【日本語吹き替え】「仕返ししてやる!」生まれ変わった彼女は、もはや卑怯ではなく、綿密な復讐計画に乗り出す!#キスシーン#中国ドラマ
どういうこと? あんたの金不理用紙で何が悪いの?まだ警察に連絡しようとしたの?死んじゃえば良かったのに。私は死んでない。まさか入学に人生をやり直すなんて。 [音楽] 前の人生では高橋が両性みんなを海外旅行 に誘った気用は全部かの女持ちだとみんな が買い物を始めた途端私のスマホから工学 決済が何度も発生した銀行の調査で判明し たのは彼女が私のスマホにウイルスを 仕込んだ。妖精に買い物させたお金は実は 全部私の金だったのよ。悔しくて助けを 求めようとしたけど彼女に屋上から 突き落とされたわ。すごい海外旅行だ なんて。私生まれてこの方海外に行った ことないの。でもえりちゃん海外旅行って きっとすごく高いでしょ?私の生活費って 3000元しかないの。航空権すら買え ないわ。今回の旅行代金は全部私が払う から。全部。 [音楽] みさ、お前は小さい頃からだったからな。 せっかく大学には行ったんだ。決して自分 を粗末にするんじゃないぞ。お父さんが まずカードに1000マン振り込んでおい たからな。 [音楽] みんなどんどんと買っちゃって1000万 使い切るまで帰ってこなくていいからね。 1000万えりちゃんあなたって本当に いい人ね。まさに神様だわ。えりちゃん 万歳万歳。 みさ、今回の入学旅行来ないなんてことないわよね。 [音楽] もちろん行くわ。私が行かないとどうやって見届けられるっていうの?前の人生での行いに対償を払うの。うん。 [音楽] [音楽] みさ。 わあ、めっちゃイケメンじゃん。イケメンさん誰だろうね。 みさ、朝ごはまだでしょ。ほら、みんなの分もあるよ。 イケメンさんありがとう。 あなたはここできまよく振るまってるけど結局毎月私があげてるお小遣いでしょう。み崎高橋が自腹でみんなを遊びに連れて行ってくれたんだぞ。 ここに来た初日から俺たちに不機嫌な顔ばかりして今は彼女を落とし入れるのか。自分の金を使ってくれたんだぞ。君と付き合うなんて俺は目が曇もってたな。 うん。 前の人生の記憶がなければまさか彼が穏やかで上品な彼が是非の区別もつかずに高橋エリを落とし入れたのは私ってめ、それは高橋エリが彼に数万円のスーツを送ったというだけで、それも私の金でね。 [音楽] ここは女子だ。どうやっては言ったんだ? [音楽] 気にしないでし君もみさんのことを思って くれてるのよ。 明日みんなで海外旅行にくんだけど ちょうどいいわ。あなたもみと一緒に行き なさいよ。海外旅行私 は遠慮し得は 大丈夫よ。 あなたたちの海外での費用は全部私が持つから。 本当明日は時間通りに行くわ。みさ、こんなにいルームメイトがいたなんて、なんで早く紹介してくれなかったのよ。 [音楽] 先に話してて、私は先に図書館に行くから。 みさ、明日の朝もんの前で集合よ。絶対来てね。 ああ、大丈夫よ。私たち 2人は時間通りに行くから。 [音楽] 魚が釣れたわね。私が機械を見つけてあなたのスマホにウイルスを仕込みさえすればあなたの銀行かどの金は全部私のものよ。 [音楽] どっちだ魚になるか見てなさい。 [音楽] これがお金持ちの生活ってやつ。出かける にもこんな高級車でお迎えだもんね。 [音楽] 高橋様、今回お客様が選ばれたのはワン ストップトラベルサビスでございます。 サインしてご確認ください。 [音楽] 50万 [音楽] こんなわしたかね。私には何でもないわ。 みさはどこ?なんで来てないの? そうよ。みさはどうしてこないのよ。もし かして病気なの?思うにえりちゃんがお姫 様みたいだから刺激されたんでしょ。自分 の身とりを感じて来られなくなったのよ。 大丈夫よ。みさが来ないなら私が彼女の代わりにみんなと海外に行くわ。 あなたしくこと長年好きだったでしょ?今みさがいないからちょうどいい機会じゃない?だめよ。みさを見つけ出さないと今日は彼女が来るべきなのよ。えりちゃんみさがいないのになんでそんなに興奮してるの?私みんなと仲良くしたいだけよ。 [音楽] だって彼女も良性の一員なんだから誰 1人置き去りにはできないでしょ。 みさもえりちゃんみたいに心の広い子ならいいのにね。待ってて。今すぐ彼の女を探してくるから。 いいわ。ちょっともう少し積極的になれないわけ。 私たちこんなに待ってるのにあなたがいなければとっくに海外に行ってるわよ。 約束の時間までまだ5 分あるわ。遅刻じゃないでしょ。それにあなたたちが私をまっていったんでしょ。 えりちゃん早くの上な何とかしてよ。文句言うとすぐに偉そうにするんだから。私たちこんなにたくさんの人を 1 人で待たせるなんて恥ずかしくないのかしら。本当に自分がエリと同じ大金持ちのお嬢様だとでも思ってるのかしら。大金持ちのお嬢様だなんて。 えりちゃんの家はあんなにお金持ちなのに 彼女みたいにお嬢様じゃないくせにお嬢様 き取りなんだから彼女の服装を見てよ。 私たち海外に行くのよ。一場に買い物に 行くわけじゃないんだから安物ばかり来て 海外で私たちを弾かせるつもり? あら、みんな友達なんだからもっとね。 エリーちゃんは優しすぎるわ。み、彼氏と して俺ももう見られないぞ。 高橋さんをこんなに待たせるなんて君は高橋さんに謝るべきだ。な んで私が謝る必要があるの? あなた私に来て欲しくないならもう帰るわ。 3 秒以内に高橋えはきっと私を引き止めるはず。 321みさ みたく ないならいいわ。私が代わりに謝るから。 皆さんごめんなさい。みさの代わりに私が 謝るわ。私の顔に面じて今回だけは許して ああげてちょうだい。みさ本当に我がママ なんだから。えりちゃんがあなたにあんな に優しくしてくれてるのに謝るせるなんて 。えりちゃん、君は優しすぎるんだよ。 こんなやつを甘やかすなんてさ。まあまあ 、みんな落ち着いて。飛行機、もうすぐ 出発だよ。早く乗ろう。うん。 みさ、今のうちにいっておけばいいわ。後 で必ずあなたを破産させてやるから。 やっと海外に着いたわ。 これが自由って感じね。えりちゃん早く来て。えりちゃんあなたがくれなかったら私一生ここに来る機会なんてなかったわ。 [音楽] 高橋様今回の旅行費用は合計で 50 万となります。お支払い方法はいかがなさいますか? 何焦ってんのよ。私がこれっぽっちの金に困ってると思うわけ。そうよ。調べもしないでうちの襟り姫がどんな方か知らないわけ。本当つまんない。 あら、あら、みさ、私のスマホ電池切れちゃった。あなたの借りてもいいかな? いいよ。 はい。 前世では彼女はまさにこの時私のスマホに ウイルスを仕込んだのよ。 みさ、私のスマホ電池切れなの?あなたの スマホでもいい?いいよ。 え?私のスマホ飛行機に忘れちゃった みたい。 に私のスマホ飛行機に忘れちゃったの。 え、この服全部オーダーメイドなんだからポケットなんてないし。だからスマホはバックに入れてたのよ。そしたら飛行機降りるの急い出てバッグが見当たらなくなっちゃったの。 もういつの時代よ。こんな冗談やめてくれよ。オーダーメイドの服だってよく言うわよね。同せかの女がけちなだけよ。 [音楽] 1 ヶ月に経った焦げの通信量すらもったいないんでしょう。 乗務員の方が言うには確かにハンドバッグを 1 つ拾ったそうです。しかしご安心ください。 1 時間以内にお客様の私物を必ずお手元にお届けします。えりちゃんごめんね。今回はスマホ貸してあげられないわ。 [音楽] え、 全く人に迷惑ばかりかけてスマホまでなくすなんてあなたを連れてくる意味が分からないわ。えりちゃん、もしよかったら僕のスマホ使いなよ。彼のスマホで金が払えばいいけどね。えりちゃんがこんなにお金を使ってあなたを誘ったのにスマホ [音楽] [音楽] 1 つ貸してあげないなんて。彼女はわざとエリちゃんを困らせてるんだよ。 [音楽] みさ、お前本当にケちなやつだな。 高橋様、こちらで送金を確認いたしました。楽しいご旅行。 し君、ありがとう。 えりさんが僕のスマホを使ってくれるなんて光栄です。 申し訳ありませんが、みさんのスマホを是非見つけてあげてください。彼女にとって大切なものなんです。 かしこまりました。 えりちゃんはあなたのことで心配してるのに、もうこんな大人になって出先でなくすなんて本当に面倒なやつだね。 [音楽] 50 万円の支払いが完了しました。現在の残高は 3.72元。え、僕のお金がな んでこんなに引かれてるんだ?し小さん、あなた何買ったのよ。 