遥 明星資本の資金を手に入れたら あなたを徹底的に叩きのめしてやるわ お父さん 俺は本当に あの周明というクズを潰してやりたい お父さんまで彼を受け入れようとしてたのに 彼は姉さんを裏切ったんだ あんな見栄っ張りな奴は 姉さんには全くふさわしくない 別れて 天が味方したんだ そのおかげで 今後姉さんが傷つくこともない 姉さん 周家を潰してやろうか 憂さ晴らしに いいの 子安 大丈夫よ 私なら平気 お父さん 私は今、すべての力を 明星資本に注ぎたいの 事業を成功させるわ 周明のことなんて 語るに値しない ゆっくり休んだ方がいい お父さん 会社にはまだたくさんの仕事が 私を待っているわ 気を緩めるわけにはいかないの でも体のことが 大丈夫 お父さん 私、耐えられるから 私と一緒に 頑張っている社員たちのためにも 絶対に倒れるわけにはいかないわ どうやら 姉さんはこれで 恋のつらさを完全に乗り越えたようだ そうだな 星遥は 打ちのめされるどころか かえって強くなった これこそが 雲頂グループの後継者だ グループの全役員に通知しろ 1週間後に就任式を行う 全員に発表する 明星資本のアニー社長こそが 私の娘、夏星遥だ 雲頂グループは 彼女が正式に指揮を執ることになる アニーさん！ うん アニーさん！ うん アニーさん！ ごめんなさい いいよ ちゃんと仕事しなさい 着替えてくるわ おかえり、アニーさん なんで制服着てるの？ あー さっき服が濡れてしまって それで適当に着替えたの そうだ 投資サミットがもうすぐ始まるわ 協力協定書を起草してくれる？ はい、アニーさん わあ これがスターキャピタルか すごい風格だね チョウ・ミンよ 本当に大したものだ スターキャピタルに認められるなんて お母さんとフェイフェイは あんたのおかげで恩恵にあずかれるわ それはもちろん 投資を受けたら 新会社の幹部の席は 君たちのために取っておくよ やったね でも あなたはスターキャピタルの 投資対象なのよ 契約に来たのに どうして誰も出迎えないの 人もいないなんて そうよ これはあんまりにもあなたを軽視しすぎだわ おい うちの兄のチョウ・ミンは あなたたちのスターキャピタルの 重点投資対象の優秀な人材よ 彼は契約のために来たのよ 見えないの？ チョウ・ミン この名前 どこかで聞いたことがあるような あ そういう人がいたな アニーさんが 自ら投資しようとしている人だ あ アニーさん直々のご指名か チョウ様、こんにちは アニー総裁は今 ちょうど会社におります ご案内いたします こちらへどうぞ チョウ様 アニー総裁は中にいらっしゃいます どうぞお入りください 兄さん すごい威厳だよ 彼らの兄さんに対する態度を見てごらんよ そうよ これからはこの会社 あの、アニー総裁以外は 全部あんたの言うことを聞くはずだ うちのために忘れずに たくさん恩恵を引き出してね 任せて 全部私に任せて うん 人って？ アニー総裁がいるって言ったじゃないの 母さん しゃがんでる人がそうなの 何せあんたの投資家なんだから 言葉遣いに気をつけなさいよ わかった アニー総裁 私はチョウ・ミンと申します 本日、わざわざ参りました スターキャピタルの… シャー・シンヤオ なんであんたが？ シャー・シンヤオ なんでこんなところにいるんだ スターキャピタルのアニー総裁は？ アニーは私のイングリッシュネームよ あなたたちが探している アニー総裁は私よ 何をわけのわからないことを言ってるのよ あんたなんかが釣り合うわけないだろ そんな格好してアニー総裁を装うなんて 頭がおかしくなったのか シャー・シンヤオ 俺を尾行してるのか とっくにあんたとは別れたんだ まだ厚かましく ここまで追いかけてくるなんて なんて卑しいんだ チョウ・ミン どこへ行こうとあなたの勝手だけど 私には関係ないわ 私がここにいるのは ここが私の会社だからよ 私は仕事をしているの あんたの会社？ これはせいぜい ただの 普通の制服じゃないか 嘘っぱちだ よくもアニー総裁の席に座れたものね あんたの面の皮も厚すぎるだろ 母さんの言う通りだ アニー総裁は俺の投資家なんだ あんたが彼女に無礼な態度を取るなら 信じるか信じないかは別として 今すぐ人を呼んで あんたを追い出すぞ チョウ・ミン 契約に来たと言ってるけど じゃあ聞くわ スターキャピタルはあなたを招待したの？ 俺は… これは… これはどういうことだ？ 招待は受けてないけど でもニュースでは はっきりと俺に投資するって言ってたじゃないか まさか… その通りよ あの契約書はもう あなた自身の手で破り捨てられたわ あなたがそれを破り捨てた瞬間に 投資はもう無効になったのよ 何を言ってるんだ ありえない お前みたいな下っ端セールスが どうやって手に入れるんだ スターキャピタルの契約を 俺を騙してるに違いない あなたを騙す？ チョウ・ミン あなたにそんな価値があるかしら 何やってんのよ そんなくだらないこと言ってないで 一体どういうことなのよ はっきり説明しなさい もう言ったはずよ 私がスターキャピタルの創業者よ やめてよ まだ恥知らずでいられるの？ 本当に芝居にハマってるわね こんなに大きな会社を 自分の家だと思ってるの？ 見てやるわ 誰が スターキャピタルで アニーさんに無礼な口をきくのか ジャン特助 すぐにニュースを再発表して チョウ・ミンへの投資を取り消しなさい あなた！ それから 業界全体に通知して 彼を締め出しなさい 今すぐ 私はもう彼らを見たくないわ 清場して はい 警備員 行くぞ やめて お前たち、とんでもないことをしでかすつもりか うちの息子は あなたたちのアニー総裁が 目をつけた優秀な学生なのよ もうすぐスターキャピタルの 大きな投資を得るのよ 私たちを怒らせたら あなたたちの飯の種も どうなるか知らないわよ そうよ ただの番犬のくせに 私たちを前にして 威張り散らすなんて 信じるか信じないかは別として うちの兄さんの一言で お前たち全員クビにできるんだからな あなたがここの責任者でしょう？ この女に騙されないでください 彼女の名前はシャー・シンヤオ ただの不動産屋だ 俺と付き合ってたってだけで ここで偉そうにしているだけだ そうよ うちの兄さんは あなたたちのアニー総裁の権威を守ってるのよ あなたたちったら詐欺師を アニー総裁の席に座らせるなんて 何かあったら あなたたち責任取れるの？ 私が詐欺師？ じゃあ何よ あんた、チョウ・ミンとの以前の関係を利用して チョウ・ミンの以前の関係を利用して ここで詐欺を働いているんじゃないって言えるの？ 触らないで 放して 放してよ 本当に井の中の蛙だわ 自分の分際もわきまえないで こんなに目が節穴だったとは。 どういう意味だ？ よく見ろ。 本日より、 スターキャピタルは取り消す。 お前たちへのすべての投資を。 そしてお前を全業界から締め出す。 締め出しだと？ そんな馬鹿な。 アニー社長を出せ。 彼女に会わせろ。 直接彼女に聞きたい。 なぜ私にこんな仕打ちをするのか。 なぜだ？ お前にはその器がないからだ。 スターキャピタルは投資においてまず人柄を重視する。 お前には徳のかけらもない。 何突っ立ってるんだ。 追い出せ！ その汚い手を離せ！ 触るな！ おたくの会社がニュースを出したんだ。 私に投資するって。 文書に残ってる。 どうして約束を破れるんだ？ スターキャピタルの信用はどうなる？ そうよ！ 勝手に契約を破棄するなんて、 私の兄がこれから、 この業界でどうやって生きていけばいいの？ あなたたちにこの責任が取れるの？ 信用という言葉がお前のような奴の口から出るとは、 まったく笑止千万だ。 お兄さんはもう終わりだ。 彼は完全に、 この業界から追放されたんだ。 連れて行け。 アニーは？ アニー社長を私に会わせろ！ 江アシスタント。 投資サミットに必要な提携契約書は、 準備できましたか？ はい、アニーさん、準備万端です。 今回の、 我々スターキャピタルが、 主導する投資サミットには、 雲城のトップ企業が、 全て出席します。 その際、 あなたが直接選定し、 発表します。 我々の、 100億投資を受ける提携先を。 よし。 そうしよう。 行け。 とっとと失せろ！ また騒ぎを起こしに来たら、 お前らの足をへし折るぞ！ まったく最悪の不運続きだ。 最近は冷たい水を飲んでも歯に詰まるくらいだ。 あの江アシスタントは、 なぜ夏星遥に言いなりなんだ？ 聞いたところによると、 スターキャピタルの創業者は女性だとか。 まさか、 夏星遥が… 彼女がそんなはずない！ 何年も一緒にいたんだ。 彼女の実力なんて、 私が知らないはずがないだろう？ ただの貧乏な営業員だ。 しかもスターキャピタルの創業者はアニーだ。 夏星遥じゃない。 きっと彼女がスターキャピタルで、 私の悪口を言いふらして、 濡れ衣を着せたんだ。 そうよ！ きっと夏星遥の仕業だわ。 今じゃアニー社長にも、 会うことすらできない。 夏星遥は、 私を破滅させるつもりなのね！ じゃあ、あの可愛い子ちゃんに文句を言ってくるわ。 おい！ 落ち着け！ 知微に電話してみよう。 彼女なら何とかしてくれるかもしれない。 知微。 大変だ。 スターキャピタルから、 投資を取り消されて、 完全に締め出された。 そうなの？ それは天が見ているわね。 周明。 あなたが外で死のうが、 私にはこれっぽっちも関係ないわ。 知微！ 何てことを言うんだ？ なぜそんな言い方をするんだ？ いったい俺が何をしたっていうんだ？ 馬鹿ね！ あなたはまだ、 誰を怒らせたのか分かってないのね？ 周明。 今後私に電話してこないで。 消えなさい。 知微！ そんなこと言うなよ。 君は俺たちの子供を妊娠してるんだぞ。 子供？ あなたはまだ、 白昼夢でも見ているの？ 正直に言うわね。 私は全然妊娠なんてしてないわ。 周明。 あなた、死んじゃえばいいのに！ 全部あんたのせいよ！このろくでなし！ 周明！ 兄さん！ 周明！ どうしたんだ？ 患者さんは心臓発作で、 気絶しただけです。 大したことはありません。 ゆっくり休んでください。 母さん！ 宋知微は全然妊娠してなかった。 ずっと私たちを騙してたんだ。 何ですって？ 宋知微ったら、この可愛い子ちゃん。 良いことだ！ これはとんでもなく良いことよ！ 母さん！ 兄さんがこんな状態なのに、 まだ良いことだなんて言うの？ 馬鹿な子ね。 宋知微は明らかに、 あなたの兄を捨てるつもりよ。 この大事な時期に、 子供という足かせがなくなったのは、 まさに天が味方してくれたようなものだわ。 味方してくれた？ 母さん、 どういう意味だ？ 子供がいなければ、 足かせがなくなる。 もっと高い枝に登れるってことよ。 もっと高い枝？ スターキャピタルが、 まもなく投資サミットを開催するわ。 その時には、 市内の大物が皆やって来る。 あの謎のアニーがホストとして、 きっと姿を現すわ。 これがあなたの最高のチャンスじゃない？ そうだよ、兄貴。 考えてみてよ。 あのアニーが、 どうして前は兄貴を選んだんだ？ きっと能力だけじゃなくて、 顔がイケメンだから気に入ったんじゃないか？ 兄貴に目をつけたんだ。 その通りだ。 そうとしか考えられない。 アニーのような、 頂点に立つ女でなければ、 この周明には釣り合わない。 アニーをものにして、 スターキャピタルの主人となったら、 夏星遥、 宋知微、 お前たちには、 みんな俺の前にひざまずいてほしい。 どうやら今回のサミットは、 かなりの魅力があるようですね。 江アシスタント。 100億投資の提携先についてですが、 候補はいますか？ アニーさん。 今回の参加企業は100社近くありますが、 総合的に評価した結果、 春秋グループが群を抜いています。 我々が台頭する前は、 春秋グループが、 ずっと投資界のトップでした。 基盤がしっかりしており、信用も抜群です。 春秋グループを重点的に検討しましょう。 評価に間違いがなければ、 今回の提携は彼らに任せましょう。 承知いたしました。 フィーフィー！ 早く見て！ みんなトップ企業の人たちばかりよ！ 当たり前でしょ。 スターキャピタルが100億を投じて、 提携先を探しているんだから。 この大物たちは、 みんな、このとんでもない富を、 目当てに来ているんじゃない。 結局のところ。 このいわゆる大企業の代表たちは みんな私の未来の妻に取り入ろうとしてるんだ 行くぞ 周明 しつこいな その言葉は私が言うべきだ 私が行くところにどこまでもついてくる 夏星遥 あなたはよくも恥ずかしげもなく 私を尾行できるわね 尾行だと 私はむしろ あなたが まるで剥がせないガムのようだと思ってる 私にまとわりついてる 夏星遥 目を大きく開けてよく見て 今日はどんな場だ 来ているのは皆、財界の大物 資本の大物ばかりだ あなたのような表に出られないただの販売員が 誰があなたに許可して入り込ませたの 入り込む 私がいなければ このサミットは開催できたかしら どういう意味だ 意味は このサミットは 私、夏星遥が独力で創設したものだということよ 夏星遥 恥を知れ このサミットは明らかに スターキャピタルの安妮（アン・ニー）社長の手によるものだ あなたとは何の関わりもない 私と関係ない ではあなたたちと何の関係があるの 誰があなたたちを招待したの 笑わせる 私の息子の周明（ジョウ・ミン）は安妮（アン・ニー）社長と ただならぬ関係にある こんな大きな場だ 私たち周家が 安妮（アン・ニー）社長を応援するのは当然だ ただならぬ関係 それは笑止千万だな 納得できないなら 私の兄は顔も良く 学歴もある 安妮（アン・ニー）社長が彼に目をつけなければ どうして投資したと思う 菲菲（フェイフェイ）の言う通りだ 今日は 必ず安妮（アン・ニー）に 私の誠意を見せる 彼女が何を望もうと 全力で満たすつもりだ 周明 あの時、私は何を見ていたんだろう あなたに惚れるなんて 利益のために 見知らぬ女のベッドにまで 入ろうとするなんて 誰でもいいのか 何を言ってるんだ 口を裂くわよ 夏星遥 あなたは私と付き合っていた時 貞淑な女を装っていたくせに 今はどうだ 業績のために 何人の顧客と寝た 自分が一番よく知ってるはずだ その通り あなたと安妮（アン・ニー）社長は年が近いけど 彼女は百億の資産を持つ社長 あなたは ただの社畜じゃないか あなたはそう思ってるのね 私が安妮（アン・ニー）社長に及ばないと そうでしょ もしあなたに安妮（アン・ニー）社長の 万分の一の能力があれば 息子の周明（ジョウ・ミン）はきっと あなたを娶っていただろう 残念ながら あなたは安妮（アン・ニー）社長の靴磨きにも値しない まさか あなたたちがスター キャピタルの創業者を 高く評価するとはね 当たり前だ スターキャピタルは 投資界のダークホースだ 安妮（アン・ニー）社長は若くして 頂点に立っている、前途洋々だ あなたが体を使って 業績を稼ぐような女が 彼女を評価する資格なんてない 周明（ジョウ・ミン）がこうなったのも当然だ あなたたち周家の血には 権力と拝金主義が流れている そんな 弱者の負け惜しみを言い訳にするな 夏星瑶 この世界のルールは 弱肉強食だ 強者に媚びへつらうことだ 今日 この周明（ジョウ・ミン）は スターキャピタルの安妮（アン・ニー）を必ず手に入れる どんな手を使っても 周明 宋知微（ソン・ジーウェイ）のことを忘れたのか 今、安妮（アン・ニー）に取り入ろうとしているけど 彼女に申し訳ないと思わないのか 宋知微（ソン・ジーウェイ）の話はするな 彼女とはもう縁を切った 関係ないんだ 私の未来の妻は スターキャピタルの安妮（アン・ニー）しかいない こちらは 周明（ジョウ・ミン）様ですね かねがねお噂は伺っております 私は周明（ジョウ・ミン）だ、あなたは 私は関（グアン）と申します 春秋（チュンチウ）グループの代表です 本日、ようやく周様にお目にかかれて 大変光栄です 実を申し上げますと この情報を得るために 大変苦労しました スターキャピタルは 安妮（アン・ニー）社長が特別に あなたの婚約者のために設立したものだと あなたはこの福を 本当に羨ましい 何 スターキャピタルは 本当に私のために設立されたのか 兄さん 聞こえただろう 安妮（アン・ニー）社長は ずっと陰ながらあなたを気にかけていたんだ ご執心なんだな この会社は本当にあなたのために用意されたものだ これは私たち春秋（チュンチウ）グループの ほんの気持ちです 1000万元の現金小切手です どうか安妮（アン・ニー）社長の前で 私たちのためによろしくお伝えください 1000万元 これは手付金にすぎません 周様が 私たち春秋（チュンチウ）グループと スターキャピタルの百億規模の提携を 実現させてくだされば さらに 1億元相当の 高級湖畔の別荘一軒を贈呈いたします どうだ 湖畔の別荘 1億元超え 兄さん この安妮（アン・ニー）社長は本当にすごいな 普段、私たちには手の届かない 大物が 今は こぞって私たちに取り入ろうとしてる 安妮（アン・ニー）社長なんて呼ぶな 今度会ったら「義姉さん」と呼べ 愛想よくしろ 彼女がご機嫌になれば 指の隙間からこぼれるものでも リーダーになれるぞ 夏星遥 何がおかしい 関（グアン）マネージャー 春秋（チュンチウ）グループは業界の リーダー的存在でしょう 実力で勝ち取れるはずの この投資を なぜわざわざ身を落として そんな不正な手段を使うの あなたに何がわかる これは世渡り上手というものだ それに あなたは何様のつもり この場で 口を挟む権利はない 私は何様か この投資の 最終的な行先は 私が決める あなたが あなたが決められると 失礼ですが あなたはどなたですか 安妮（アン・ニー）です アニー総裁でいらっしゃいますか？ 関マネージャー 彼女に騙されないでください 彼女はただの詐欺師です 彼女は不動産販売員ですよ ここまでずっと私を追ってきました 彼女はただ邪魔をしに来ただけです 彼女の言うことなど 一言たりとも信じられません しかし この名刺は見たところ 偽物には見えませんよ アニー総裁の噂では どうやらこのくらいの年齢だとか アニー総裁は私の婚約者です 彼女がどんな顔をしているか 私が知らないはずがないでしょう？ この女は スターキャピタルとは 全く関係ありません それに このボロボロの名刺は 100パーセント 人を騙すために彼女が 偽造したものです あなた！ えっ 周さん あなたはあまりにも衝動的すぎます この名刺には偽造防止の透かしがあります 偽物には見えませんよ 信じないというのか？ さあ 目を凝らしてよく見てみろ 彼女の仕事は ただの営業員だ よくもそこまで大胆な真似を！ アニー総裁を騙るなんて！ よくもそんな大胆な真似を アニー総裁のふりをするなんて もう生きるのに飽きたのか？ 聞こえたか？ 夏星遥（シア・シンヤオ）！ 