栄光のバックホーム
し太郎、 あんたの人生 奇跡だったよ。 にも横田太郎。 なぜ1 人の男の行きがこれほどまでに人々の心をゆり動かしたのか。 2 年半彼は主演が決まってから熱狂してきて涙 もうそれはもう見ててもうなんていうのかな抱抱きしめたくなるけどもなく心の中でいつも分からなくなったら新太郎さんにあの七みお母さんてこんな感じでいいでしょうかっていう風に少しずつこう本当 太郎のお母さんにたような気がしています。 何千回何万回とバットを振り続けてきたんです。 のをお前にすに 次ってみろ 脳です。 何にも見えない。 見えない。 何も見えない。なんで見えない? 野球がしたい。 俺は野球がしたい。 これから 最高のドラマ作ろうな。 目開けたって。お、ついにか。 お帰りなさい。 ナイスバッテ。 野球が嫌いになってる。自分が一 番嫌いです。 ごめんなさい。 よくここまで新太郎を支えてきてくれたな。子の母親は 私しかいませんから。 1日一個な術を行いますと 言葉を失います。 応援してるよ。 引退試合だろうが1 イニングだけだろうが関係ない。 出るなら全力で勝ちに行け。 はい。 悲しみやしの先にそれぞれの光がある。 かっこよかったぞ。よか。 横田さん、今どこで見てますか
野球に生き、仲間に支えられ、そして家族に愛され、生きることを決して諦めなかった元阪神タイガース・横田慎太郎選手。
Shintaro Yokota, a former Hanshin Tigers player, lived for baseball, was supported by his teammates, loved by his family, and never gave up on life.
病に倒れ、野球人生を絶たれながらも、最期まで仲間を信じ、夢を追い続けたその姿は、いまなお多くの人の心に焼き付いている。
Even after illness cut short his baseball career, his faith in his teammates and his relentless pursuit of his dreams remain engraved in people’s hearts.
映画『栄光のバックホーム』は、そんな横田慎太郎選手の実話をもとに描く感動の人間ドラマだ。
The film “Eikou no Back Home” (Glorious Back Home) is a moving human drama based on Yokota’s true story.
解禁された予告編を特別編集した“スペシャルロングバージョン”では、ゆず「栄光の架橋」にのせて、横田慎太郎さんご本人の映像や松谷鷹也・鈴木京香の姿、本編初公開映像などが収められている。
The special long trailer, set to Yuzu’s song “Eikou no Kakehashi” (Bridge of Glory), features real footage of Yokota, the main cast Takuya Matsuya and Kyoka Suzuki, and never-before-seen scenes from the film.
病発覚後も夢を追い続け、何度も壁にぶつかりながら、それでも前を向き続けた横田選手。
Even after his illness was diagnosed, Yokota continued to chase his dreams, facing many obstacles but always moving forward.
松谷鷹也が横田選手を、鈴木京香が母・まなみさんを演じ、豪華キャストが“奇跡のバックホーム”の裏にある努力と絆を描く。
Takuya Matsuya plays Yokota, and Kyoka Suzuki portrays his mother Manami. Together with a stellar cast, they reveal the effort and bonds behind his “miraculous back home.”
なぜ、ひとりの男の生き様がこれほどまでに人々の心を動かしたのか――。その答えが、映像のひとつひとつに宿っている。
Why did one man’s way of life touch so many hearts? The answer lies in every frame of this film.