僕何も触ってないよ。どうしてこんなことに? あら、やだ。 シさん、まさかハッカーにあったんじゃないの?ないこと言うなよ。どこに?ハッカーなんかいるもんか?ハッカー。さっきから僕のスマホを触ってたのは君だけだ。えよ。僕のスマホに何か採掘したのか?これは 50万だ。今日12かね。返せ。 ここ数日で私のお金あれこれと 1000多万以上も引き出されてるの。 高橋、別にこのくらいの金が欲しいわけじゃない。でも説明しろよ。説明してくれよ。 えりちゃん、あなたなんかに説明する必要ないでしょ。自分の立場も湧きまえずにあんたにどこに 1000 玉万もの金があるって言うのよ。みさ、貧乏なのは怖くない。貧乏なのに見えを張るのが 1番恐ろしいんだ。 前世では正義部って騒いでたけど、いざ自分の番になったら我慢できないのね。 何するのよ。えりちゃんを驚かすなよ。 あんたの金が本当に消えたのか?それとも当たりダリアなの? でも僕の金がなくなったんだ。これどう説明するんだよ。 海外は元々物騒なんだから自分の金くらい自分で守れないでなくしたからってエリちゃんのせいにするなんてか恥知らずにも程があるわ。 [音楽] 前世であなたが私を貶しめた言葉がまさか根性でそっくりそのまま帰ってくるなんてね。本当に秘密なものだわ。 お金をなくして一時的に焦るのは私も理解できるわ。 だから後で好きなもの何でも買っていいわよ。私からのお詫びの印よ。そうよ。 50 万なんてでもないわ。えりちゃんの一分にもならないわよ。えりちゃんが適当に何か買ってくれたらあんたの一生分の金になるでしょ。 まさか本当に金持ちなのか?まだ彼女を怒らせるわけにはいかない。彼女とくっついてみ咲を捨てれば俺は成り上がれるんじゃないか。エリーちゃんさっきは焦って頭が混乱してたんだ。 [音楽] これから何か困ったことがあったらいつでも読んでくれ。 し君ありがとう。でもみさが嫉妬しちゃうんじゃない?もちろんしないわ。私はゴミ処理上じゃないんだから小みたいなゴミはいらないわ。 [音楽] 分かってるじゃない彼女あなたにただで旅行させておいて。どの下げて嫉妬するって言うのよ。 高橋様お客様のバッグが見つかりました。おめください。 ありがとう。見つかってよかったわね。 さあ、これから買い物に行きましょうよ。うん。もう待ちきれないわ。エリお嬢様万歳。 焦らないで。これはまだ助賞に過ぎないわ。 [音楽] え、これが世界ランキング。 トップのでパートなのね。売ってるもの全部ランドだよ。 ねえ。 早く早く。 [音楽] [拍手] これらね、国内じゃ見たこともないもの ばかり。今回来て本当に目を見張るわ。 これすごく可愛い。こっちもこっちも 可愛い。 いらっしゃいませ。何かお探しですか?さっきかの女たちが触ったもの全部いただくわ。かしこまりました。好きなだけ選んでいいからね。ありがとう。えりちゃん。 店員さんあとこれも全部買います ねえ。店員さんこっちこれとこれとこれとこれ全部包んでちょうだい。これもこれも欲しい。 さっき私にわジを欠かせようとしたんだから後でたっぷりお礼してもらうわよ。お 2 人様お荷物おまとめたしました。こちらでございます。ありがとう。はい。何かお手伝いしましょうか? アリス 支配人。 このお客様方は私が担当させていただきます。 結構です。 お嬢様、荷物をお持ちします。 えりちゃんの荷物に君が触れる資格はない。えり、僕が持ってあげるよ。 ありがとうさん。いつもぶちずらして誰に見せつけてるんだかある人には言っておくけど愛されないならとっとと消えるべきよ。私が襟りだったらあなたなんか連れてこないわ。なんだけどさ、ただで旅行についてきてその上熱かましくも買い物までたるなんて。 [音楽] みさ、あなたも何か選んだら?こんな安物ばかりが下がるわ。私には似合わない。 恥を晒らさないでよ。えりちゃんほどの人があなたより見る目がないとでも。 これはまさに豚に真珠ってやつかしら。安物ばかり身につけてここの高級品が見合わないなんて面白いわね。 [音楽] [音楽] 私が恥ずかしいっていうのいいわ。じゃあ帰る。 みさ、せっかくここまで来たんだからそんなに急いで帰らなくてもいいでしょ。 ちょっと離れただけなのに。なんでそんなに焦ってるの? 焦ってなんかないわよ。私あなたが楽しんでないんじゃないかって心配しただけよ。 えりちゃん、彼女のことなんか相手にし なくていいよ。彼女はただ君に嫉妬してる だけさ。自尊心が傷ついたんだ。本当に 帰りたいなら追い出してやればいい。 えりちゃんは後期な身分なんだからあなた なんかとは比べ物にならない。あなたの ちっぽけなきのためにエリちゃんの気分を 害さないでよね。巨影ですって。いつも 学職で私とご飯食べる時割り勘だったじゃ ない。なのに今じゃ数万円もするスーツを 2着もに入れてる。 これはエリちゃんがくれたんだ。僕が堂々と受け取って何が悪いの?こんなことまでむなんて。 自分の彼氏が欲しがるものも勝ってあげられないくせに。貧乏人は物の価値も分からないのよ。言わせてもらうけど。しはやっぱり私たちのエリちゃんとがお似合いよ。まさに美難美女のカップルって感じね。いや、むしろ最初美難ね。 みさ、こんなもの私にとっては大したこと ないわ。私からのプレゼントを受け取り たくないならでもあなたは残って私の相談 に乗ってくれるくらいはできるでしょ。 絶対に帰らないでね。 もちろん帰らないわ。もし私が帰ったら あなたたちの化けの川が剥がれる集体を どうやって見届けられるかしら。 お客様方少々よろしいでしょうか?本日のお客様のお買い物は当点の限度額を超えております。つきましては誠に恐縮ながら審査をさせていただきたく存じます。 [音楽] 審査ですって。審査審査されたら全部バレちゃうわ。先手を打たないと。あなたは私がこの金を払えないとでも言うの? もう仕訳ございません。そのようなつもり ではただお客様がお買い上げになられた 金額が大変高額なためこれら全てを本当に お買い求めでしたらすぐに伝票を切らせて いただきます。ですが一点をお伝えして おくべきことがございます。当点の高級品 は全て一点物でございます。1度伝票を 切りますと返品交換一切受けません。いい わ。全部電票を切ち 全て電票を切てもよろしいですが あなたは人を見下すだけじゃなくて日本語 も理解できないのかしらさっきから はっきり言ってるでしょ。 全部買うって全部よ。わかる。 かしこまりました。アリス電票を切って。 [音楽] はい。 こちらへどうぞ。 お客様。伝票をおきりしました。合計は 5213万でございます。 割引きを申請できますが 割引きは不要よ。この平手うちはさっき人を見下したことへのバチよ。おい、何するんだ? もう仕訳ございません。私の不際でした。皆様にご快な思いをさせてしまい。今日も鹿の女が私を騙そうとしたら絶対に許さないわ。えりちゃんかっこよすぎるよ。本当に尊敬するわ。そうだね。これからどこへ行ってもえりちゃんがいれば私たちの味方になってくれるもんね。 [音楽] みさ、あなたのスマホバッグの中にあるん でしょ?ちょっと化してくれないかな? 実家に電話して送金してもらうわ。やっと 来たか。 いいわよ。ほら、使いなさい。 本当にバカな女ね。あなたのスマホに ウイルスソフトを仕込んであなたの 1000万を使い渡してやるわ。したら どんな顔をするかしら? ガラガラケ 。 あなたって本当に見つぼらしいわね。もう 2022年なのにこんなボロボロの携帯を 使ってるなんて。 この携帯はネットはできないけど電波はすごくいいのよ。えりちゃん電話するんでしょ?みさ、この携帯使ったことないからちょっと使い方が分からないわ。もしよかったらあなたのスマホ化してくれない? [音楽] あら、残念ね。私のスマホはね、量に置いてきちゃったの。 [音楽] り、どうしてそんなことするのよ。何言ってんの?彼女はお金を使いたくないから、わざとこんなポンコツを持ってきてえちゃんに払わせようとしてるのよ。 まさかあなたにこんな悪こいがあったなんて。えりちゃんがお金払うって言ってるんだからあなたも一戦も出さないでただ得しようとしてるだけなんでしょ。 荷物たくさん抱えて自分が得しない時が済まない人って私じゃないわよね。 言ったでしょ。 これはえりちゃんが自らくれたものだって。 そうよ。えりちゃんのお金なんだから誰のために使おうとかのジョノのかってでしょ。あなたが口出しするはないわ。自分のお金を使うって言うなら私も何も言えないわ。