3年前、お前は私に偽物の 雲頂一号の鍵を渡した 契約書も 今またアニー総裁を騙っている 目を覚ませと言っておく 私にもうこれ以上妄想を抱くな そうよ！ 私のお兄ちゃんは もうすぐ偉い人になるんだから あんたね お兄ちゃんの嫁になるなんて夢はとっとと諦めなさいよ 関マネージャー あの100億を手に入れたいなら こいつを 邪魔な存在を 追い出してください すぐにだ 周さん、ご安心ください 警備員！ 皆、よく聞け こちらの方は アニー総裁の婚約者 周明（ジョウ・ミン）様だ そしてこの、死にたがりの女は アニー総裁を騙るだけでなく 周様に逆らいやがった すぐにこいつを叩き出せ！ 離してよ！ 離すだって？ 居座り続ければ アニー総裁が来るまで待てば 私のお兄ちゃんに汚名を着せられるとでも思ってるんでしょ？ 言っておくけど お兄ちゃんを中傷しようなどと考えるな その通りよ さっさと ここから出て行け 周明（ジョウ・ミン） あなたは口を開けばアニー総裁、アニー総裁と言うけれど 一体どうなるか見ものね あなたがこの目で 彼女本人を見た時 どんな顔をするのかしらね 今のどういう意味だ？ はっきり言え！ 江特助 すぐに 会場に来てください はい アニー姉さん 皆さん 私と一緒に会場へ 夏総裁 お嬢様 今回のサミットは まさに空前の盛況ぶりですね ええ、そうですね 星遥（シンヤオ）のやったことは 私が想像していたよりもずっと素晴らしい どの会社が 幸運にも この百億の投資を受けられるのでしょうね 急いで見に行きましょう 夏星遥（シア・シンヤオ）！ 本当にますます芝居が上手くなったな お前はもしかして スターキャピタルの人間に 電話しているとでも言うつもりか？ その通りよ 私はスターキャピタルの 江特助に 電話しているの あなたたちが江特助の前で 追い出される様を 忘れたとでも？ フン！ あの時、お前が 江特助の前で 邪魔さえしなければ お兄ちゃんはとっくに投資を受けてたのに そんなことがあったのか？ そうなんですよ この女が 一体 江特助に どんな甘言を囁いたのか 江特助は 彼女の言葉を信じてしまったんだ 今日私たちがここに来たのは まさに アニー総裁に正義を取り戻すためだ 夏星遥（シア・シンヤオ） 私の婚約者がまだ来ていないうちに 賢くふるまって さっさと立ち去れ フン フン あなたは確かに以前は アニーの婚約者だったわね でも、今はもう違うでしょ？ 黙れ！ アニー総裁は わざわざ私のお兄ちゃんのために スターキャピタルを設立したんだ お前なんかが邪魔できるものか！ そうよ！ 目を潰でもしない限り 誰だってわかるわ アニー総裁が 周明（ジョウ・ミン）にどんな気持ちでいるのか 私は確かに以前は目が曇っていたわ まさか 周明（ジョウ・ミン）というクズ男のために 良い生活を捨てて 苦労する道を選んでしまうなんて 夏星遥（シア・シンヤオ）！ お前は知っているのか？ 今日の投資サミットが どんな場所なのかを 後で アニー総裁が 必ずご自身で会場に来られるんだ こんな時になっても まだ彼女のふりをするなんて 本当に命知らずな奴だ そんなに私が 偽物だと確信しているのね でなければなんだ？ お前が本当にアニー総裁なら 俺がお前を母さんと呼んでやるよ ご遠慮願います。私には あなたのような金持ち好きの娘は生めないわ 江特助がもうすぐ到着するわ 江特助が来たら 私の正体は自然と明らかになるでしょう 聞くところによると 江特助は最初から アニー総裁と共に 天下を取ってきた人らしいぞ 後で江特助が来たら この女の嘘が 暴かれるだろう その通りよ 夏星遥（シア・シンヤオ）！ 江特助を お前が指揮できるとでも？ 突っ立って何をしている？ 関マネージャー 1分以内に彼女を消せ！ 警備員！ この狂った女を 叩き出せ！ 江特助、到着！ 江特助！ この女が また私の婚約者である アニー総裁を騙っています！ おい、何をするんだ！ 何で人を殴るんだ！ 私を殴るなんて！ お前を殴るんだよ！ お前は何様のつもりだ？ よくも我々のアニー総裁を狙うなんて お前は終わりだ！アニー総裁が来たら… どうやって片付けてやるか見てろ 目の節穴どもめ アン社長はとっくに着いていますよ それはよかった お前はクビになるのを待っていろ 見ていようじゃないか 誰がより悲惨な末路を辿るか あなたって一体 アン社長の婚約者なんですか？ 江秘書 どうして少しも面子を 立ててくれないんですか？ 関マネージャー きっと夏星遥が 江秘書と関係があるんだわ だからね 彼も夏星遥の味方をしてるのよ 江秘書ったら なんでこの女に 言いなりなのよ 皆様 本日の スターキャピタル百億サミットへようこそ 私はアン社長のアシスタント 江雲舟です それではご紹介しましょう スターキャピタルの舵取り役 アン社長のご登場です 兄さん アン社長がもうすぐ来るぞ 早くしろよ 周明 お前は必ず この機会に アン社長を手に入れろ 俺たちの恨みを晴らすんだ 夏星遥、言わせてもらうが お前は確かにやり手だ 江秘書に取り入るとはな だが、お前の威勢も ここまでだ 俺の婚約者が出てきたら お前には命乞いをする機会すら 与えない そうですか 残念ですが あなたを失望させることになります 皆様 これから皆様に 盛大にご紹介いたします 私どもの スターキャピタルの創設者 夏星遥様です 何だって えっ なんだって？ 夏星遥がアン社長だって？ いや そんなはずはない まずい、夏星遥の機嫌を損ねてしまった 我々春秋グループの 百億投資が 水の泡になるじゃないか 皆様、夏星遥です きっと この 投資サミットにお越しの多くの方々は 我々スターキャピタルの 百億投資プロジェクトに興味をお持ちでしょう しかしその前に 皆様にまず 一つの物語をお話ししたいと思います 三年前 私がスターキャピタルを 設立した動機は 実はある一人の男性のためでした あるいは 彼がいなければ 今日の スターキャピタルはなかったでしょう まさか 噂は本当だったんだ スターキャピタルは アン社長が 婚約者のために設立したって アン社長が自ら認めたんだ 間違いあるもんか この百億投資は どうやら アン社長の婚約者に決まりだな まさか百億とはね 嫉妬するわ 母さん 夏星遥が スターキャピタルの創設者だったなんて あの時、彼女を振るべきじゃなかった 馬鹿な息子だね、緊張するな 彼女が言ったのを聞いただろう？ スターキャピタルは もともと ある男性のために設立されたと その男性はお前だよ そうだよ、兄さん 彼女の言葉は すべて 兄さんとよりを戻したいってことだよ この百億の投資は きっと兄さんのものだよ 本当に？ でも、あの時の俺は彼女にあんなことをしたのに 恨まれてないのか？ おいおい 彼女はあの時、お前を 死ぬほど愛してたんだぞ 恨むはずがないだろう その通りよ あなたが優しく接すれば 彼女はきっと大喜びするわ もう決まったようなものよ 周明さん、壇上へどうぞ 夏星遥が俺を呼んだ 彼女の心には やっぱり俺がいるんだ やったぞ 今日来て正解だった 息子よ この百億の投資は お前のものだ しかもお前は まもなく スターキャピタルの男主人となるのだ 兄さん、一足飛びに成功だね ふん、女は女だ いくらひどいことをしても 結局は俺に抱きついてくる 星遥、来たよ 皆様 こちらの方が 私の元恋人、周明さんです スターキャピタルは 私もまた 当初、彼のために用意した贈り物でした 星遥、そんなこと言わないでくれ 恐れ多いよ しかし残念なことに 私がこの贈り物のために 奮闘したこの三年間に 周明は 私たちの関係を裏切り 他の女性と 関係を持っていました 星遥、これはすべて誤解なんだ 説明させてくれよ 警備員 これは 周明、私はとっくに言ったはずよ 私が スターキャピタルの創設者だと でもあなたは信じなかったばかりか 家族と結託して 私を侮辱したわね でも今、あなたに言っておくわ このすべてはあなたには関係ない この瞬間から 周明およびその家族は スターキャピタルとは 何の関わりもなくなります 百億投資の帰属については 当初のパートナーであった 春秋グループの代表が 品行方正ではないため 春秋グループは失格です そんな アン社長 もう一度 よく話し合っていただけませんか 私たち春秋グループに チャンスをください お願いします、アン社長 結構です、関マネージャー 私はもともと春秋グループが 評判が高く 良い パートナーだと考えていました 江秘書までが わざわざあなたの保証をしてくれたのに 残念ながらあなたは 善悪の区別がつかず 利益のために義を忘れる 百億の提携に参加する資格はありません その通りだ パートナー選びは 質より量ではなく、むしろ質を選ぶべきだ お父さん どうしてここに？ 私が来なければ どうして知ることができようか 夏氏グループのこの寄生虫たちを 夏社長、いついらっしゃったんですか？ それでは盛大に歓迎しましょう 雲頂グループ総裁 夏天文氏が 皆様にご挨拶を申し上げます 皆様 雲頂グループの者です 夏 天明 夏 星遥の父親でもあります 何ですって？ 夏 星遥のお父さんだと？ 本当に雲頂グループの？ 夏社長？ 一体どういうことなんだ？ どうしてこんなことに？ 私たち周家は どうしてこんなに運がないんだ あなたが 春秋グループの代表か？ 周明のたった数言のデタラメを信じて 判断力を失ったのか？ 春秋グループの知能指数は いつからこんなに低くなったんだ？ 