中山美穂「You’re My Only Shinin’ Star」by ZARD 坂井泉水 (AIカバー) 角松敏生 「SUMMER BREEZE」収録 な・ま・い・き盛りスペシャル ママはアイドル!

作詞:角松敏生
作曲:角松敏生
編曲:角松敏生
発売日:1986/07/01(アルバム「SUMMER BREEZE」LP版リリース日)
フジテレビ系ドラマ『な・ま・い・き盛りスペシャル』エンディングテーマ
TBS系ドラマ『ママはアイドル!』挿入歌
音程:♭1.0

【前提のご説明】
AIカバーには限界があります。人間によるモノマネではなく、あくまで原曲の歌手さんの歌声をベースにして、カバーのボーカルを作っています。

そのため、さすがに原曲の歌声や特徴的な歌い方が残ってしまい、その強い印象から離れられないこともあります。つまりどうしても似ることができないことも大いにあります。

また、データ変換の限界もあり、ところどころにデータのバグやほころびが出てお耳汚しをしてしまうこともあります。

そして、「J-POPの名曲をカバーの歌声で歌ってもらってみた」という軸で進めていますので、あくまで「っぽさ」を追求するものではないことをご理解いただけましたら幸いです🙇

◆制作の感想(至らなかった点も含めて)

リクエストいただいた楽曲です。

ミポリンこと中山美穂さんの伝説の楽曲「You’re My Only Shinin’ Star」は、シンガーソングライター角松敏生さんの全プロデュースで、LP、カセット、CD各部門で1位を獲得し、この年の第30回日本レコード大賞金賞を受賞しました。

私自身は、中山美穂さんとWANDS上杉昇さんの「世界中の誰よりきっと」をZARD坂井泉水さんのカバーで動画制作して公開していますが、そのときの経験から、ZARD坂井泉水さんは、中山美穂さんより半音1度低い声のほうが味が出るなーと思っていたので、今回、音程を下げさせていただきました。

時代はバブル期。どこかきらびやかな雰囲気を象徴するような、宝石のような星の輝きを感じさせるこの楽曲。派手なメロディーラインではないけれど、じっと味わい深い1曲でした。

私自身は、制作に着手するまで拝聴したことがなかったのがお恥ずかしいところです。ミポリン、天国でお元気でしょうか。坂井泉水さんなどとたくさん歌って笑顔でいてほしいですね。

最後に、AIカバーには賛否両論があると思いますが、原曲をリスペクトしつつ、坂井泉水さんの歌声に合う楽曲を、ゆっくりと慎重に探しながら制作させていただいています。

もちろんあの頃のZARDや坂井泉水さんが、そのままの形として最高なのはいまでも変わりません。

▼関連動画はこちら

ZARD「負けないで」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志 AIカバー)

24時間テレビ 不要放棄 別認輸

ZARD「マイ フレンド」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志 AIカバー)

スラムダンク 灌篮高手 男儿当入樽 我的朋友 MY FRIEND

B’z「ultra soul」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z「LOVE PHANTOM」 by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z「愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z「LADY NAVIGATION」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

WANDS「愛を語るより口づけをかわそう」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

DEEN「君がいない夏」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

T-BOLAN「離したくはない」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

君がいたから FIELD OF VIEW sound ver. ZARD 坂井泉水 カバー

突然 ZARD 坂井泉水 FIELD OF VIEW sound ver. (カバー)

明日もし君が壊れても ZARD 坂井泉水 WANDS sound ver

DEEN「Teenage Dream」ZARD 坂井泉水ver

翼を広げて ZARD 坂井泉水 DEEN sound ver

DEEN「瞳そらさないで」by ZARD 坂井泉水 DEEN sound ver.

岩崎良美「タッチ」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

中山美穂「You’re My Only Shinin’ Star」by ZARD 坂井泉水 (AIカバー)

中山美穂 WANDS 上杉昇「世界中の誰よりきっと」 by ZARD 坂井泉水

◆◆歌詞◆◆

月が波間に浮かぶと
あたたかい夜が 忍んでくる
沈む夕闇に瞳 わざとそらしたまま打ち明けた

星と同じ数の 巡り合いの中で
気がつけば あなたがいたの
You’re my only shinin’ star

ずっと今まで困らせて ごめんね
大切なもの それはあなたよ
いつまでも側にいて I Love You

何故だかわからないけど
理由もなく涙つたってくる
こんな時に泣くなんて
らしくないよと 肩を抱きよせ

はにかんだ微笑み
あいかわらずなのね 月灯り二人照らして
You’re my only shinin’ star

あなたはきっと たえまなく流れる
星の輝き 私を包む
永遠に終らない Shootin’ star

時が運んでくる 不思議なときめきを
追いかけて ここまできたの
You’re my only shinin’ star

ずっと今まで困らせて ごめんね
大切なもの それはあなたよ
いつまでも側にいて I Love You