えりちゃん電話するんでしょ?実家に電話して支払い頼むって。みんな待ってるんだからね。 [音楽] [拍手] こんなに大勢の人がみんな待っている。みさ、わざと私を落とし入れようとしてるでしょう。 [音楽] そんなに焦って逆切れしないでよ。前世であなたがこの手で私を屋上から突き落とした。この敵はまだ返してもらってないわ。あなたを落とし入れる?でも私何もしてないわよ。 まだ何もしてないですって。 あなた海外にまで来て何に来たの?わざとこんなゴミ持ち出して襟りにわをかせようっての。 さっきまで偉そうに贅沢品なんて興味ないって言ってたのに急にどこから取り出したのがゴミの山から拾ってきたようなガラクタだなんて。これを見られたら私たちが携帯も変えないって思われちゃうじゃない。エリが起こるのも当然ね。だから言ったでしょ。あいつを連れてくるなって。 学校量の恥出し海外にまで来て今度は世間にわをかせる気使ってるだけで恥ずかしいっていうの。もしこの後会計で金が払えなかったらもっと恥ずかしいんじゃない? 何をそのい見ったらしい言い方?つまりあんたは襟りが会計できないって言いたいの? 井戸の中の買わずね。彼女はこんな大金見たことないんでしょ?さっきエリがチャーターした飛行機の代金だけでもあんたの家が 10年かも足りないくらいだぞ。 こんなものでもあんたにとっては贅沢品な んだろうけど、でも襟りにとっては 数百万円を使うことなんて買い物に行くの と同じくらい簡単なことなんだよ。本当に 払えないとなると面倒なことになるから先 にとめておこう。あんたたち早くこれらを 返して。 あんたたち早くこれらを返品して。エリ あいつがあなたを怒らせたとしてもバグは 悪くないでしょ。 もしあいつが何かきに触ることを言ったなら、今すぐ私が代わりに仕返ししてあげるから。 みさのせいじゃないわ。私急に買い物する気分じゃなくなっちゃったの。ホテルに戻りましょう。こんなことになるなら、あいつがどんな携帯を使ってるか先に確認しておくべきだったわ。今はまずホテルに戻ってまた考えないと。エリは本当に優しいんだから未だにあいつをかってるなんて。だから連れてくるなって言ったのに。全く気分を害するやつはね。 [音楽] みさ、襟りが怒ってるのわかんないの?早く襟りに謝れよ。な んで私が謝らなきゃいけないのよ。携帯使えって言ったのもあいつ。使わないって言ったのもあいつでしょ。私には関係ないわ。 まだ言いはるつもり?あなたがガラカーなんか持ってきてわざとエリにわを書かせたんでしょ? そうよ。エリは小さい頃から何不自由なクソだったのよ。 トイレだって純金なんだからなのにエリがあなたを友達と思ってたらあなたと来たらこんなガラクタ持ち出して明らかにわジを欠かせてるようなもんじゃない。 [音楽] プライドは自分で勝ち取るものよ。カラカーを使うことが少しの金のために人の犬になるより恥ずかしいことなの?あんた。あなたたち先にその商品戻してきてちょうだい。地元に戻ったらもっといいのを買ってあげるから。でもエリ、これらも嬉しいと発行されちゃってるわよ。 [音楽] [音楽] 返品も交換もできません。なんだと [音楽] なんでレシートを発行したのよ。私を はめる気え。あなた自身が言ったんでしょ 。彼もあなたに忠告したのに忘れたの。 確かに今お伝えした通りこれらは1度発行 されますと返品交換はできません。恐れ ますがお支払いはよろしいでしょうか? それともQRコード決済でせかすんじゃ ないわよ。払わないって言ってるわけじゃ ないんだから。だったら早く支払った方が いいわよ。私聞いたわよ。この店で代金を 支払わなかったらものすごく思い罰が立て られるって。 刑罰り 早くお金払ってあげなよ。こんなに大勢の 人が見てるんだから私たち何言われても 平気だけどあなたはお嬢様なんだから1番 プライドを気にするんでしょ。払いたく ないわけじゃないのよ。ただこういう お売りみたいなやり方が嫌なだけなの。人 に強制されるのが1番嫌いなのよ。 もう仕訳ございません。お客様の国とは規則が異なりますので当点の規則はこのようになっております。 あらえり分かってるわ。あなたにとってこんなお金はほんの些細なことじゃん。それにここの商品ってすごく安いのよ。このバッグだって偽物でさえ数万円はするんだから。偽物。ええ、ここが売ってるのはまさに偽物よ。早く行きましょう。 まさか偽物なのよ。私を信じてこんなの家 にいくらでもあるんだから触れたら分かる わ。あなたたち騙されちゃだめよ。こうだ 。あなたたち後で隙を見てこれをそっと 戻してきて私たちは先にここを離れ ましょう。地元に戻ったらもっと高級な 場所に連れて行ってあげるから。エリねえ ここが偽物を売ってるって言ったの?あら やだ。 それはあまりにも人を侮辱しすぎじゃない?だめよ。見てるだけなんてできないわ。あなたがあんなにひどい目に会うの。ちょっと黙って。 その通りよ。こんな風にあなたを侮辱させてはおけないわ。もう無法地帯なの?ちょっとあんたこんな大きなデパートなのに偽物売ってるなんて。まさかエリが金持ちだからってわざといじめてるんじゃないでしょうね。偽物ですか?お客様もしの商品の品質に疑問が終わりでしたらどなたでも鑑定師を読んでお調べただいて結構です。 [音楽] もし1 つでも偽物だと判明しましたら、本日のお買い上げ全てを遠デパートが 10 倍にして返いたします。エリ、彼がそこまで言うのならまさか偽物じゃないわよね。あなたが見違えたんじゃないの? [音楽] そうよ。こんな大きな店なんだから専門の鑑定士もいるしブランド鑑定書だってあるんだから偽物なわけないわよね。じゃあこれらの商品が全部本物ならお会計してもいいってことよね。 [音楽] このバッグ欲しかったの?あ、私、私。 [音楽] エリ、こんなに騒いでおいて、まさかお会できないんじゃないでしょうね。 何をそのいい方? 分からないの?あなたたちが強かった。これら全て彼女には支払うお金がないってことよ。 出たらめ言わないで。えはお嬢様なんだから。ちょっとしたお小遣いだってあんたが一生かかっても稼げないくらいなんだから。お金がないはずないでしょ。 エリが言ってたわ。今回の海外での費用は全てエリが払うってお金がないのにそんなこと言うわけないでしょ。 あなたさかエリが私たちにちやほやされてるのがネタましいの?わざとそんなこと言って私たちの木を引きたいだけなんでしょ? 私があなたたちの木を引く必要なんてないわ。何様だと思ってんの? 君で心が鬼になったのね。昔は気づかなかったけどあなたってそんな人だったのね。 私がどんな人かはあなたに評価される筋合いはないわ。あなたたちよく考えた方がいいわよ。後で彼女がお金を払えなかったらあなたたちどうやって収集つけるつもりなの? [音楽] この伝票はもう発行されています。もしこちらのお客様がお支払いただけないようでしたら警察に通報するしかございません。 えり、早く彼らをどうにかしてよ。もうあなたを完全になめ切ってるわ。エリ、あいつが言ってること全部嘘だよね。私たちを騙すなんてことしないわよね。 今すぐ会計して、あの、行かれた女の花を明かしてやってよ。 [音楽] あ、私、私本当にお金を払えないの?実際にお金がないんです。えり、冗談でしょ?あなたがお金ないなんて信じられないわ。 まさか見えを張ってお金払えないなんてことないでしょうね。 お金がないって。じゃ、なんで海外旅行に誘ってきたのよ。邪魔してないわ。 ただね、今メッセージが届いたんだけど、私のカード利用限度額を超えちゃったの。 ああ、そういうこと。さっきは感情的になっちゃって悪かったわ。 そうよ。エリ、彼女が仲を咲こうとしたせいで私たちエリのこと誤解しそうになったじゃない。じゃあカードが使えないならどうするの?えりちゃん銀行に電話してみたら。あなたみたいな VIP なら銀行もきっと重要視してくれるはずよ。すぐに解除してくれるかも。無理よ。 さっきに先のバッグを空港に忘れてきちゃってバッグを取り戻すために職員にちょっとチップをはんじゃったのよ。そしたら私のブラックカード利用限度額オーバーになっちゃって。 またお前が原因かよ。本当に迷惑ばかりかけやがって。 私がエリならお前なんか連れてこないね。お前のせいでエリのカードが使えなくなったんだろ。 このお嬢様のブラックカードが限度額オーバーになるなんて聞いたこともない話だよな。 お前にはブラックカードなんてないだろ。 何が分かるってんだ?エリ、他何か方法ないの?