夏社長、申し訳ございません お許しください 本当にわざと お嬢様に失礼なことをしたわけではございません 前から言ったじゃない 私が明星資本の 創設者だって あなたが信じなかっただけよ いや、 私は 私も 周明の一方的な話を 信じてしまって それであなたに失礼なことをしたんです お嬢様 本当にわざとではありません この程度のことは侮辱にはなりません ただ、 あなたは春秋グループの代表として 今日のあなたの振る舞いは とても不満です そうだ 春秋グループは なんだかんだ言って 雲頂傘下のグループ会社だ お前は管理者なのに こんな基本的な判断すら できないのか 一体何のためにいるんだ？ それに お前は弱い者いじめまでしたな 夏社長、違います！ お嬢様、私は 本当にわざとではございません！ 何も言う必要はありません 今ここで発表します あなたはクビだ えっ やめてください、夏社長！ お許しください！ 本当にわざとじゃありません！ 誰か！ こいつを連れて行け！ これは ああ、本当にわざとじゃないんです！ 私、本当に 違います！ 夏社長、お嬢様！ もう一度チャンスをください！ 私が間違っていました！ 夏社長、お嬢様！ もう一度チャンスをください！ 私が間違っていました！ 正直に言うと このような娘を持てて 私はとても誇りに思います 実は3年前 私はすでに 雲頂グループの社長の座を 彼女に譲るつもりでした しかし 彼女は好きな人と 一緒にいるために きっぱりとゼロから始めたんです 星遥は 雲頂グループの いかなる資源も使わずに 独力で明星資本を築き上げ 上場させました 彼女の優秀さは 誰もが知るところです 本来は 雲頂グループの 社長交代式を行う予定でしたが しかし、日を選んでいるよりは今日にしましょう 皆さんが揃っているこの機会に 発表します 私はまもなく 雲頂グループ全体を 星遥に譲り渡します 星遥の能力をもってすれば 雲頂を導き さらなる輝かしい未来へと進むでしょう まさか、 明星資本の創業者も 雲頂グループのお嬢様も すべて夏 星遥だったとは 母さん 見てるか？ 今の夏 星遥は 俺たちが憧れる存在になったんだ 全部お前のせいだ！ あの時、お前が 俺に彼女を捨てさせなければ 俺たち周家は とっくに大金持ちになってたんだ！ 息子よ お母さんもお前のために言ったんだよ 私もまさか この夏 星遥が 本当にただの鳥から鳳凰になるとは こんなすごい人物になるとは思わなかったよ もし彼女にこんな 背景があると知っていたら 死んでも お前と別れさせたりしなかったよ 兄さん 母さんと私だけの せいにはできないわよ 当時あなたは彼女をずっと 見込みがないって 詐欺師だと思ってたじゃない 彼女の言っていたことは 彼女の言葉はすべて 全部本当だったんだ！ まさか その通りよ 明星資本は私が創設したものだわ あなたに投資したのは 私よ 夏星遥よ 雲頂グループ？ もし私が 雲頂グループも私の家のだと言ったら？ はははは これは明星資本の投資契約書よ 本来はこれを プレゼントとして贈るつもりだったけど でも、もうあなたには資格がないわ 彼女は一度も俺を騙していなかった 俺たちが信じなかっただけなんだ 早く！ 夏 星遥が出てきたわ！ 周明 お前が、彼女に謝ってこい もし彼女が心変わりしたら 俺たちにはまだ 挽回のチャンスがあるんだ！ 早く行け！ 何か？ 星遥！ 私の話を聞いてくれ！ 全部俺のせいだ あの時、俺が愚かで 人の言うことにすぐ流されて 母さんの言うことを聞いてしまったんだ それで君を裏切るようなことをしてしまった でも信じてくれ 俺が心から愛しているのは ずっと君だけだ 一度も変わったことはないんだ 周明！ あなたは胸に手を当てて 自分の良心に聞いてみて よくもそんなことが 言えたものね 恥ずかしくないの？ 星遥、考えてみてくれ 俺たち、何年も一緒にいたんだぞ 最高の青春を 互いに捧げたじゃないか 俺が君に 感情がないわけないだろう？ もう一度チャンスをくれ たった一度でいいんだ 誓うよ この一生、決して君を裏切らない 星遥！星遥！ まだ話は終わってないぞ、星遥！ 星遥！ 夏 星遥！ 君は変わってしまった！ 以前の君は 私にこんな態度を取ることはなかったのに 許してくれないのか？ 私はただの一時的な 愚かな間違いを犯しただけなのに あなたときたら あなたが台無しにしたのは 私のすべての栄華と富よ 周明！ ああ！ああ！ 今日、この 貴様を やれ！ お前たち 何をするつもりだ？ 何をするんだ？ 何をするんだ！？ 周明！ お前この… 口からでまかせばかりの詐欺師が いつも言ってるじゃないか アニーさんの婚約者だって 言ってなかったか 夏星遥は詐欺師だって お前のせいでひどい目に遭った 兄貴 お前が へりくだって偉そうにしてたから 夏家を怒らせちまった 仕事もなくなった 死んで償え 関さん、落ち着いてください 話し合いましょう 話し合うだと？ あっちへ行け 目の前にあった 100億が なくなる気持ちがわかるか 夏社長を怒らせたら これからどうなるか わかるか 関さん こんなことになるなんて 思ってもみませんでした これは以前 あなたから頂いた小切手です お返しします 周さん、よく聞け 二度と俺の前に現れるな 見つけたらぶっ飛ばす 行くぞ 全部夏星遥のせいだ 早く身分を明かさないから ずっと勿体ぶって そうよ 雲頂集団のお嬢様 なのに ああ わざと私の前で 貧乏な営業のふりをして わざとやってたんだ そうだ きっと からかいたかったんだ 最初から まともに付き合う気なんて なかったんだ そうよ さっき わざと私を壇上に呼んで 恥をかかせたんだ 夏星遥 よくも 早く身分を明かしてくれれば こんなことにはならなかったのに 絶対に許さない 覚えてろ まだ終わってないぞ 行くぞ パパ 何か話したいことがあるの 星遥 この数年でずいぶん成長したな 雲頂集団を 支えるだけの能力は 十分にある パパ まさか私に 社長を継がせる気じゃないでしょうね 明星資本からの 投資はまだ決まってないのに ハハハ 投資のことは急がなくてもいい 私が皆の前で 社長の座を譲ると 言ったからには 約束は守る わかった パパ あなたの言うとおりにするわ いつ都合がいい 時間を見つけて 記者会見を開きましょう いいえ、パパ 私は これほど大きな グループを経営した 経験がないから 目立たないほうがいいわ ハハハ、そうだな では直接 取締役会に連れて行って 顔合わせをしよう 骨折り損だった 何も得られなかった ついてない ママ 明星資本からの投資は もう無理ね これからどうすればいいの そんなの知らないわよ 全部夏星遥のせいだわ 豚のふりをして虎を食うなんて あれは 雲頂集団の副社長 馮靡じゃないか 今日、夏星遥を 怒らせたから 夏星遥の 復讐に来たのかしら まさか あなたは周明さんですね ええ 私が周明です あなたは 自己紹介させていただきます 雲頂集団の副社長 馮靡です まずいことになった 本当に厄介なことになった どうしてもだめなら 警察に助けを求めるしかない 周明 最近 明星資本から締め出されたそうね 社長の夏天明も怒らせたし これから 苦労するでしょうね 馮社長 今日は 本当に申し訳ありませんでした 誤解しないでください 責めに来たわけではありません では あなたと協力しに来たのです 協力？ 私は雲頂集団のために 長年苦労して働いてきた 夏天明は引退するとしても グループを私に譲るべきだ あの 青二才の夏星遥ではなく そのとおり ごもっともです 夏天明は 本当にグループを自分のものだと思っている 夏天明が不義理なら 私も不義理になるしかない 馮社長 私に何をさせたいのですか まずこの1000万元の小切手を受け取ってください これは顔合わせの贈り物です 1000万 あなたに何をしてほしいかというと 株主総会で 夏星遥にサプライズを届けてほしいのです どちら様ですか こんにちは 私は傅家の息子の傅臨淵です 雲頂集団の 株主総会に参加するために来ました 承知いたしました 会議室にご案内します 待ってください 傅臨淵 周明 なぜここにいる 私は馮靡副社長に 任命された 今回の株主総会の責任者です 何をしに来た 株主総会に参加しに来た 傅臨淵は学生の頃から 夏星遥が好きだった もし二人が 株主総会で会ったら 傅臨淵は 必ず夏星遥を支持するだろう 馮副社長の計画に不利だ 追い払わなければ 用がなければ 先に入ります 冗談はやめてくれ 傅臨淵 何の資格があって参加するんだ 取締役会に 君もか なぜ誰でも連れてくるんだ 傅家も グループの大株主の一人だ それがどうした 傅家が株主総会に参加するなら 家主本人が来るべきだ 今どき若造を派遣するなんて 明らかに 雲頂集団を ないがしろにしている しかし 何も言うな 入るなと言ったら入るな 周明 いい度胸だな 星遥 おめでとうございます まもなく社長に昇進されますね 臨淵 こんな所で会うとは あの頃 よくも騙してくれたな まさか あなたが 雲頂グループのお嬢様だったとは 隠すつもりはなかった 言う必要がなかっただけ 傅家も 雲頂の株主の一人だ 雲頂の株主の一人だ あなたに何の資格があって 彼を入れないんだ それに あなたは一体何様なの？ ここで指図する権利があるのか 夏星遥 私は馮靡副社長 直々に認められた 彼女が 私を 雲頂グループに入社させた あなたがお嬢様でも 彼女をないがしろには できないでしょう 下剋上ね 傅家が こんな若造を会議に送るとは 株主総会を 軽んじている 彼を入れないのは 当然だ いいわ どんな手を使ったか知らないが 雲頂グループに紛れ込んだ 覚えておけ お前に発言権はない 臨淵 行きましょう 夏星遥 後で いつまで得意でいられるか いらっしゃった お座りください 馮副社長、臨淵 株主の皆様はまだお見えになっていません ごゆっくりおくつろぎください 臨淵 こちらの明星キャピタルの 創業者 夏星遥は 実は夏総 たった一人の娘さんです 私もついさっき知りました お嬢様は起業したばかりなのに こんなにも 大きな成功を収められたとは 本当に素晴らしい 私は 雲頂グループの 社長の座を 星遥に譲ろうと思っています 皆様はどう思われますか 星遥は 社会に出たばかりの 若い娘です 志に年齢は関係ありません お嬢様が 社長に就任することに 傅家は 異議はありません 星遥は 一日も グループで働いたことがありません 務まるとは思えません 彼女はゼロから 明星キャピタルを成功させた 能力的には 問題ないと思います 問題ないと思います 夏社長 夏星遥が あなたの一人娘だとしても どんな手続きもなしに どんな手続きもなしに 社長に就任させるのは 株主総会に対する 無責任というものです 馮副社長 いきなりそんな 人を責めるような口調で ということは 彼女が周明を抜擢したのは 偶然ではないな それに 社会に出たばかりの 若い娘をグループの社長にするなんて 世間に 笑われるぞ それに もし 我々の競合相手に このことを知られたら 間違いなく手を組んで 我々を包囲してくるだろう 馮副社長 心配しすぎではないですか 傅臨淵 どういう意味だ？ お嬢様には社長を務める能力があると 信じています 競合他社との ビジネスでの戦いは 日常茶飯事です 社長を交代するかどうかとは 関係ありません ふん 忠誠心をアピールするな 事実を言ったまでです 夏社長 はっきり言わせてもらいますが 私は夏星遥の 社長就任に反対です 私たちのグループの社長には まだ経験が浅く 大きな困難には耐えられないでしょう 星遥 傅家は君を支持する ええ 夏社長には 撤回することをお勧めします もう迷わないでください いいでしょう いきなりそんなに 言うってことは 私がグループの社長に就任することに 不満があるのね そうです 納得できません あなたがビジネス界で唯一経験したのは 明星キャピタルを 設立したことだけ でも明星キャピタルは 雲頂グループと比べると 月とすっぽんです それで？ まさか あなたが設立した明星キャピタル だけで 雲頂グループ全体を 掌握できるとでも思っているの？ 一体何が言いたいんだ もし あなたがグループに 大きな貢献をすれば あなたの能力を証明することになる そうでなければ 雲頂グループの社長に 就任する資格はまったくない 馮副社長 どうして夏社長の娘さんに 資格がないなんて言うんですか 言いすぎました 夏星遥が 夏社長の娘さんだとしても 自分の価値を 示すべきでしょう 私たちの雲頂グループは 平凡な社員は 必要としていません ましてや 平凡な社長は いいわ どうすれば自分の価値を 示せるのかしら 私たちのグループは 最近海外の資産と 株式市場で激しく争っています 前期の 取締役会が楽観視しすぎたため 情勢を誤って判断して 相手に仕掛けられました そのため現在 1000億の流動資産が そこに閉じ込められています 1000億が塩漬け そうです もしあなたがその1000億の資産を 株式市場から解放できれば グループに 大きな貢献をしたことになる そうなれば 私はあなたの 社長の座を認めましょう 馮副社長 それは無理難題でしょう この1000億のことは 私も知っています 私たちのグループの トップトレーダーたちが 協力して 数ヶ月も解放を試みましたが できませんでした 星遥にどうしろと？ 傅（フー）ぼっちゃま 今日は少しおしゃべりが多いですね 私たち傅家（フーけ）は株主として 話す権利すらないと おっしゃるのですか 株主には話す権利があります しかし、あなたたち 傅家（フーけ）の株式ごときで 社長の交代という 重大な事柄に あなたどころか あなたのお父様が ここに座っていても 口を挟めるようなことではありません あなた グループが抱えるトレーダーは その程度の腕のようですね 仕掛けられて 1000億も損失を出した上に まだ解決できないとは 使い物になりませんね どうですか お嬢様 怖くなったのではないですか やはり 金剛杵（こんごうしょ）がないのに 磁器の仕事はできませんよ お嬢様 忠告します 社長の座は諦めて もっと経験を積んだ方がいい そうすれば 今、慌てて就任して 問題ばかり起こすより 結局は同じように 追い出されることになります 無駄に 夏（シア）社長が苦労して築いた評判を傷つけるだけです 私が怖がっているとでも あなたの言う通りにしましょう 私がその1000億を解決します 正気ですか グループのトップトレーダーたちでも できなかったことを 株に触れたこともないあなたが どうして できると まさか 口を動かすだけで 解決できると思っているのですか ふん そうよ、星遥（シンヤオ） 冗談じゃないわ 1000億よ 夏（シア）社長 お嬢様のわがままを 許してはいけません 問題を提起しておきながら 星遥（シンヤオ）に解決能力があると やらせないとは あなたは 私、夏天明（シア・ティエンミン）の娘を 馬鹿にしているのか 星遥（シンヤオ） 自信はあるか ええ、任せて 彼らにできないことでも 私にはできる これから よく見ていて 教えてあげるわ どうすればいいのか いいでしょう 見せてもらおうか どうするのか 簡単よ グループが どれだけ資金を抱え込んでいるか 全部売ればいいの 何？ 売却？ 安く売って損失が出たら あなたが負担するのですか 安く売却した損失を そうよ 売却すれば少なくとも 株価の 20%は損失が出る それだけで200億にもなる その損失をあなたが負担するの 役立たず 何て言った 言ったわ グループの株式トレーダーは 役立たずの集まりだと トレーダーたちは 私の部下だ 私を罵倒しているのか あなたを罵倒しているだけでなく あなたたち全員を罵倒しているの 若いのに 礼儀を知らないとは 夏（シア）社長は普段 そうやって 年長者と話すように教えているのか 私に話す時 父さんのことを持ち出すな そんなに言うことを聞くなら 今、私を困らせに来るのか でも、大丈夫 グループの損失を解決すると言ったわ この1000億 解決できるわ 大口を叩くのは誰でもできる 私が大口を叩いているって じゃあ、あなたは何 この1000億 こんなに長い間 抱え込んだまま グループの大株主として ハエのように ブンブン言っているだけで 何をした 夏星遥（シア・シンヤオ） あなたのような若造と 口論するつもりはない 損失を解決したいんだろう 無駄口はやめて 始めろ 本当に売却するとは信じられない 星遥（シンヤオ） 彼女の言う通りだ 売却すれば 少なくとも 200億は損失が出る 慎重に 大丈夫 慎重になることなんてないわ たかが200億 2000億だとしても 簡単に稼ぎ出せる ふん 大口を叩くのは得意だな たいしたものだ 何かやったのを見たことがない お前は 何もできない 甘やかされた お嬢様でしかない 口先ばかりだ もう黙れ たかが 200億の損失だ 何かあったら その程度の金 私が負担する 星遥（シンヤオ） 本当に1000億を 全部売却したのか お前 夏星遥（シア・シンヤオ） 気が狂ったか これは雲頂（ユンディン）グループの 株式の全資産だ よくもそんなことを まずい 今の売却で 損失が予想を はるかに超えている 20%を超えた 現在すでに 400億以上の損失が出ている 何てことだ 400億 夏（シア）社長 ここまで来ても お嬢様の わがままを許すのですか 雲頂（ユンディン）グループの新社長は まだ正式に就任していないのに すでに 400億の損失を出した このニュースが広まれば おそらく 提携業者たちは すぐに提携を打ち切るでしょう 雲頂（ユンディン）の時価総額が 急落し始めた このままでは 取り返しのつかないことになる 夏（シア）社長 何か言ってください 静かにできないのか たかが400億 大騒ぎするな ふん さすがはお嬢様 大きな口を叩く 400億が どれほどのものか知っているのか 知っているのか この金が 積み重なるとどれだけ高いか 軽く考えているようだが 一体… 知らないの？ 400元だと思ってた フォン副社長 シアオヤオが自信あるなら 信じるべきだ 自信がある うちのお嬢様は 小さい頃から何不自由なく育ったから お金の概念がないのかも 損失を放置するより 損失を放置するより 早く何とかして グループの損失を少しでも取り戻さないと たかがそれぐらいの金で たかがそれぐらいの金で どうした？ 命を取られるみたいだな よく聞け そこでじっとしてろ すぐに 全部戻ってくる 何倍にもなって 一体何をする気だ？ 400億も損失を出して やっとの思いで工面した金を また一気に突っ込むのか？ シアオヤオ 頑張って 自信があるなら 全力で応援する フー・リンユエン お前もどうかしてるぞ シア総 止めさせないのか？ まさか 雲頂グループが 破滅するのを 見過ごすつもりか？ それで満足なのか？ フォン副社長 以前あなたが 海外資本と争うと言った時 数百億もの投資を許した 数百億もの投資を許した だが結果は 嵌められて いまだに 抜け出せない チョウ・ミンは 品性のない人間だと言ったのに グループに入れた グループに入れた あなたの好きにした まだ不満があるのか？ それは それは お嬢様を好きにさせる 理由にはならない 馬鹿げてる？ 分かってないな 今はシアオヤオしか この苦境を打開できる者はいない この苦境を打開できる者はいない この千億ドルの苦境を シア総 冗談はやめてくれ 彼女に スターコープの株を全額投資した スターコープの株を全額投資した 20分もすれば 400億の損失を 取り戻せる 取り戻せる シアオヤオ スターコープは 何の会社だ？ 主に AI事業を行っています 人工知能 人工知能？ 聞き間違いか？ 目がくらんだか？ AIで 400億稼ぐだと？ 知らないのか？ 人工知能は 詐欺だ それは 今のAIを 何も知らないからだ 初期のAIは 確かに期待外れだった しかし今は データアルゴリズムが成熟し AIは 爆発的な成長を迎える いい加減にしろ お嬢様 いつまで強がるんだ？ 負けを認めるのは難しいか？ 負けを認めるのは難しいか？ 信じないなら 賭けをしよう 賭け？ 何を賭ける？ 私が負けたら 何でも言うことを聞く あなたが一番望んでいること 雲頂グループの相続を諦める 私が勝ったら 条件は簡単 あなたが 取締役を辞任する シアオヤオ 落ち着け ハハ お嬢様は 自分が社長に ふさわしくないと 分かってるんだ 自分に言い訳してるんだ 自分に言い訳してるんだ まあいい お嬢様が 乗り気なら 付き合ってやるさ 付き合ってやるさ リンユエン 心配しないで 必ず勝つ そう言ったな 負けても 後悔するな 分かった 約束だ シアオヤオ 雲頂グループは シア総の 一生の努力だ 社長の座を 社長の座を 他人に渡すな リンユエン、心配するな すぐに始まる 負けない 負け犬の遠吠えだ この株だけで この株だけで 400億の損失を 取り戻せると思うのか？ しかも 適当に選んだ株だ シアオヤオ 適当に選んだんじゃないだろうな？ もちろん違う AIを選んだのは 必ず儲かると知っているからだ お嬢様の 夢が叶うといいね 夢が叶うといいね どうしよう 違う 上がった 株が上がった 本当に上がった お嬢様の運は やっぱりいいね フォン副社長 何か言うことは？ 何か言うことは？ 騒ぐな まだ2000万ドルしか戻ってない 400億ドルには程遠い 400億ドルには程遠い それに 株価は 常に上下するものだ 数千万ドルは 数百億ドルの前では 何でもない とにかく 戻り始めた 夢を見るな シア・シャオヤオ 勝てない 帰る時 年長者を いじめないでくれ 私が勝てない？ 残念でした どういう意味だ？ この株は 上がり続けるだけでなく 上がり続けるだけでなく 1週間上がり続ける シアオヤオ 株が 3日以上上がり続けるのは 強い株だけだ ありえない 1週間も上がり続けるなんて 1週間？ 夢でも見てるのか？ まさか 株の神に でもなったつもりか？ 株価を操縦できるとはな お前に付き合ってる暇はない 信じないなら見てろ 1時間もしないうちに 400億の赤字を 全部取り戻せるって言ってやる いいだろう じゃあ、一緒に見てみよう 最後に誰が笑うか 大変だ 株価が下がり始めた 当然だ 前から言ってたじゃないか また下がるって 聞く耳持たなかったくせに だから言ったんだ 損失を取り戻すどころか この口座のお金を 全部使い果たさなければ 御の字だ おっしゃる通り 株価は常に変動するもの だから 最終的な結果が出るまでは 黙っててください 私の知る限り あなたが買った 星空グループは 上場したばかりの 会社にすぎない 今買うのはリスクが大きい 全額つぎ込んだとしても 操作は難しい 株価の上げ下げを 味方の株主もいない 負けは決まってる 星遥 見誤ったんじゃないのか まさか 星空グループは確かに 上場したばかりだ 普通なら 誰も予測できない その株価上昇を でも、もし私が できると言ったら？ なに？ 株価を操縦する？ まさか 私を脅そうとしても無駄だ 分かってるんだぞ お前なんかが株価を操縦できるわけがない 絶対に無理だ 脅しじゃない すぐに分かる 本当かどうか やった 株価がまた上がり始めた これは ただの 正常な変動だ 騒ぎすぎだ 違う ずっと上がり続けてる しかもどんどん速くなってる 冯副总 負けそうじゃないですか 関係ない 星遥が先に 400億の赤字を埋めなければ私の勝ちだ そんなに自信があるのか 星遥はほぼ 完全に支配している まさか ありえない 世界を見渡しても 株価を操縦できるのは 10人にも満たない しかも例外なく 世界的に有名な 株式投資の達人だ だから負けるはずがない だといいね まだそんな自信を持っていられると 临渊 見積もってくれ 星遥が買ったこの株が 1時間以内にどこまで上がるか かしこまりました、夏总 夏总 私の見積もりでは およそ 450億ほど儲かる 十分に補える 400億以上の損失を そんなことありえない 一体どうやったんだ？ どうだ 冯副总 降参したか 冯副总、あなたの負けです いや、信じない お前が こんな短時間で 400億の損失を取り戻せるなんて 信じない 事実は目の前にある 信じるしかないだろう 一体どうやったんだ？ 簡単な手口だよ 教えたとしても 理解できないだろう 忘れないで 私は金融を学んでいる まぐれ当たりだ まさか 本当に当てるとは まぐれかどうかは関係ない 今はあなたが負けたという事実がある 約束は守ってもらうぞ 約束？ 私は 云顶グループの副社長だ 云顶の第二株主だ お前みたいな子供と 何を賭ける？ 白昼堂々 天下晴朗なのに 負けたからって ごまかすつもりか ごまかそうとしても 私に何ができる？ お嬢様と呼んで 本当に 自分のことを偉いと思ってるのか 冯副总 言葉が過ぎますよ この傅临渊 その奴隷のような口ぶりをやめろ 私たちは 云顶グループの株主だ 夏家とは協力関係にある 決して彼らの属国ではない いい年をして さっきは年下をいじめ 星遥にグループの危機を救わせた 数千億の資産を 今、彼女はそれをやってのけた なのに認めないのか 恥を知れ 黙れ もう一度言う お前に口出しする資格はない では、私には資格がありますか？ なんだ 夏总 公然と 自分の娘をひいきするつもりか 冯靡 私に指図するのか 私は そんなつもりは あなたは グループの古株だ 確かにグループのために 多くの功績を立てた それは否定しない しかし、私のことも理解してほしい あなたが夏星遥に不満を抱き 彼女を困らせても 私は止めなかった 今、彼女は勝った なのに認めようとしない よく言うよ 結局は 私たちのような グループの古株を 取締役会から追い出したいだけだ そして娘に 何の抵抗もなく社長を継がせたいんだ 救いようがないな もういい 約束は守ってもらう 今日から お前を取締役会から解任する 約束は守ってもらう 夏星遥 本当に勝ったと思っているのか どういう意味だ？ 夏星遥、もう一度見ろ お前の会社口座を どうした？ 口座が突然 乗っ取られた 口座が乗っ取られた？ まさか 星遥 大変だ さっき買った 星空グループの株が 全て売り払われた なに？ 全部売り払われた？ 損失は深刻だ 一体何が起こった？ 父さん 他に誰が知っている グループの口座パスワードを この口座は 機密保護メカニズムが設けられています あなたと私以外に 誰も 完全なパスワードを知りません ではこれはどういうことですか こんな重要な時に どうして口座にログインされたのですか 投売りを行っているなんて 一体誰なのですか それは私の知ったことではありません 1時間の時間が もうすぐです あなたは挽回どころか あの4000億を 逆にもっと損をしました これは私の負けとは言えないでしょう 夏社長 さっき何て言いましたっけ 賭けに負けたら従う あなたは 分かりました 問題がどこにあるか分かりました 周明です 周明は知っています 私の全ての口座のパスワードを あなたと私以外に 彼だけが私のパスワードを知っています 笑止千万 周明はここにすらいない 人を誣いるのはやめてください ましてや 彼は全く知りません 会社の株式口座を どうして細工ができるのですか 彼は知らない しかしあなたは知っています 馮副社長、やっと分かりました あなたがなぜ採用したのか 周明というクズ男を なるほど 馮副社長 あなたはよくも計算高いですね あなたたちはでたらめを言わないでください とにかく今 まだ30分あります 賭けの約束が終わろうとしています どうやって私に勝つのか見てみましょう よし ではまず損失を挽回して それからあなたと清算します 彼女はどうやって推測したのだろう この反応速度は 速すぎるでしょう しかし今は 周明はすでに成功しました 私の勝ちは決まりました 私に何をして欲しいのですか もちろん株主総会で 夏星遥にサプライズを贈ることです サプライズ あなたと夏星遥は 長年一緒にいました 知っているはずです 彼女が最もよく使う 銀行のパスワードを どういう意味ですか 私は取締役会で 雲頂グループの 塩漬けにされた1000億を使って 彼女の社長継任を阻止します もし私が言うならば もし 万に一つの可能性があって 彼女が本当に塩漬けを解消できたら あの1000億を あなたは口座にログインして 株式を全て投売りしてください 雲頂グループの口座は 夏星遥が よく使うパスワードでしょうか その通り 