MILGRAM -ミルグラム- / ムウ「ペイン」第三審MV

So lame, making someone the villain So lame, revolting against me I’m so disappointed, all I can do is laugh Even if you change your tune now it’s far too late No really, you think you’re Mr. Justice or something? No really, if only you judged me INNOCENT He wouldn’t have had to die, poor baby I mean after all, it’s not my fault Ok ok, my underlings, my worker bees So, do you finally understand? Maybe I haven’t educated you enough? Well, alright, I guess there’s no helping you That’s just not gonna fly I want you to really taste that pain, lick it good You know, your “I’m sorry” won’t reach anyone You’re super creepy, do you realize that? You know, your “I’m sorry” won’t reach anyone You can’t read the room, you’re such a waste of air So lame, that the “villain” is the one still alive So lame, that “justice” is the one that dies You’re a murderer too, you know? Oooh I’m so scared Such a fool, and so self-centered Am I all-knowing and all-mighty? Only “yes” or “of course” is allowed Mommy and daddy’s precious princess, friendship games, the ultimate playmaker Weakness? I’m all strength, I’m never cannibalized, doing great today and everyday The looooowest of the low, don’t speak to me, I didn’t allow it Ok ok, my underlings, my worker bees So, do you finally understand? Maybe I haven’t educated you enough? Well, alright, I guess there’s no helping you That’s just not gonna fly I want you to really taste that pain, lick it good You know, your “I’m sorry” won’t reach anyone Cry all you want, I won’t stop teaching you a lesson You know, your “I’m sorry” won’t reach anyone For real though I won’t stop I won’t stop hurting you, cuz I’m a mean girl That baby, what he was feeling as he died, you have no idea, do you Enough already I’ll take on the role of villain, I just want you to apologize to him Cuz you’re the one who killed him, I judge you as GUILTY It’s not that baby’s fault

「たっぷり痛みを舐めてね」

Vocal: ムウ (CV: 香里有佐)

第三審 3rd EP ムウ (CV: 香里有佐)「ペイン」2025年10月22日発売
■CD詳細
https://amnibus.com/products/detail/87701

「ペイン」DL & サブスク配信中!
https://nex-tone.link/A00203670

「ペイン」インスト音源
https://www.dropbox.com/scl/fi/484khwv97thie3x4k5sdc/Mu_Pain_Inst_2mix.wav?rlkey=klz3hqo4ho5tci99qmq6yda6u&st=xlupn85v&dl=0

■Music Credit
Lyrics & Music: DECO*27
Arrangement: TeddyLoid
Guitar: tepe

■Movie Credit
Movie by OTOIRO
Director: DMYM
Concept Artist / Color Script: No.734
Character Designer: 木倉 たま
Key Animator: 木倉 たま
In-between Animator: 吉田 恒介, 濱中 愛鈴, MSJ武蔵野製作所
In-between Animation Checker: 平島 璃音
Paint: スタジオ・ロード, 山中 真紀子, 曽根 久美子, 永井 舞, 五十嵐 遥, 髙木 美幸, 坂下 美月, 長法 響, 大場 昭子, 神 友梨, 和田 愛菜
Color Settings: 小島 真喜子
Paint Checker: 小島 真喜子
Animation Coordinator: 平田 武
Production Cooperation: C-Station
Assistant Animator: 1024, 白木メラ
Background Artist: マカリア, 合六 典代
Graphic Designer: 北園大和
Composite Director: 小川卓也 (flapper3 Inc.)
Composite: あわしま, akka, Yuhi Seki, 石濱靖登 (flapper3 Inc.)
Composition PM: 舩戸柳子 (flapper3 Inc.)
CG: Naoki Hasegawa
Assistant: よるそら

English Translator: Iori Majima

Chief Producer: Iori Majima
Sound Product Manager: Yusuke Sato, Tatsuya Sakamoto

Art Director: DMYM
Original Character Designer: akka

Story / Author: 山中拓也

■Producer
山中拓也
DECO*27
坂井智成 (arma bianca)

■Official Site
https://milgram.jp

■X
https://x.com/MILGRAM_info

■公式ファンアプリ
https://c-rayon.com/milgram/

Lyrics:

ださ 悪者にするとか
ださ 私に逆らうとか
まじでがっかりしすぎて笑っちゃう
手のひらクルってしても もう遅いわ

てか 正義のつもりなの?
てか 私を赦してれば
死ななかったのになんで かわいそう
そもそも私悪くないもん

はいはい 私以下達
ねえ、これでお分かり?
ちょっと躾けが足りないかなあ?

あーはいはい しょうがない子ね
じゃ済まないからね
たっぷり痛みを舐めてね

「ごめんなさい」が聞こえないよ~?
ちょ~きもいの気付いてんの?
「ごめんなさい」が聞こえないよ~?
空気読めないのほんとつかえな~い

ださ 悪者?が生きてて
ださ 正義?が死んじゃうとか
あなただってヒトゴロシ こわいこわい
愚かね そうして好き勝手

私って全知全能? 「はい」か「YES」で言えっつってんの
パパとママに愛されし女王美 友情ゲーム 不動のボランチ
弱肉強食の強のほう 共食い知らず今日も絶好調
下の下の下の下の下 喋んな 私が許可してない

はいはい 私以下達
ねえ、これでお分かり?
ちょっと躾けが足りないかなあ?

あーはいはい しょうがない子ね
じゃ済まないからね
たっぷり痛みを舐めてね

「ごめんなさい」が聞こえないよ~?
泣いても懲らしめ終わりませ~ん
「ごめんなさい」が聞こえないよ~?
ほんとに

やめないよ
痛いのやめてあげないよ 私はいじめっ子だもん
あの子がどんな思いで 死んだかわかんないでしょ

もういいわ
私のことは悪者でいいから あの子に謝ってほしい
あなたが殺したんじゃん 私赦さないから

あの子は悪くないもん

©MILGRAM