あなたの家金持ちなんだからきっと大丈夫よ。 私のカード全部ロックされちゃったのよ。どうしようもないわ。早く商品を棚に戻してここ行出よう。 逃げる気か?警備。 お前たち今日はこの店から 1歩も出させないぞ。 何するの?あなたたちエリが誰だか知らないの? 彼女が誰であろうと関係ない。今日金を払わなければこの店から一歩も出させさないぞ。 シさん助けて。このカがいる限り彼に騒ぎを起こさせればその隙に逃げられるわ。 心配するな。今こそ俺が必要な時だろ。必ず守ってやる。 シさんってばっちり男らしいわね。 シさん、あなたがくれて本当に良かった。怖いよ。必ずあいつらをこらしめてやってね。 このチャンスさえつめばこれから 20 年落に過ごせるぞ。俺が絶対守ってやる。今日はお前たちに男の親を見せてやるぜ。今日この俺がいる限り襟りに指 [音楽] 1本触れさせないぞ。 本当にバカね。使われてるだけなのに。当時の私はどうしてあんなやつを選んだのかしら。早く別れて正解だったわ。 お前俺のものを壊すきか。 人を見下すがエリが一番困らないのは金だ。今日この店をぶっつぶしてやってもエリがいくらでも弁償してくれる。 [音楽] おい、お前の部下を下がらせるんだ。壊したものはお前への教訓だ。後で全部エリが払うからな。 シさん、壊したのはあなたでしょう。 なんで私が払うのよ? え、何を言ってるんだ? シさん、私とあなたに何の関わりが?なぜ私があなたの代わりに払うのよ? えは俺に気持ちを言わせようとわざとこんなこと言ってるのか。ちょうどいい機会だ。みさとは別れよう。えり、こうなってはもう隠す必要もないな。みさと一緒にいたのは彼女がしつこく突きまとってたからだ。俺はただみさをかわいそうに思ってただけなんだ。 ここ数日お前も分かっただろうが、俺の心にはずっとお前しかいない。 シさんロマンチックね。公衆の面前で告白なんて。 [音楽] シさんもそう言ってることだし誰かさんは水絡みを引けばエリはご霊嬢なんだからあんたなんかとは比べ物にならないわ。 異論はないわ。本当に似たもの同士ね。お似合いよ。 今この状況でシさんとは関われないわ。 シさん、私は エリ、お前のカードが凍結されても心配するな。今日の支払いは全部俺が持つ。 あなたが どこからお金出すのよ。 驚いたか。うちの家がちょうど立ちの木になってな。ちの企料が 2000 万円なんだ。俺もお金持ちだ。もう隠さない。 忘れてたわ。小さの家を立ちの期待にしたのも私だし、父に頼んで 2000万元を払わせたのも私よ。 みさ、今更開してももう遅いだからね。 後悔。私が動かなければあんたの屋が 2000万円になるって思ってたの。その 2000万元はお前に与えられることもあれば取り上げることもできる。 [音楽] もしもし。お父さん、私翔さんと別れたの?彼らの立ち時き警は中視して。 前にも言ったはずだぞ。しという男は信頼できる人間じゃないと。 お前は聞こうとしなかった。見てみろ。 当時は私が人を見る目がなかったわ。お父さん、今日からは彼とは何の関わりもないから。 あの家は元々立ち時計画に入ってなかったんだ。お前が頼まなければあの金は払わなかった。今すぐ手配して彼らの立ち時き計画はキャンセルするぞ。 じゃあね、お父さん。 まさかしさんがあんなに金持ちだとはね。まさに鴨金背負ってやってきたって感じだわ。 えり。 お前のためならみさだって捨てたんだ。何でもするよ。まだ俺を受け入れてくれないのか? いいわよ約束する。 シさんなんかとっくにあんな女と別れるべきだったのよ。私たちのエリこそしさんみたいな素晴らしい人にふさわしいわ。 えり、俺はもうお前を傷つけさせない。でもその 2000 万元はあなたにとっては大したことないけど私にとっては全財産なのよ。 分かったわ。国に戻ったら父に頼んで売学をあなたに振り込ませるから。 エリ、やっぱりエリは美人で優しいな。俺のこと見捨てないって信じてたよ。今日はいい教訓になっただろ。覚えておけ。今後人を見下すんじゃねえぞ。カードをアリス。 [音楽] はい。 お支払い失敗。 え、みさ、立ちの企業は回収済みだ。今お前のカードに振り込んだぞ。何?もう 1度試して。 失敗。失敗。 どうしてこんなことにこの野郎俺を騙すきか? シさん、どういうこと?金持ちのふりして私を騙したんじゃないでしょうね。 えり、待って落ち着いて。俺今すぐ家に電話するから。 母さん、うちの立ちの企料カードから全部消えてるんだけど。 あら坊やね。さっき連絡があったのよ。うちの家立ちのきの対象外になったって。あの立ちの企料回収されちゃったのよ。 なんだって 後悔?私が動かなければあんたのボロ屋がまさか 2000万に値すると思ってたの?その 2000 万はお前に与えられることもあれば取り戻すこともできるんだから。 彼女まるで最初から知ってたみたい。まさかまさか彼女がありえない。きっと考えすぎたんだ。 シさん早くお金を払ってよ。 えり、オレンチのたちの気量が回収されちゃったんだ。な んだって? おい、小僧、よくも騙してくれたな。 何するつもりだ?誘拐するつもりか? 違法なことはしねえよ。だがお前ら詐欺しども行くべき場所に送ってやる。 エリご両親に頼んで別列のカードにお金を送金してもらえないの?お金持ちじゃない。資金を動かすのなんて簡単でしょ?俺刑務所なんて嫌だ。 そうだよ。エリ、そういえばあんた言って たよね。実家は国際貿易をしてるって。 だったら海外の銀行にだって講座がある はずでしょ。海外の講座なら限度額もない んだし、お金の問題も解決するでしょ。 だめよ。両親のお金は全部会社の口座には 言ってるの。指摘に使えないわ。だったら さ、とりあえずみんなでお金を出し合って お金を払ってよ。それで日本に帰ったら3 倍にして返すから。ええ、それは 助けたくないわけじゃないけど、でも 500 万も私たちにどうやってそんなお金が用意できるのよ。 ああ、エリ、いいこと思いついちゃった。この支払い伝票にはあんたの名前が書いてあるのよ。だからあんたここで私たちを待ってて。私たちが日本に帰ってあんたの両親に会ってなんとか助けてもらうから。そうそう。 とりあえず私たちが先に日本に帰ってその時になったらきっと助けるから。まさかあんたたち私を見捨てて逃げるつもりじゃないわよね。おやおや。あなた方は最高の親友なんでしょ。えりちゃんを助けてあげないと。そうしないとこの [音楽] 500万いいか。エリがここで 20年以上も無所暮らしになるぞ。 20 年。 え、 [音楽] エリエリ。 [音楽] 全部あんたのせいだ。なんでわざわざ襟りを怖がらせるんだよ。エリは元々臆病なんだ。なのにまだ冷たいこと言ってるし。もし襟りに何かあったらただ邪かないぞ。 私があなたと知り合った頃、あなたはただの貧乏学生だった。私の世話になってたのに。長い感女のために私に立てつく気。 あんたのそんなさやかな恩恵を一生感謝しろとでも言うの。 エリは昇心照明のお嬢様なんだからあなたとは核が違うだ。 すぐに救急車を呼べ。うちの店で彼女に何かあったら大変だ。 はい。このバカどめ。救急車が到着さえすれば私は逃げられる。 ちょっと待って。 彼女はただ気絶しただけよ。そんな大げさなことしなくてもいいわ。 私にはいい方法があるの。彼女を直せるわ。さあ、みんな知りて。私がこの潜在一宮の復讐の機会を逃すわけないでしょ。あんた本当にこれで聞くのか? [音楽] 本当だ。聞いてるみたい。 さっきエリの手が動いたのを見たわ。みさ、頼む。エリを助けてくれ。そうしないと誰も俺たちにお金を払ってくれなくなる。 ご心配なく。でもね、さっきの私の力加減だとまだ少し足りないみたい。もし何か針とか鉄パイプみたいなものがあったら。 [音楽] [音楽] あ、うちの店にバットがあるぞ。取ってきてやる。 やめて。もうやめて。もう大丈夫だから。もう大丈夫よ。やめて。もうやめて。もう大丈夫だから。もう大丈夫よ。 [音楽] 本当に目覚めた。 あみさ、あんたって人間なの?こんなに強く殴るなんて。 私は今あんたを助けてただけよ。周りのみんなも見てたでしょ? 私が証言します。このお嬢様は確かにあなたを助けていました。いやはや、これは奇跡だ。漢方って本当に奥深いですね。 [音楽] これは漢方じゃないわ。これはね、どこを持ってどこを精すってことよ。 [音楽] お客様、もうお目覚めになられたようですので、そろそろお会計をお願いします。 [音楽] あなたたち私が目覚めたばかりなのに申し払いを最速するの? あら、私あなたのために言ってるのよ。