【海外の反応】「日本人は分かってない!!」中国アニメ映画が世界で3200億円の大ヒットを記録するも日本では作品名すら知られていない完全無視状態w
日本も中国アニメを見ろ。 世界で3200 億円の大ヒットをした中国アニメ。しかし日本では完全無視され、怒り爆発では大となっています。 2025 年世界のアニメ界に衝撃が走りました。中国初のアニメ映画ナタ 2が世界工業収入で約 3200億円というとてつもない記録を打ち立てたのです。 これは2025年現在で世界のアニメAが 歴代工業収入ランキングで1位となります 。2位のディズニーインサイドヘッド2が 約2510億円ですから、その差は約 690億円。まさに社会現象とも呼べる 慰例のヒットでした。ところがその熱狂が 全く届いていない国があります。そう、 日本です。本国中国では熱狂と誇りを生ん だアニメが日本では静かにそして見事に スルーされてしまいました。この状況を 受け中国メディアはなぜ日本人はこの傑作 に無関心なのかとお怒りのようです。 果たしてナタ2とはどんな作品なの でしょうか。そしてなぜこれほどの温度さ が生まれてしまったのでしょうか?今回の 動画では中国初のアニメナ2の大ヒットの 背景そして注目アニメの課題について迫っ ていきます。それでは早速行ってみ ましょう。 [音楽] 25年1月中国で公開されるやあっという 間に社会現象となったアニメ映画ナタ2。 その工業性やまさに想像を絶する違いの レベルです。中国国内だけで約 3115億円もの工業収入を叩き出し、 映画館に足を運んだ観客は驚きの 3億2400万人。さらに世界全体での 工業収入は約3200億円を取った。あの ハリウッド長対策スターウォーズフォース の覚醒大い抜き世界の歴代工業収入 ランキングで堂々の5位に踊り出ました。 この数字がどれだけすごいか日本のヒット 策と比べてみましょう。日本で2025年 現在歴代工業収入1位を誇るのは劇場版 鬼滅の刃無限列車編で世界工業収入は約 517億円です。それと比べるとナタ2の 世界工業収入は約6倍。観客員因数に至っ てはなんと約7.8倍という文字通り 桁違いの規模です。中国の国産アニメが 世界のトップクラスの作品と並べ、いや それを言うに超えてしまったんですから これはもう快去としか言いようがありませ ん。これは大変すごいことですね。女ナ2 は2019年に公開されたナ魔導林の俗 です。物語の主人公は中国神話に登場する 少年です。彼は本来英雄として生まれる はずだったのに、ある陰謀に巻き込まれて 魔王としての宿命を背負うことに人々に 恐れられ、孤独に育ちますが、英雄の運命 を担う青瓶と親友になります。のナツで はナと青瓶の魂がなぜか同じ肉体に 閉じ込められてしまい、2人が元の姿に 戻るためにとんでもない試練に挑むという 中国ならではの壮大な冒険が描かれてい ます。実はこの爆発的なヒットの背景には 中国で今まさに巻き起っているクオチオと いうカルチャームーブメントがあります。 校茶オというのは中国の伝統文化と現代 文化をミックスさせてそれを全面に出した 国産製品やコンテンツを積極的に選び応援 しようという傾向のこと。中国政府も国産 品を強化しようと全力では投資していて、 特にネットやSNSに慣れ下しんだZ世代 の若者たちがこのクオ茶をに熱狂している のです。中国神話をベースにしながら現代 的なエタめの要素を匠に融合させたナタ2 はまさにこの大きな波に乗りました。 そして国産カルチャーの象徴とも言える 社会的アイコンへと進化していきました。 このナタ2の想像を絶するヒットを受けて 中国メディアはもう頂点。 その影響から日本のアニメ界の現状について中国メディアのソハーは得意にこう話し始めました。日本アニメ界ではベテラン作家の引退やが相ついでおり世代交代の難しさがより一層浮き彫りになっている。さらにここ数年新たな国民的ヒット作は生まれておらず古い人気作に頼っている状態が続いているため日本アニメ 3業の将来には不安が残る。 大きなお世話なんですが、そして注目アニメの未来については胸を張ってこう言い放ちます。一方中国は今まさに新世代が対当する時期にあり、大胆な確信を進めグローバルなアニメ市場において主導権を握る絶好の機会である。今後 5 年間中国は伝統文化を作品に取り入れることで差別化を図ることが求められる。 [音楽] 同時に東洋哲学的な深みを加えることで単なる楽作品から名作へと進化させる必要がある。これは世界の観客の共感を得るために不可欠な要素である [音楽] と明確な自信と自分たちが世界のリーダーになるんだという強い意思を示しています。ところが中国でこれほどまでに熱狂的な成功を納めたナタ 2は 日本に来るとるで別物のように扱われました。 2025年3月14日から限定上映が 始まり、4月4日から本格的に公開された ものの日本の観客からはほとんど関心を 持たれていないという実に厳しい結果に 終わったのです。映画.comの工業収入 ランキングを見てもドラえもンなどのお な染みの国民的アニメがずらりと上位を 占める中ナ2は1度もトップ10に入る ことすらできませんでした。そのため公開 からたった2週間で上映関数はスタート時 の160巻から51巻へと激減。最終的な 工業収入は約4000万円という何とも 寂しい数字に終わってしまいました。これ は人口が700万人の香港での工業収入の 約1/10にも満たない低さです。つまり 中国では世界歴代1位という輝かしい座を 意めた作品が日本では大爆死と言って しまってもいいほどのまさかの参拝という 何とも恥ずかしい結果にこの結果は中国側 の高い期待とは裏腹に日本の観客の心には 全く響かなかったという現実を突きつけ ました。自信満々だったのに残念でしたね 。ではなぜここまで同じアニメ大国である はずの日本でナ2は受け入れられなかった のでしょうか?その理由はいくつもの複雑 な事情画から見合っています。まず非常に 大きな要因としてあげられるのが前作を見 ていないと世界観や物語の背景がさっぱり はないという点です。残念ながら日本国内 では前作ナ 魔導降臨お公式に主張できる手段があり ません。テレビ放送はもちろん主要な配信 サービスやDVDなどでもほとんど展開さ れていなかったのです。そのため多くの 日本の観客はいきなり物語の続編から入る ことになりました。主人公たちの複雑な 追い立ちや中国神話の奥深い世界観、登場 人物たちの過去の関係性や物語の背景を 掴むことが非常に困難でした。これは まるですでに過境に入った連続ドラマを 途中から見始めるようなもの。感情移入 するどころか物語において行かれてしまう 感覚が多くの観客をスクリーンから遠ざけ た一員だったと考えられます。次に プロモーションが足りず上映規模も限定的 だったことも作品が日本で広がる大きな 機会を奪ってしまいました。日本での劇場 公開は限定公開という形からスタート。 さらには日本語字幕の準備が公開直前に なってようやく間に合ったといった綱渡り のような事情もあったと言われています。 こうした背景もあり、日本全体を巻き込む ような大規模なプロモーション活動や全国 各地での大規模な上映展開にはほとんど 至りませんでした。最初はたった1巻のみ での上映。その後最大で50巻ほどに拡大 したものの中国のような大ヒットとはいか ず日本では残敗となったのです。日本の 膨大な映画作品の中で観客の目に止まり、 わざわざ足を運んでもらうためには十分な 宣伝と上映規模が不可欠です。今回の宣伝 ではどれだけ中国で話題になった作品で あっても日本の観客の興味を引くのは 難しかったようです。そして最も寝深く 乗り越えがい壁となったのが内容自体が 引き起こした文化的なずれでした。具体的 な不表点として観客からは様々な声が 上がっています。例えば一部の キャラクターの業者が日本の感覚では 不衛星に感じられ、見た目の面でなかなか 交換が持てないという意見がありました。 これは両国の美式や衛星観念の違いが如実 に現れた点と言えるでしょう。シーン構成 に関してはアクションシーンがまるで格闘 ゲームのようにひたすらバトルが続く単調 な構成に感じられたとのこと。そのため 物語としての欲望が少ないと感じる観客も 少なくありませんでした。また複雑な中国 神話を元にした独特の世界観や登場人物 同士の複雑な関係性は日本人にとっては 事前に知識がないと理解しにくい点があり ました。さらに作中では交互、文庫、方言 と3種類の中国語が使い分けられています 。そのニュアンスや文化的な面白さは日本 語字幕では完全に伝わりづらく、作品の 奥深さを味わいきれない原因にもなったと 指摘されています。つまり根本的に作品が 持つ中国文化を背景にした思想や表現その ものが日本のアニメに慣れ親しんだ観客に とっては共感しにくかったという点が 大きいでしょう。