夏天明のあの老いぼれは この娘を非常に溺愛しています 株式口座のパスワードは 全て夏星遥が設定したものです そういうことだったのか これは面白くなってきました 間に合いません 私がさっき投売りしたことで 損失が非常に深刻です 私たちに残されているのは 500億にも満たない元手だけです 30分以内に 1000億まで取り戻そうとしても まったく不可能です どうだ 負けを認めるか 馮副社長 こんな時になっても あなたはまだ笑っていられるのですか どうしました 泣くべきだというのですか それとも賭けに負けて それから取締役会から追い出されるべきですか 最初は ただ思っていました あなたは星遥が若すぎると思って 社長は務まらないと 今 あなたは会社の利益に対して こんなに無関心なのですか おや あなたはここで何善人のふりをしているのですか どうしてそんなに焦っているのですか 傅家の 新しい主人に手柄を報告するためですか 私が言っているのはグループの利益です 私も望んでいません グループに損をさせたくはありません しかし あなたたちのお嬢様が どうしても私と賭けをしたがって どうですか 星遥 損失は取り戻せますか さっきの損失を取り戻すのは 私にとって問題ありません しかし しかし 今の問題は 時間が間に合わないことです もし 30分以内に 1000億を稼ごうと思ったら 資金を増やすしかありません いくら必要ですか 私は追加に同意しません 馮副社長 こんな時に まだ私たちと意地を張るのですか 意地とは何ですか グループのお金に 私の分がないというのですか 私は損失を望んでいるわけではありません ただ心配しているのは 万が一また何か問題が起きて より大きな損失を生むことです もういい 結局は賭けの約束です 私がこの時に 確かに動かすのは適切ではありません グループの資金を 私は明星資本から引き出します 待って 忘れないでください あなたの明星資本は まもなく雲頂に合併されます 手続きは半分終わっています ですからね 明星資本の資産は 今もグループのものと見なされます あなたは私的に流用する権利はありません 本当に卑劣だ どうだ、負けを認めるか よし、認める 待って 臨淵 あとどれくらい必要ですか さっきの投売りの損失は 大きすぎます 保守的に必要です 200億 私が400億を提供します 何ですって、400億？ 傅臨淵 冗談じゃないでしょうね 私が 冗談を言っているように見えますか あなたたち傅家の総資産は やっと500億を超えたばかりです それに 大部分は 株式と固定資産です どこから 400億の現金を出すのですか 私がいつ 現金だと言いましたか どういう意味ですか 夏社長 私は傅家の 雲頂グループにおける 全株式を 担保として あなた個人から400億を借り入れたいと思います 臨淵 あなたは 傅臨淵 あなたは正気ですか あなたは知っていますか あなたたち傅家が あの株式を手に入れるのに どれだけ大変だったかを まさかそれを担保に入れようとでも？ 馬鹿なことを言うな たとえ シャア・シンヤオが私に勝ったとしても お前たち傅家は結局 ただ 清算されて市場から締め出されるだけだ お前は賭けに勝つために グループ口座の金を失うことを厭わず 1000億も シンヤオに ユンディンと スターキャピタルの金を使わせない 本当に賢いやり方だな だが、私はお前の思い通りにはさせない リンユエン 考えはまとまったか？ 私はシンヤオを信じている 分かった、お前の言う通りにしよう フーの若様が自分の家の金を使って シンヤオを助ける これで文句はないだろう？ 上がった、上がった！ 今回は さっきよりも上がるのが速いぞ 当然だ 私は前から言っていたはずだ この株は 一週間上がるだろうと しかも上がるほど速くなる まだ上がってる！ シンヤオ 君は本当にすごいな やはり君に感謝しないと こんな大きなリスクを冒してまで 私を支持してくれて でなければ、私は再起できなかった でも、明らかに私の賭けは正しかった シア総経理 早く見てください！ 今、みんなが狂ったように この株を買い漁っています！ 本当にそうですね どうやら この株は 今買えば儲かるみたいですね シンヤオ 本当にすごいな まだ早すぎる もうすぐ時間切れだ もうこれ以上 待つ必要はない 口座の1000億と 私が投入した400億 合わせて1400億が もう戻ってきたぞ なんだって？そんなに早く？ 自分で見てみろ フォン副総経理 今 何か言い訳があるか？ 問題がないなら 取締役会に 辞表を提出できるぞ いやだ！ 私は受け入れられない！ 私はユンディン・グループのために 半生を捧げてきたんだぞ なぜ 私を取締役会から追い出すんだ！ あなたは取締役会を辞任しなければならない 先ほどの賭けを通して 皆は分かったはずだ あなたが私が総裁になるのをあれこれ妨害したのは 決して ユンディンの未来のためではなく 単に あなた自身が総裁になりたかったからだ その通りだ 自分のためだ 私がユンディンのために 必死で働いていた頃 お前のような小娘は まだ生まれてもいなかった！ 今、総裁が引退するとなれば 後任は私であるべきだ お前が何の資格があって突然来て 私の上司になるんだ？ 私に勝つために グループ口座の 1000億を失うことも厭わなかった あなたに総裁になる資格があるのか？ 私を陥れるのはやめろ！ 口座の全パスワードは お前たち父娘しか知らない 問題が起きたら 責任をなすりつけようとするのか！ 納得いかない！ シンヤオ 何か勘違いしてないか？ フォン総経理は 結局 シア総経理と共にゼロから立ち上げた人だろう？ そうだシンヤオ フォン・ミーが総裁の座を争うのは 名誉と利益を巡る争いに過ぎない だが私は信じている 彼女の心底では やはり ユンディン・グループが良くなることを願っていると 私も最初は そう思っていた 口座が乗っ取られる 直前まで 私は一度も疑ったことはなかった フォン副総経理の ユンディンへの忠誠心を 残念ながら 残念ながら何？ 私はユンディン・グループに 忠実だった 良心に恥じるところはない！ それなら、はっきりさせてやろう ジャン特助 捕らえたか？ 捕らえました 彼を捕らえた時 チョウ・ミンはまだ 再度売却を試みていました それなら現場の写真を 私に送ってくれ チョウ・ミンについては 更生施設へ送れ 承知いたしました、シア総経理 写真はこちらです まだ 言い訳を続けるつもりか？ こ、これは 一体どういうことだ？ まさかシンヤオの言うことが 全て本当なのか？ あなたは外部の人間と組んで ユンディン・グループの利益を損なっていたのか 私… よく考えてから話せ チョウ・ミンは全て白状したぞ まさか お前は全て知っていたのか これらは全てお前がわざと 仕組んだものだ 私を狙って 違うのか？ 考えすぎだ 誰もあなたを狙ってなどいない あなたが自ら破滅を招いたのだ わざわざ飛び出してきて どういう意味だ？ チョウ・ミンをよく知る者として 彼が投資サミットで不満を抱えたのだから 当然、黙って引き下がるはずがないと思った そこで ジャン特助に 事前に彼を監視させていたのだ まさか、お前はとっくにチョウ・ミンに目を付けていたのか！ お前は全てを計算し尽くしていたな お前は最初から パートナーを間違えていたんだ いつから この全てを知っていたんだ？ あなたが初めて チョウ・ミンに会った時からだ 彼に小切手を渡した時から 下から情報が上がってきた あの時 ジャン特助が すでにあなたを警戒するようにと教えてくれた まさか、お前はとっくに 全てを知っていたのか 今日 なぜ私とこんな芝居を演じる必要があったんだ？ 芝居？ 考えすぎだ あなたはユンディンの古参だ 私が総裁に就任することに 不満があるのは分かっている 理解できる しかし ユンディンの利益を 妨げてはならない ということは あなたは本当に知らなかったと？ 私が株口座に手を出そうとしていたことを 本当に知らなかった もしジャン特助が すぐにチョウ・ミンを抑え込んでくれなかったら もしリンユエンが 全財産を賭けてでも 私を助け、支持してくれなかったら あなたはさっき勝っていたはずだ まさか、私がチョウ・ミンと 協力することを選んだ あの瞬間から もう負けていたなんて 勝てば官軍 もう負けは 決定的だ 殺そうと剥(は)ごうと 好きにしろ 馮靡(フォン・ミー) 本当に失望したぞ 自分の目で見たのでなければ 絶対に信じなかった お前が 雲頂集団(ユンディンジー トゥアン)の利益を 損なうようなことをするとは そうですよ 馮(フォン)副総 一体なぜですか？ 夏(シア)社長と一緒に ゼロから始めた元老じゃないですか たとえ取締役会を退いても 夏(シア)社長はあなたを見捨てることはない なぜ雲頂(ユンディン)を裏切ったんです？ 見捨てない？ まさか 莫大な配当をくれるとでも？ 老後の資金に困らないほどにな それでは不満か？ 当然不満だ 雲頂集団(ユンディンジー トゥアン)が 今日の規模になったのは 我々全員の 努力の結晶だ なぜ社長の座は 夏(シア)一族の人間しか座れないんだ？ そんなに気になるのか？ 社長という地位が 知っているか？ 社長という地位は名誉だけでなく 責任でもある まさか気にしてないのか？ 認めよう 君の娘は本当に優秀だ だが自問自答してみろ 卒業して間もない 若い娘が 私より優れているとでも？ グループと共に 一歩ずつ立ち上がってきた元老である私より 馮(フォン)副総 もし今日 あなたが反旗を翻さなければ こんな騒ぎを起こさなければ 社長の座は あなたのものだった どういう意味だ？ 馮靡(フォン・ミー) 今日お前は 私の心を傷つけただけでなく 子供の心も傷つけた 都合の良い時はいつだ？ 時間を作って 記者会見を開こう 必要ないでしょう 私は所詮 経営の経験がない こんなに大きな グループの 目立たない方がいい ハハハ、いいだろう では直接 取締役会に連れていく 皆に会わせてやる 私は所詮 雲頂(ユンディン)で働いたことがない グループのために尽力した おじさん おばさんたちだ 色々と思うところがあるだろう そうでなければ 私がまず雲頂(ユンディン)で数年経験を積んでから 本気でそう思っているのか？ 雲頂(ユンディン)は夏(シア)一族の雲頂(ユンディン)ではない 皆の雲頂(ユンディン)だ 私は思う 能力さえあれば 誰でも雲頂(ユンディン)の人間は 社長の座を争う資格がある そうだ ああ 君の言う通りだ 私は本当に引退したいんだ もし君がすぐに 引き継ぎたくないなら 仕方ない 社長の座は一旦 馮(フォン)副総に譲るしかないな 馮(フォン)おばさんに引き継がせる 異議はありません ただ せっかく 対外的に発表したんだ 私が引き継ぐと それなら この際 この件を利用して 試してみてはどうでしょう これらの元老株主たちの本心を ああ、いいだろう それでいこう まさか 嘘でしょう？ 私を騙しているのね？ 残酷すぎる 一緒に頑張ってきたのに 長年 今になって まだ私を騙していると思うか？ よく見てみろ 任命書を まさか どうしてこうなるの？ なぜこうなるんだ？ 連れて行け なぜだ？なぜだ？ 父さん大丈夫？ 少し心が痛むだけだ 信じられない思いもある そうだな 古今東西 どれだけの人が 名利の前に挫折してきたか 馮靡(フォン・ミー)が最初ではない 最後でもない だから臨淵(リンユエン)がさっき 一か八かの決断をしたのは 本当に素晴らしいことだ 臨淵(リンユエン) さっき何を考えていたんだ？ 怖くなかったのか？ 星遥(シンヤオ)が 傅(フー)家の資産を 全て失ってしまうのが 私は星遥(シンヤオ)を信じている 彼女を支持したいだけだ 他に何も考えていない 夏(シア)社長 グループの株主たちが 会議室で お待ちかねです そろそろ 取締役会を始めましょうか？ ああ この騒動で 星遥(シンヤオ)が社長を引き継ぐ 抵抗は 小さくなるだろう 行こう ここ数年 君は急成長した それは喜ばしいことだ だが君は 情に厚すぎる いつか感情が原因で 傷つくのではないかと 心配している 安心して 父さん 同じことは 二度と起こらない それに最近 恋愛をする つもりもないし そんなことではダメだ 一度の失敗で 心を閉ざしてはいけない 自分を閉ざすというわけではない ただ 良い人に 出会えていないだけだ 少し怖い 何が怖い？ また周明(ジョウ・ミン)のような ろくでなしに会うのが 少し分かってきた 当時あなたが なぜ 私と周明(ジョウ・ミン)の 交際に反対したのか そして周明(ジョウ・ミン)のことを理解できた 私が早く 身分を明かさなかったのが悪いと 分かってくれたか ええ 結局 釣り合わない愛は たとえ当時あなたが同意して 私と周明(ジョウ・ミン)が一緒になっても 周明(ジョウ・ミン)は私と結婚できても 大切にしなかっただろう 私が当時そうしたのは それを避けるためだった だからあえて下積みから始めた 彼と一緒に頑張ろうと思って それは間違いではなかった 私が一つ見落としていたのは たとえ起業に失敗しても 雲頂(ユンディン)を 相続できたことだ だから起業した そんなプレッシャーはない でも周明は違う 彼の生い立ちが 失敗を許さない そうね、周明はクズ男 それは否定できない でも 絶対的な社会的プレッシャーの下で 最後まで やり遂げられる人が どれだけいるだろう だから 本当に合う人に 出会うまでは 安易に新しい恋はできない でも今は 素晴らしい 恋が目の前にある あなたの目の前に ただ気づいていないだけ 何が？ 傅臨淵（フー・リンユエン）はいい あなたと釣り合う それに彼はあなたのために 全てを賭ける覚悟だ これ以上ないでしょ パパ、私はバカじゃない 彼の気持ちに 気づかないはずない じゃあ ただ 私と彼は 大学時代からの 知り合いで 当時 彼と周明は私を好きだった そして私は最後に周明を選んだ じゃあ、つまり あなたは一度別れた相手とは よりを戻したくないのね 少しはあるわ それに 今の私は 彼と親友になっている もう恋愛感情は抱けない 違う 彼と一緒になるのは 出戻りじゃない 忘れないで 彼は ずっとあなたを諦めていない もっと重要なのは 彼は以前 あなたの身分を知らなかった ええ そうね 当時 彼と周明は 私の身分を知らなかった そして周明は私を捨てた 傅臨淵（フー・リンユエン）は 傅（フー）家の御曹司なのに ずっと私を忘れられなかった もう百億の投資プロジェクトの調印を 終えたのね 私たち 本当に効率的だわ そうね もし 記者たちが知ったら きっと私たちを 一面トップに載せるわ それは願ったり叶ったりだわ 雲頂（ユンディン）の社長と 一緒に写真に写れるなんて 光栄だわ からかわないで 真面目な話 なぜ百億の投資を 傅（フー）家に送ったのに あなたはあまり嬉しそうじゃないの 百億の投資が舞い込んできたら 嬉しくないはずないじゃない ただ 私はあまり表現が得意じゃない 知ってるでしょ ええ 知ってるわ 星遥（シンヤオ） 本音を言うと どうして急に 百億のプロジェクトを 私たちに送ろうと思ったの？ うーん どう思う？ それは 感謝の気持ち？ あなたと馮（フォン）副社長が 賭けをした時に 私が力を貸したから？ そうね でもそれだけじゃない 他に何があるの？ もういいわ、やめましょう 一つ聞きたいことがあるの 何？ 私が当時 周明と付き合ったのは 間違いだったかしら 恋愛に 正解も間違いもない 最近 当時のことを よく思い出すの それに いつも間違っていた気がする 明らかに 私たち二人の家庭環境は 大きく違った なのに現実から目を背けて 自己暗示のように 起業した 結局 感動したのは自分だけ 恋愛のことなんて 正解も間違いもないわ たとえ当時彼に言ったとしても 後で 他の問題が出てくるわ そうね そうかも でも、もう一度やり直せるなら 絶対に 周明とは付き合わない そうすれば 私たち二人は 苦しまなくて済んだ そうしたら 今日の 有名な スターキャピタルはなかったわ あなたはスターキャピタルを気にしているの？ 私が気にしているのは あなたがいるスターキャピタルよ 私がいなかったら この百億の 投資はなかったでしょうね いらないわ あなたは本当に口下手ね ここまで言ったのに まさか 私から言わせるつもり？ 実は 私も後悔している あなたは今、絶好調なのに 何を後悔しているの？ あなたが言ったように 私は口下手すぎる いつも 好きな人の前で 気持ちを表現することができない もしかしたら タイミングが悪い時は 言わない方が 賢明なのかもしれない 私もそう思っていた だから ずっと言えなかった でも今の私は 昔の私は もっと勇敢になるべきだったと思う 拒絶されるかもしれない そして後悔する 一人で後悔する方が 二人で後悔するよりマシだ もし私が 傅（フー）家の 全財産を 全て失ってしまったら どうするつもり？ 本当のことを聞かせて あなたが負けるとは考えていなかった もし負けたら？ 本当に考えていなかった あなたが負けるとは どうしても考えなければならないなら 私は あなたと同じように ゼロから始めるだろう ゼロから始めるのは大変よ それに 大きな プレッシャーがある そうは思わない なぜ？ なぜなら ゼロから始めることで あなたにゆっくり近づくような 錯覚を覚えるから つまり あなたは私のことが好きだと認めるのね 否定したことはない でも、一度も言ったことがない 知ってるでしょ あなたはいつも知っている でも 一度も言ってくれなかった 星遥（シンヤオ） 好きだよ 初めて あなたに会った時から ずっと好きだった 傅臨淵（フー・リンユエン） 私が傅（フー）家に投資した この百億は 恩になるかしら なるよ もちろん じゃあ、なぜ恩を仇で返すの？ そんなことない ただ 何でもない じゃあ何を言うの？ 私のことが好きだと なぜ私のことが好きなの？ え？ じゃあ、私は行くわ 戻ってきて 冗談が通じない 冗談？ 今のは冗談だったの？ 最近のあなたは頑張っているから チャンスをあげるわ この言葉も 冗談じゃないわよね？ さあ、どうかしら
✨ようこそ、『恋の旋律』へ。
🎬『恋の旋律』は、1〜2分で心が動く恋愛ショートドラマチャンネルです。
高品質ショートドラマを共有 | 正確な日本語字幕
💓 ときめき、切なさ、すれ違い、秘密の関係…。
恋するすべての瞬間を、短く、美しく描き出します。
🏫 学園、💼 オフィス、💔 片想い、😢 別れ、そして✨ 再会。
あなたの心にそっと寄り添う“小さな恋の物語”をお届けします。
ショートドラマはすべて正規ライセンスを取得しており、著作権侵害は法的に対応します。
ぜひ、私たちのチャンネルを登録してください🔔
💬 ▶︎ チャンネル登録・コメント・いいね、お待ちしています！
#CDrama #短編ドラマ #shortdrama #全話フル