お会計が終わったら私が時々に病院へ全進検査に連れて行ってあげるわ。もしお支払いただけないようでしたら私どもとしてはお電話するしかありません。 [音楽] 電話しないで。私逃げるチャンスがあったのに。伊藤咲私が気絶したふりをしてるって知ってたでしょ。わざと私を落とし入れたのね。 気絶したふり。ああ、なるほどね。彼女はさっき気絶したふりをしてたのか。エリ、あんたさっき気絶したふりをしてたの。どうしてそんなことをしたんだ? まさか本当は金持ちのふりをしてて支払うお金がないんじゃないだろうな。 まさかあんた本当は金持ちのふりしててお 会計できないんじゃないの? じゃああんたさっきからずっと私たちを 騙してたのね。だってあんた今回の海外 旅行の全ての費用はあんたが払うって言っ たじゃない。だから私ついてきたのに あんたが金ないならこの品物どうするのよ 。あんたたち頭おかしいんじゃないの? いいもの見たことないわけ。私さっき気絶 してたのよ。なのにまだここで私の金 使おうとしてるなんて。今すぐ教えて あげるわ。私買わないから。私が買えない わけじゃないわ。ただ私はこういう脅かさ れるような感じが嫌なのよ。自分で選んだ ものは自分で払いなさいよ。 どういう意味よ?あんた今責任逃れする つもり?この詐欺師が金もないのに嬢様の ふりしてんじゃねえよ。しかも私たちを こんなトークまで騙して連れてきて私が 買えないわけじゃないわ。ただ私はこう いう脅かされるような感じが嫌なのよ。 あんたたち誰が選んだものなの?自分で払って買いなさいよ。高橋えりどういうつもりだ?金もないくせに何を嬢様のふりしてんだよ。自分で言っただろう。俺たちが来た費用は全部あんたが持つって今更ごまかすつもりか? 俺はさっきまであんたのために助けぶね出して店をぶっ壊したんだぞ。今になって俺に詐欺師だって言うのか? そうよ。それがどうしたの?品物を選んだのはあんたでしょ?店を壊したのはあんたよ。私には関係ないわ。あんたたちはここでちゃんと金返しなさいよ。 高橋エビ、この悪。 あんたたちはここでちゃんとお金返し なさいよ。あんた高橋エりこの悪女 許さないからな。 [音楽] 早く社長に電話しろ。はい。お前ら何つっ てんだ。逃すなよ。 橋エこの悪ご馳走できないってふざけないで私にはご馳走できるわ。だけどカモになんかならない。買わないだけよ。 [音楽] 今日の店の損害は莫大な金額になりますぞ。私では対処できません。お前ら覚悟しておけよ。森様がすぐにいらっしゃる。 森様? 北れのボス森信ゴ郎。 なんだって誰か俺の店で騒ぎを起こしただと?とんでもない土胸の持ち主だな。 おやおや、お嬢様ではございませんか?早く急いで贈り物を用意しろ。お嬢様に謝罪するんだ。 森様は長年北を支配してきましたが、その裏には伊東家という強大な後ろ立てがいます。この店がまさか森様の店だなんて。私たちもうおしまいよ。高橋さん、全部あなたのせいよ。 お嬢様き取りなんかするから出なければ 私たちが森様を怒らせるはめにならなかっ たのに。今日ここで騒ぎを起こした奴ら 全員関係あるんだからね。なんで私1人 だけが責任を取らなきゃいけないのよ。 自分で言ったじゃない。ここでの支払いは 全部あんたが払うって。あんたが責任取る べきでしょ。そうよ。私たちみんなあんた に騙されてきたのよ。あんたが奢るって 言わなきゃ。こんなとこ来なかったわよ。 あんた、あんたたち、あんたのせを悪い やつ。みんなあんたがあんたが余計なこと さえしなければとっくに逃げてたのに今日 の店の損害は全部あんたが責任持つんだ からね。 あなたって本当におひよしね。私はずっと ここにいて何もしていないのに私に責任を なりスりつけようとするなんて。 私たち同級生じゃないだから助けて ちょうだいよ。助けてよ。 私のカードを不正利用した時も私を落とし入れようとした時も私たちは同級生だってこと考えたことあった。あんた最初から全部知ってたのね。わざとでしょ。 お客様、今日の件は確かにあなた様とは関係ございません。いつでもお帰りただいて結構です。 彼女は行かせられないわ。彼女はお金持ってるわ。彼女 1000万持ってるわ。 誰も金を払う必要はない。 [音楽] 誰も金を払う必要はない。森様、終わったわ。森様がいらっしゃったわ。もう私たちみんなおしまいよ。 [音楽] 終わったわ。今度こそ完全に終わったわ。本当の大人物を怒らせてしまったわ。森様、それは誤解でございます。 確かに誤解だ。 お嬢様がこの店にお越しくださるとは私にとって光栄の極みでございます。 おお嬢様。 [音楽] 森様、こいつらがうちの店で騒ぎを起こしたんです。騒ぎ。このショッピングモール全体がお嬢様のものだ。彼女がしたいことをすればいい。お前に口出しする権利はない。 森様って高橋さんにどうしてそんなに丁寧なの? ショッピングモール全体がえりちゃんのうちなのよ。えりちゃんやっぱ本当に大富豪のお嬢様だったのね。もしかしてあの人は私を誰かと間違えてる?ちょうどいいこのチャンスにここから逃げられるわ。あんたたちんとこ最悪だわ。 [音楽] この方はお嬢様のご友人です。彼女の言っていることはきっとお嬢様のご意思です。ああ、もう仕訳ございません。 [音楽] 私の際でございます。皆さん、お嬢様がお選びになったものを全て包んでください。お嬢様、いかがでしょうか?これでご満足いただけたでしょうか?よく分かってるじゃない? [音楽] いえ、結構です。これを壊したのは誰です?その人たちに弁償させなさい。これを壊したのは誰です?その人たちに弁償させなさい。 あなた様が追求されなくても私が追求いたします。 はいはいはい。 余計なことを申しました。お嬢様はどうやら本当におりのようだ。きっと先ほどの私の謝罪が足りなかったのだ。まだお嬢様がお許しになっていない。 あんたが口を出すことじゃないでしょ。あんたごときが何様よ。 そうよ。さっきあんたが横で中を咲いたんでしょ。そうじゃなきゃ私たちもえりちゃんを誤解しなかったわ。 えりちゃん、さっきは私が早とちりしちゃったの。どうか許してちょうだい。 [音楽] あの人に正体がバレる前にここを離れないと大丈夫よ。同級生だもの許してあげるわ。 優しいエリちゃんならきっとそうすると思ったわ。きっと許してくれるって誰かさんみたいに仲を咲くばかりじゃない。私たちをえりちゃんのこと誤解させたんだから。 そうよ。帰ったらきっとあいつを凝らしめてやるわ。大丈夫、大丈夫だから早く行きましょう。 [音楽] あら、ちょっと待ってください。 お嬢様、あなた様の進学を祝して特別に 贈り物をご用意いたします。つまらない ものですが、私のさやかな気持ちでござい ます。 この宝石はもしかしてハートオブ オーシャンじゃない?ハートオブ オーシャン?あれは勝ちの高いだからもよ 。 えりちゃん、進学祝いにこんなすごいものをもらってるのね。信じられないわ。普段どんな生活を送ってるのかしら。 この宝石は女王の冠りについていたあのハートオブオーシャンです。長年大切に保管しておりました。本日はお嬢様にお送りするために参りました。世界中でこのような宝石だけがえりちゃんにふさわしいわ。えりちゃん早く受け取んなさいよ。なんたってこれも森様の心遣いなんだから。 [音楽] うん。 み咲を様にお気にめしていただければ光栄の至りでございます。 なかなか気が効くじゃない。さあ、ちょうだい。 はい。 [音楽] お嬢様、お気にめしてただけると幸いです。 [音楽] 彼がどうしてみに宝石を渡したのよ。ああ 、分かったわ。彼はきっとみさの服装を見 てこのみ咲をえりちゃんの月とか何かと 勘違いしたのよ。彼らのような貴族の家で は階級制度が幻格だから上のものに直接 報告できないのよ。 [音楽] 森様、本当に私にごり物をしたいのでしたら少しは下調べをなさったらまさかご存じないのですか?私が元々こういうわ手でなものは好ないこと。 もう仕訳ございません。私の不意でございました。イ、あんた一体何様のつもりよ?これは森様がエリお嬢様にお送りしたものよ。あんたにえりちゃんの代わりを断る権利があるっていうの。 [音楽] 大丈夫よ。みも私のためを思ってのことだもの。 私には出すぎる振る舞いをさせたくない だけよ。あいつはただえりちゃんに嫉妬し てるだけよ。あんたえりちゃんの代わりに 断ったからって仕返ししたつもり?こんな 素晴らしい宝石なんて。たええりちゃんが いらないって言ってもあんたみたいな人に は一生手に入れることなんてできないもの よ。