結果として多くの日本人 観客にとってナタ2は中国人による中国人 のための作品という臨床が強かったよう です。文化的な壁を超えて面白さとして 日本人に響くには至らなかったと言えます 。工業収入や観客の反応はまさにこの文化 的な距離感を浮き彫りにした形ですね。 さて、ナ2ガチ国で巻き起こした熱狂と それに反して日本の観客からの霊な反応。 これは映画が成功するか失敗するかだけで はなく、それ以上に面白いことを私たちに 教えてくれています。それは世界のアニメ 市場における日本と中国の全く異なる 立ち位置、そしてアニメ文化がもつみない 壁の存在をくっきりと浮き彫りにしたの です。日本はまさにアニメ大国の極みと 言えるでしょう。2010年代だけでも約 5296タイトル約4万3000 エピソードものアニメ作品が作られている のです。これは世界的にも例を見ないほど のアニメ法和状態。そしてそのほとんどが 驚くほど高品質で普遍的なテーマ性や表現 力を持っているため国内がどこへ出しても 通用する作品ばかりです。私たち日本人に とってアニメは幼い頃からテレビや劇場、 配信サービスを通じて生活に溶け込み、 もはや日常の一部として深く寝付いている ものなのです。アニメにこれほど恵まれた 環境の中ではわざわざ外国のアニメを選ん でみる理由が、残念ながらあまりないのが 正直なところでしょう。つまり日本の アニメファンはすでに膨大な数の好品質な 国産作品に囲まれていて見るものに困る ことがありません。日本ならではの文化や 日本人の感覚に合うように工夫された表現 は多くの人の心にしっかり届き強い満足感 を産んでいます。本当にありがたい環境 ですね。海外でどれほど話題になろうとも 、わざわざ時間と労力をかけてまで海外の アニメを積極的に見ようとする同機は なかなか生まれにくいものなのです。ナタ 2が日本で直面したのはまさにこのアニメ 法色の国における厳しくも現実的な壁だっ たと言えるでしょう。そしてナタ2が日本 で苦戦する一方で日本の人気アニメが中国 市場で直面しているもう1つの壁も存在し ます。 その代表的な例が2025年7月18日に 全国452巻で公開された劇場版鬼滅の刃 無限上編第1章赤座最来でしょう。この 最新策は今後世界150以上の国地域での 上映が予定されているにも関わらずなんと 中国本土での公開は現時点ではっきりし ない状況が続いています。この、もかしい 状況に当然中国の鬼滅の刃ファンからは 悲鳴に近い声が上がっています。では香港 や台湾ではすでに上映が予定されているの になぜ肝心の中国本土では公開の目度が 立たないのでしょうか?その背景には中国 で映画を上映する際に避けて通れない当局 による厳格な審査という大きな壁があり ます。過去の劇場版鬼滅の刃無限列車編も 激しい戦闘シーンの流血表現が暴力的と 見なされ、残念ながら中国本土の映画館で の上映には至りませんでした。今回の最新 作にも同様に激しい戦闘シーンが含まれて いるため、当局の審査を無事に通過できる かは依前として不透明な状況なのです。 そのため日本での公開が始まったばかりの 2025年7月18 日には中国の交流サイトウェイボーなどには 早く中国でも見たい香港まで行くしかないのかな といったファンの切実な投稿が相ました。これは中国のアニメファンが時刻ではなかなか思うように楽しめないグローバルなコンテンツへの強い活望を抱えている証拠です。 そこには表現の自由に対する寝深い制約が 横わっているのです。なんとも置きの毒 ですね。ナタ2がガチ中国国内で記録した あの圧倒的な数字は確かに脅異的でした。 それは中国アニメ産業が持つ技術力と 測り知れない市場の潜在能力を世界中に 見せつけるものだったと言えるでしょう。 しかし、その国内での大ヒットがすぐに 中国アニメが国際的に成功し、真の グローバルアニメとしての地位を確立した ことを意味するかといえば話は別です。 中国アニメが今後世界中の観客に広く 受け入れられ、愛される作品となるために はまだいくつか重要な壁を乗り越える必要 があります。まず1つはやはり文化的な壁 の乗り越えです。中国の神はや歴史し、 独自の文化背景を題材にすることは国内で の人気には直結します。しかしそれが世界 、特に異なる文化権の人々に普遍的な面白 さとして響くためには物語の構造や キャラクター描写においてより分かりやす さを取り入れる工夫が必要です。