あなたたちもみ先を責める必要はない わ。森様、私は元々目立たないのが好きだ からみんなも知ってるでしょ。でも今回は あなたの顔を立ててこの宝石受け取って あげるわ。 さあ、ちょうだい。この宝石はお嬢様にお送りしたものですよ。このおいが。この宝石をあんな役立たずなんかに渡すなんて。 役立たず?お嬢様を役立たずと呼ぶの?馬。 お嬢様を馬者だと呼ぶのか死にたいのか?彼女はお嬢様?まだ分からないのか?えりちゃんこそがお嬢様よ。あなたがいくら言っても人違いしてるだけじゃないの。ごまをすりたいだけでしょ。 彼女がお嬢様だっていうのね。 そんなの聞くまでもないわ。明らかでしょ。この見た目といい雰囲気といいどっちがお嬢様か一目瞭然じゃないの?あんた本当に猛力したわね。とっとと引退しなさいよ。 [音楽] [音楽] あなたがただにしてくれるんだから。じゃあ私が慈悲深く教えてあげるわ。えりちゃん彼女こそ本物のお嬢様なのよ。やめてよ。私はいつも目立たないのが好きなの。 [音楽] また控えめぶってるんだから。 これでことの次第が分かったかしら? 分かりました。誰かが偽ったのですね。お嬢様の身分を。 その通りです。まさに彼女がえりちゃんの身分を偽ったんです。賢いなら早くその宝石をえりちゃんに渡しなさい。 それからえりちゃんのカードが止まっ ちゃったから私たち1人1人に1000万 ずつ振り込んでちょうだい。どうしたら えりちゃんに許してもらうわ。それは問題 ないでしょう。では皆さんにお伺いしたい のですが皆さんのおっしゃるにはこのお嬢 様の身分を偽った偽物をどう処分なさい ますか? 私が教えるまでもないだろう。北国で そんなに長く過ごして無駄だったな。 もちろん奴の足を追って刑務所にぶち込み、じっくり反省させるんだ。 甘みや、聞こえたかと言ってもどのよ見で機会をやるよ。今すぐ襟りに膝まずいて謝れば襟りに頼んで口添やってもいいぞ。 [音楽] 許すな。あいつのせいで襟りと誤解が生じたんだ。その通り。こういう中いさせて影口を叩くやが 1番肉らしい。 御み咲がわざとガラ系で邪魔しなければ今頃僕は海で馬カンスだ。そうだな。天宮は本当にむかつくな。少しこらしめてやるべきだな。 [音楽] お嬢様、 この私の縄張りであの者たちの好きにさせろとおっしゃるのですか? 承知いたしました。誰か [音楽] 今日はたっぷり凝らしめてやるぞ。 甘みや、今日俺を落とし入れた報いだ。 自業自得ってやつだろ。 [音楽] 貴様ら俺の店を壊した上、お嬢様の名を 語るとはな。今日はただじゃ済まさない。 お前たちが私の店を壊し、その上お嬢様の身分を取って作業を働くと、今日はきっちり落とし前をつけてもらうぞ。 [音楽] なんだ森様。なぜ急に態度を変えるんだ? えり、早く私たちを助けてくれよ。 森様、私にこんな真似をしやがって父さんに言いつけてもいい? 父さん? 怖くなったか?怖くなったなら早く私たちを解放しろ。代わりに口添えしてやる。 貴様何様だ。この森信ゴ郎がお前ごときちんぴラに脅かされるとでも思ってるのか?え、一体何がどうなってるんだ?お前でさえも通じないのか? 森様、もし俺たちが店を壊したことでお怒りならそれも分かりますが、なぜあいつを捕まえないんですか?あいつこそ現凶でしょう。あいつが中いさせたから私たちが店を壊したんだ。 お嬢様が私の店をお壊しになるのならむしろ公栄なことです。 どういうことだ?なぜ森様はあいつにこんなにうやうやしいんだ? 分かったぞ。あのじじお前から怪しいと思ってたんだよ。お前まさか天宮とグルでわざと俺たちをはめたんだな。 [音楽] なるほどな。通りでこのじじあいつに心々と頭を下げるわけだ。まさかお前ら昔から気持ち悪いあの男前の親父よりとし上だろ。 お嬢様を侮辱するとは今すぐ叩きつぶしてやろうか。 もういい。 彼らの命は助けでやりましょうですが、彼らがあなたの店を壊したのは事実牢やに送ってじっくり反省させましょう。 聞いたか?早くお嬢様にお礼を言え。 お嬢様? へえ。あの人が大富豪のお嬢様。天宮のお嬢様なのか? まさか天宮は国を揺がすほどの力だ。もしかの女が天宮のお嬢様ならなぜ私たちと同じ大学にいるんだ? そうだぜ。 普段彼女が金目のものを使ってるの見たことない。あいつが奄み明けのお嬢様なんてありえない。 船員が全員お前たちのように見えっぱりではない。 私どものお嬢様は控えめな方。お前たちごとき若像に理解できるはずがないだろう。彼女が天宮のお嬢様だと僕は一体何を逃していたんだ? [音楽] 中村。これから牢屋の中ではこの問題をじっくり考える時間がたっぷりあるでしょうね。 まさかエリこそがお嬢様だ。 お前は詐欺師に違いない 物ども好みのほど知らずのやかを連れて行け。お嬢様誰かに出を? いいえ。結構です。彼らのようなものは勝手にさせましょう。きっと牢屋での日々も楽ではないでしょうから。おやおや。 これはこれはお嬢様じゃないですか? あなたたち何をするつもり? 何をするだと? 全部お前のせいだ。金もないくせにお嬢様 ぶって私たちまで巻き添えで牢屋暮らし なんて。そうだ。金がないなら見えをはる な。ここまで来たら私に尽くせじゃなけれ ばお前を叩きのめすぞ。やめてくれ。 みやみ全部お前のせいだ。絶対に許さない からな。 あんただったらよってこんなところに来 てるんだい。今回あんたの賠償金のために 私たち全財産を失ったのよ。お父さん私 だって騙されたのよ。長 あなた総会グループのお嬢様と知り合いな んじゃないの?彼女にちゃんと話して ちょうだい。 一そたちの木の対象にしてよ。もうお父さんとお母さんは本当に生きていけないわ。 [音楽] おふけたのか?僕が総会グループのお嬢様なんて知るわけないだろ。以前総会グループのお嬢様が直接うちに来てうちを立ちのき対象にしてくれたのよ。あなたと親しいって言ってたわよ。僕と親しいでも僕は会ったことがない。 彼女の名前は? 名前にリノ字側言ってるのか?え、やっぱり彼女総会グループのお嬢様だったのね。私に手出しするってか?お嬢ちゃん、まだ私たちに仕返しする気か。叩きのめせ。 [音楽] [音楽] 何騒いでるんだ?高橋エリ。こっちに来い 。捕釈金が出たぞ。 [音楽] えり、えり、中は大丈夫だったか? 彼女の名前にリノ字が入ってたわ。 え、やっぱり彼女総会グループのお嬢様だったのね。エリ、家のカオを全部売ってお前を助けに来たんだぞ。 君? 僕は君の彼氏だ。君がこんな苦労をするのを黙ってみているわけにはいかない。全部あの天宮咲のせいだ。彼女はきっとあの森信ゴ郎と関係があってわざと君を落とし入れたんだ。 このもまだ私が金持ちのお嬢様だと信じてるのか。し、早く私を助け出してここから出られたらすぐあなたと結婚するわ。うちのお金全部あげるから。 俺は今やお嬢様の命の御人なんだ。これからは総会グループの後とだ。天宮御み。次に会う時覚悟しろよ。 みさ、お前が向こうで経験したことはこの父さんが全部聞いているぞ。お前があまりにも控えめだったからみんながお前をいいかもだと思ったんだ。この父さんがお前のために特別な車を 1 台オーダーしておいた。すぐに学校へ輸送させる。 うん。大丈夫だよ。お父さん。 何がうんだ。もうすぐ車がつくぞ。これからはな遠慮なく目立て。 もしまた誰かお前をいじめるようならお父さんに電話しろ。 [音楽] お嬢様楽しいドライブを。 これってあまりにも大げじゃないか。 [音楽] エリ、いいつ僕を君のご両親に合わせてくれるんだ?何を焦ってるのよ?私まだ戻ってきたばかりじゃない。 君を助けるために我が家は闇金に手を出したんだぞ。家も全部売っ払った。えり、 分かったわよ。この数日が終わったら私の両親に合わせてあげる。なんとかして早く彼を振り切らないと。 あれはあの女まだ学校に来るなんて。 あなたが手を出す必要はないわ。こういうのは私がやるから。ア宮、この女。お嬢様お気をつけください。 [音楽] [音楽] し、あんた頭おかしいの? よくもそんなこと聞けるわね。あんたのせいで何日も牢屋にいたのよ。よくも学校に顔を出せたわね。 お嬢様、お車だ。 電話してきっちり弁償させなさい。 お前の車、そんな金どこにあったんだ?こんな高い車買えるなんて。 この詐欺師がまだ電話しようとしてるのか。 [音楽] この相波派お嬢様のためにカスタマイズされたクリスタルコーティングとそうです。海崎市に [音楽] 1 台しかありません。修理するには少なくとも 3000 万円はかかります。覚悟してください。刑務所益ですよ。 バカなこと言うな。たえ俺がこの車をぶっ壊しても一元とも払わねえぞ。 あなたに何が分かる?この車私のものだから。 私のよ。 皆さんちょっと聞いてくれ。俺はこいつの元彼だ。あいつは海外で専を騙しとり、俺を刑務所送りにしたんだ。それなのに自分は帰者乗り回して豪邸に住んでる人としてどうなんだ? 賞から金を巻き上げて自分だけ贅沢してる上に私のせいで刑務所に入れられたのに絶対にただじゃ済まさないからね。へえ。金目当ての女ってわけね。普通の格好をしてるのにこんな高い車に乗れるなんておかしいと思ってたんだ。 うちの学校にまさか2 世ができたのかと思ったよ。これは父が私に勝ってくれたものよ。 お前の父親が俺がお前の家の事情を知らないとでも思ってるのか?お前の父親が一生は叩き続けてもこの車のタイヤ 1本すら買えないだろうが。 私が買えるかどうかあなたには関係ないことよ。 まだ強がってやがるのか?今すぐ電話してどんな目に合うか思い知らせてやる。 [音楽] 容気じゃないの?好きにすればいいわ。私は授業があるから。 やしいことがあるのね。おい、天宮み咲、俺を騙して金を巻き上げておいて逃げるつもりか?分かった。今すぐ電話してやる。 電話はだめ。もし話なんかしたら私が苦労して気づき上げたお嬢様キャラがバレちゃうじゃない。電話はダめ。なんで電話できないんだ?天宮みさがみんなを騙したんでしょ?え、さっきまで偉そうにしてたのに。 電話って言った途端に口ごもってるぞ。もしかして何か裏があるのか?だって私たち同級生じゃない。こういうことするとみさに全がついてしまうわ。 [音楽] あいつがお前を刑務りにしたんだぞ。なんでまだあいつを気遣ってるんだ?えり、お前は優しすぎるんだよ。だから何度もこのお嬢ちゃんになめられるんだ。 あなた病気なだけじゃなくてバカだったのね。あなたたちが刑務所に入ったのは自得だわ。本当にお伝統様は見てるわ。 こんなあなたと別れられてよかったわ。 天宮御み賢く振る舞うなら金を返せ。小の家は元々有福じゃないんだから彼にお金を返してあげたらどう?そうすれば私たちは何も言わないからじゃないとし生があなたに何をするか保証できないわよ。 車は俺を騙して手に入れたものだ。お前が使った金も俺を騙してたものだ。あいつは昇心照明の詐欺師だ。 [音楽] 今日は本当に開いた口が塞がらないわね。まさかこんなやつだったなんて。 [音楽] これは私の車よ。降りなさい。 まだドアをロックするつもりか。今日この 車を返さないならお前も運転して逃げ られると思うなよ。 もしもし。お父さん。 ああ、みさ、 私もしもし。みさかもしもし。 [拍手] 会長、会議室の準備ができました。 分かった。すぐ行く。 [音楽] 何をするの?中村翔正気。 今日こそ俺を騙した金を返せ。お前のせいで俺の家は闇金に手を出して今も最速されてるんだ。今日だけは絶対にお前を許さない。 この天宮み咲って奴本当にひどいな。ちゃんと報いを受けさせるべきだ。この金目当て女を許すなよ。 毎日そんな地味な格好してて、こんな効果な車が変えるわけないだろう。 やはり父の言う通りだったわね。あなたたちみたいな連中には停止でいるべきじゃないと。もう隠すのはやめにするわ。私の父は南州 1の大富豪天宮。まさか彼女が何州 1 の大富豪宅のお嬢様だなんて。ありえない。何州の大富豪み焼けはずれの大金持ちだ。天宮のお嬢様がなんでこんな学校にいるんだ。 は、あんた本当に笑わせてくれるわね。こんな嘘まで出っちあげるとは。森様を知ってるからって何でもできると思うなよ。ぶっちゃけあんたって森様の愛人なんでしょ。大富豪のお嬢様を語って森様が助けてくれるとでも思ってるわけ。 それならいいわ。じゃあ私お父さんに電話する。 お父さん会議中みたい。後でけ直すわ。 また後でだってよくもまあそこまで芝居いができるわね。ここでまごしてる暇はないんだ。さっさと車を渡しなさい。 天宮、私たちをひどい目に合わせたんだ。このままじゃ許せないわ。 襟リの言う通りだ。 今日こそ目に物見せてやる。会長、大変です。お嬢様のお車に振動アラームが監視されました。誰かお嬢様の車を叩います。 何だと?私の娘にまで手を出すとはなめるな。 よくもそんな真似ができたな。行くぞ。 すぐ学校に迎え。もし娘の髪の毛1本でも 傷つけたら先にしてやるからな。 天宮み賞を騙したのはあんたでしょ?まだ 反撃するなんて。まだ反撃する気なの? あんただけに味方がいると思うなよ。 学校の入り口でめられてるの。みんな早く来て。 あなたたち冷静になった方がいいわ。今日も出したらここから生きて帰れると思うな。誰を脅してるつもりだ?まさか本当に大富豪のお嬢様だとでも思ってるのか? そんな子供騙しの手口3 歳児なら騙せるだろうが騙すにはまだまだだな。 そうだ。エリこそ本物のお嬢様だよ。本物の前にまでしり出てくるのはバ鹿なやつだ。 [音楽] 小さん、どうしたんすか? ちょうどいいところに来た。こいつは金を返さない上に大富豪の礼嬢を語ってるんだ。お前らこいつにこらしめてやれ。 長賛に逆らって生きて帰れると思うなよ。大富豪の霊上を語るなんて。大富豪に目をつけられるのが怖くないのか。 やっちまえ。身のほど知らずのクをこらしめてやれ。 こらしめたら金を吐き出させて、あはお前 たちの好きにしろ。 誰が手を出せるか見ていなさい。 今日何かあったらじゃ済まさないからね。 もっと急いでくれ。もう日がくれてしまう 。 私の娘に誰か指1 本でも触れてみろ。みさ、大丈夫か? お父さん大丈夫。 よしさんあの人ただものじゃないですよ。俺たちが手を出せる相手じゃない。聞き上げましょう。何をビってるんだ?あいつの素条なんか俺が 1 番よく分かってる。大した身分なわけないだろ。さっさとやっちまえ。 あいつから金を吐き出させろ。 中村翔、お前だったのか? クソじ。誰だお前は? 私は天宮の父親だ。 ちょうどいいところにお前の娘が俺の金を騙しとった。お前が代わりに払うんだな。俺の娘がお前のそんなわが目をくれるとでも笑わせるな。 お前自分が大富豪だとでも思ってんのか?クソじ。 今日金を返さないならここから生きて 帰れると思うなよ。 私の娘がお前の金を騙しとっただと。娘が 手加減してやらなければお前はとくの昔に この世にいなかっただろうな。クソじじ 随分な口を叩くじゃねえか。今日こそ 思い知らせてやる。 シさん、あのSPたちどう見ても手ごそう ですよ。もうやめとこうよ。役立た詰め。 借金は返すのが当然だ。俺たちに通りがあるんだ。何を恐れる? 本当よね。数を頼んでいじめるなんて。こんなに不人な人たち見たことないわ。人の金を騙しとっただけでなく殴ろうとするなんて。あの人見覚えがあるわ。ひょっとして本当に大富豪なんじゃ。 バカな。あいつが大富豪なら俺が大富豪の親父だ。 中村、この親不幸もが親父お袋してここに 私たちはお嬢様を助けるために闇金に手を出したが、まだ金が振り込まれてないのにもう取り立てに来やがって俺とお袋はようやく逃げ出してきたんだ。 天宮御み、全部あんたのせいよ。 お嬢様、 どうかお願いします。私たちの借金を返済してください。 あなたにとっては大しさ学じゃなくても私たちにとっては命取りなんです。 お父様お母様、この金は私とは関係ありません。 まだ関係ないなんて言うのか。お前は他人を死ぬまで追い詰めない時が済まないのか。 中村翔借金したのは私じゃない。なぜ私は返さなきゃいけないの? [音楽] お嬢様、昔あなたがうちに来て立ちの木の話をした時、私はあなたのことをいい人だと言ったのに。まさか恩知らずなことをしないでくださいよ。中村翔はあなたを助けようとしたのよ。 私をあなたの息子さんに聞いてみてはいかがですか?彼が一体誰のためにそうしたのか。し、一体どういうことだ? 金のことは心配らない。エリが全部解決してくれる。誰だそいつは?俺たちに 1000 万。高額なローンを組ませたのは彼女を助けるためだったんだ。 彼女こそが総会グループのお嬢様なんだ。エリの木の時あったんじゃないのか。 なぜ俺を叩くんだ? 間違ってるわ。この方そが総会グループのお嬢様よ。あら、し、あなたったら勘違いしてるわ。こちらが総会グループのお嬢様よ。 そんなバカな。お前らが間違ってるんだ。 俺たちが間違ってる。あの時の立ち時量はまさにお嬢様本人が届けに来たんだぞ。なんだと? 中村翔。私が当時あなたに隠していたのは あなたが劣等感を抱かないように とわざわざ立ち時きという形であなたの家 に2000万を渡したのよ。ただあなたが しっかり学べるようにと。