単に国の 要素を盛り込むだけでなく、それが他国の 観客にも深く共感されるような人間ドラマ や不遍的な感情をもっと深く掘り下げて いく視点が求められます。次に表現の自由 の確保も極めて重要な課題です。鬼滅の刃 の例が示すように政府による厳格な検閲は クリエイターの自由な発想を一著しく制限 し、作品が持つ本来の可能性を積んで しまう恐れがあります。アニメは本来 作り手の自由な発想と表現によって多様な 世界観を想像し、観客に感動や新たな視点 を提供するアートです。契約の多い環境家 では確信的で世界の人々を心から感動させ られるような作品は生まれにくくなるので はないでしょうか。クリエイターが安心し てそして何よりも自由に作品に没頭できる 環境があってこそ質の高い想像性豊かな アニメが生まれます。健全な制作体制や 多様な才能を発掘し彼らを育てるための 長期的なシステムが中国アニメの持続的な 発展には不可欠です。ナタ2の成功は中国 アニメが持つ計り知れない可能性の一端を 確かに示してくれました。しかし作品を 単なる娯楽から真のアートへと消化させる 鍵はやはりクリエイターの自由な発想と それを受け入れる土上にあるはずです。 中国アニメが真にグローバルに飛躍し、 世界中の人々の心に深く刻まれる日が来る までにはまだ多くの試練と大胆な変化が 必要とされるでしょう。よかったら コメント欄で皆さんの意見や感想も聞かせ てください。最後までご視聴いただき ありがとうございました。動画を見て 面白かったと思ったら是非高評価、 チャンネル登録もお願いします。それでは また次回の動画でお会いしましょう。
■チャンネル登録はこちら♪
http://www.youtube.com/channel/UCE520KA8t07Tw5j2p519bbQ?sub_confirmation=1
■フリー素材
動画&画像:
Storyblocks https://www.storyblocks.com/
Pexels https://www.pexels.com/ja-jp/
Pixaday https://pixabay.com/ja/
Photo AC https://www.photo-ac.com/
ぱくたそ https://www.pakutaso.com/
Unsplash https://unsplash.com/
音楽:
Howling-Indicator https://howlingindicator.net/
魔王魂 https://maoudamashii.jokersounds.com/
甘茶の音楽工房 https://amachamusic.chagasi.com/
効果音ラボ https://soundeffect-lab.info/
MOMIZizm MUSiC https://music.storyinvention.com/
voicevox:青山龍星
voicevox:波音リツ
voicevox:玄野武宏
voicevox:白上虎太郎
voicevox:剣崎雄雌
voicevox:後鬼
voicevox:もち子さん
動画は誹謗中傷を目的として、制作しておりません。
動画内容、著作権等に問題がある場合、下記のメールアドレスに
お知らせいただければ迅速に対処、又は、削除致します。
brokenbone1023★gmail.com(★を@に変更してください)
This video was not created with the intention of defamation or slander.
If you have any concerns regarding the content or copyright of this video,
please contact us at the email address below.
We will respond promptly and take appropriate action, including deletion if necessary.
brokenbone1023★gmail.com (please replace ★ with @)
なお、本動画の反応コメントは個々の見解によるものですので、何分ご参考程度に留めていただければ幸いです。
#海外の反応 #外国の反応 #日本