でもあなたが こんな人間だとは思わなかったわ。あの 時あなたに吠えたなんて本当に目が不穴 だったわ。そんなありえない彼女が 総海グループのお嬢様ならお前は誰なんだ ?ずっと騙していたのはああだよ。私は 騙してないわ。 あんたが勝手に私を好きになって勝手に借金を返そうとしたんでしょ。 黙れ。ずっと俺を騙していたのはお前だったのか。羽種を返せ。 返せるわけないでしょ。私が自分でお嬢様だって言ったわけじゃない。あんたが勝手に総会グループのお嬢様だと思っただけでしょ。アメ宮さんこそ大富豪のご霊嬢だったのか。大富豪のご霊嬢と同じ学校だなんて本当に最高だね。あの高橋エり本当にひどいね。 [音楽] 身分を偽って人を騙しておいて、まだ認めようとしないなんて。私が言わせれば中村君みたいなクず男は自業自得よ。本物のお嬢様を大切にしないで詐欺師と一緒になるなんて。 [音楽] みさ、俺は彼女に騙されたんだ。わざと君と別れたわけじゃない。許してくれるよな。そうだろ。 どう思う?どう思う? お嬢様、うちの事情はご存知でしょう?私たちは闇金に借金があるんです。どうか助けてください。 そうです。お嬢様、私たちは本当にあなたが大変なことになったと思って彼にお金を渡したんです。まさかこの愚かものがね、見る目がないとは。 闇金の借金は私があなた方の代わりに返済します。 この件はあなた方2 人には関係ありませんからですが、中村省が私の車を壊した件、この落年前は彼としっかりさせてもらいます。 この親不幸者もはとっちめられるべきだ。お嬢様、どうぞご自由に。通報を受けました。揉め事があったようですが。 [音楽] [音楽] 彼です。私の車を壊しました。 彼によってどれくらいの経済的損害をりましたか?車体のと層を剥がされ、窓ガラスを割られました。損害総額は 3000万です。 3000万。 意図的に他人の財産を損害し、その被害額は人代です。私たちと一緒に行ってもらいます。 いや、俺、俺は行けない。えり、俺は君を助けるためにやったんだ。どうか助けてくれ。 それはあんたが勝手にやったことでしょ。窓ガラスを割ったのもあんただ。 をかけたのもあんただ。私が強制したわけじゃないわ。全部彼がやったんです。彼を連れて行ってください。この件は俺とは一切関係ないぞ。 電呼行しろ。みさ、まさかこんな 5 回だったなんて。あなたが本物のお嬢様だったのね。それなら私はこれで失礼します。待ちなさい。 [音楽] 町にしなさい。 みさ、知ってるでしょ?この件は私には関係ないわ。全部生がやったことよ。彼がやったことを私のせいにしないでよ。 私が言ってるのはこの件よ。あなたが他人の情報を不正利用し、財産を盗んだこと。これな証拠よ。 あなた何を言ってるの? まだとける気?あなたが私を海外へ騙し出したのは私の講座に不正アクセスし、銀行カードを不正利用するためだったんじゃないの? まさかずっと知ってたの?私とずっと芝居を打ってたってわけ。 私は復讐のためにね。 [音楽] 高橋ご同お願います。 [音楽] みさ、私たちクラスメートでしょ?どうか見逃してくれない? 友達?あなたが私から金を騙しとった時友達だと思った?あなたが私を屋上からきようとした時友達だと思った。 そんなこと私してないわよ。やってないわよ。 これらはね、刑務所でじっくり反省してちょうだい。 弁しろ。 やっと終わったわね。 みさ、大学には行ってまだ数日なのにこんなにたくさんのことが起きて心配だよ。だったらやっぱり総会グループに戻って働かないか。 お父さん、私には私の考えがあるから余計な口出しはしないで。 分かった。わかった。もう何も言わない。何も言わないよ。 会長全て手配たしました。あの 2人とかの女を同じ部屋に。 よし、今度こそあいつには思い知らせてやる。 アメニアみ咲、ここを出たらただじゃ済まないぞ。あなた、あなたたち、あなただったのね。放着されたんじゃなかったの?海外にいるんじゃなかったの?どうしてここに?今日本国に強制相還されたんだ。まさかこんなところで昔の知り合いに会うとはね。 [音楽] 高橋エり、これからどうすべきか?お前なら分かるはずだ。 高橋え、面会だ。 中村しきっと生が助けに来てくれたのよ。 [音楽] [音楽] お嬢様、私を笑いに来たの?シはきっと私 を助け出してくれるわ。 シは死んだわ。自殺したのよ。監守の話だ と死ぬ。紛際まで。私のことを彼女だと 叫んで出そうよ。 本当に皮肉なものね。あの時私をあんなに軽してたのに。 これが報いというものかしら。彼はお嬢様の彼氏だったのに。たった 1 人の詐欺師のせいで全てを失いされるなんて。私に何が言いたいのよ。 [音楽] 私が死ぬのを待ってるの?あれは私たちだに入学した最初の日だったわね。あの時私は本当に嬉しかった。 [音楽] 私たち4人で最高の友達になろうって やった。あ、私目つぶっちゃった。 うん。綺麗。 みさちゃん。 さ、たくはイ取りに行ったらみ咲当ての手紙を見つけたのだから代わりに取ってきたわよ。 [音楽] ありがとう。 わあ、うちのみさちゃんこんなに可愛いんだからラブレターね。 やめてよ。 [音楽] みさ、今囚人服の袖を握りしめながらにい た頃を思い出すわ。私が新しいバッグを 自慢した時、 あなたはきっとそれが偽物だとすぐに 見抜いたはず。騙されないようにって忠告 してくれたことも覚えてるわ。どこで勝っ たのかも尋ねてくれたのに。 私は口ごもって言えなかった。今思えば あなたは私が騙されるのを心配して 助けようとしてくれたのね。 あなたは本当に純粋な人だから私みたいな 人間まで信じてくれたのね。 この番号月の囚人服を思っていたより肌に すれていたいわ。以前はいつも最高級の服 だけがお嬢様の私にふさわしいと思ってた 。ためらわずにカードを切るのがお嬢様な んだって。 オークション会場の入り口がどこにあるか も知らないくせに。毎日オークションに 通ってるなんてゴ募してたわ。湯水のよう にお金を使うって。嘘を重ねすぎて自分の 身のほどを忘れてた。報いね。これも全て 報いだわ。みさ、あなたは今年卒業する頃 かしら?毎晩考えているの。あの時あなた たちを海外旅行に連れて行かなければ、 あなたのカードを不正利用しようと考え なければどんなに良かったことか。私も 順調に卒業して全倒な人生を送うたの かしら。でも私はあなたの名を語り、 セレブの社交会に入り浸り、大富豪のご 霊嬢という立場がもたらす特権階級だと いう錯覚に溺れてしまった。巨影は真薬の ようなものね。ネットで見つけた加工済み の高級者のハンドルの写真。 偽の海外ホテルの1 情報。そんな甘い毒に自分まで騙されて信じ込んでいた。あなたがこの先素敵な人にで会えますように。みさ、早く写真撮ろうよ。みさがいないとだめだよ。 はい。 行こう。 [音楽] ສ
🔥 日本語吹き替えAIドラマ | スイートショートドラマ 🔥
💌 「また会いたい」の世界へようこそ!どのエピソードもワクワクする展開!✨
🎙️ この動画はAIボイスによる臨場感あふれるストーリーテリングをお届けします。
📺 日本語吹き替えエピソードは毎週更新されるので、お楽しみに!
👍 この心温まるドラマとAIボイスが気に入ったら、ぜひいいね、コメント、シェアをお願いします!
#ショートドラマ #短編ドラマ #中国ドラマ #日本語字幕 #キスシーン #日本語#恋愛ドラマ #感動の瞬間 #中国ドラマ日本語吹き替え #中国ドラマ #一夜限りの関係 #drama #離婚 #愛 #涙の物語#電撃婚 #スカッと #不倫 #復讐 #短剧 #甜宠 #虐恋 #chinesedrama #drama #中国ドラマ #入れ替わり #男女 #ラブコメ #電撃結婚 #契約結婚 #偽装結婚 #冷徹社長 #俺様社長 #できちゃった婚 #恋愛 #中国語 #全話 #無料 #一気見 #CEO #フル #日本語吹き替え #日本語吹替 #セフレ#セフレ関係 #浮気 #お金持ち #職場恋愛 #職場ドラマ #社内浮気 #社内恋愛 #逆襲 #イケメン #イケオジ #おもしろ動画 #全話フル #芸能人 #芸能 #日本語 #字幕 #美人 #熟女 #日本語字幕 #中国語日常会話 #中国文化 #中国語聞き流し #甘々 #甘える #溺愛婚 #虐げられた恋 #御曹司 #2025年男性向け短編ドラマ #日本語吹き替えドラマ #最新女性向けドラマ #恋愛ドラマ #復讐劇 #転生ストーリー #男性主人公ドラマ #日本語吹き替えアニメ #日本語吹き替え映画 #日本語吹き替えシリーズ
