政略結婚から逃れるため、CEOは醜いデリバリー少女と偽装結婚!しかし、彼女が赤いドレスでパーティーに現れた瞬間、彼は魅了された!
教えてくれ 妹はどこにいる? いるよ 江城にいる もしもし、大哥に知らせて、妹の情報が入った。すぐに江城に向かう。 妹の情報があるって?今すぐチケット取るよ。 顧影帝もうすぐステージに上がるって、どこに行くつもり? どいて 顾先生が江城においでだ。歓迎できなくて申し訳ありません。 起きていいよ。今回来てもらったのは、お願いしたいことがあるからだ。 精一杯頑張ります もう片方の玉佩の持ち主を探してくれ 彼女は私、顾南城の長年の行方不明の妹だ 三日以内に彼女を見つけてほしい 承知しました 明日は私たちの婚約パーティーだね 君の彼女、どうするつもりなの? 彼女は出前の配達員だ ほっとけばいいのさ 彼女の裏で私と浮気するなんて すごくスリリングだろう? ベイビー 本当に魅力的だね 誰? お客様の フ・ジンテイ なんでここにいるの? デリバリーがそんなに遅いの? 彼女は誰? ここで何してるの? 男と女が二人っきりで何するんだ? 傅景霆 お前は俺に隠れて、彼女とここで寝たのか 江小希 もううんざりしてた 別れましょう 傅景霆、わかってる?この何年も私はどれほどあなたに尽くしてきたのか、尽くしてくれる女なんてたくさんいる 強制したわけじゃない、自分でやったんでしょう?傅景霆、どうしてそんなことするの? 景霆さん、今や全江城で最も人気のある商業の新星よ、あんたみたいな臭い配達員が似合うわけないでしょ 似合うかどうか あなたに判断される筋合いないよ 黙れ 心柔って知ってる? 彼女は会長の優秀な助手よ。 彼女と一緒にいれば、 江城のビジネス資源を手に入れられるのよ。 あなたは何をくれるの? 彼女と比べて まるで雲泥の差よ。 明日、景霆さんと 江城で一番豪華なホテルで 婚約パーティーを開くの。 あなたは親のいない孤児のくせに 何の資格があって私と比べるの? ああ 心柔 江小希 彼女が勝手にやったんだよ。 もういい いい加減にしてくれよ 出て行け 警備員 この配達員を追い出してくれ フジケイテイ、くそ 絶対に許さない これは何? 兄貴、妹の情報は? 妹はどこにいるの? グー総 すでに玉佩の手がかりを見つけた お嬢様は明日、雲頂天宮で傅グループの社長と婚約パーティーを開く 妹が良縁を見つけた、これは嬉しいことだね それなら贈り物を準備して、明日の婚約パーティーに まとめて渡そう はい この玉佩は一目で高価そうだ、ジャン・シャオシーなんて貧乏人が買えるはずもない まさかそれを傅景霆が彼女に贈ったの? 景霆、私たちの婚約パーティーに会長を招待したわ、ちゃんと頑張ってね 心柔、彼の好意を得られたら うちの傅家、もっと活力に溢れるだろう 心柔 君は本当に私の大切な宝だ 身分が低いのに、図々しくも高位に昇ろうとする 人も玉も私のものだ 手を離せ すぐに去れ、二度と会いたくない 私の玉は? それは家族が残してくれた唯一の形見だ 傅景霆、この野郎 許さないからね まさかさっきホテルに落としたの? 何してるの? 玉佩が中に落ちたの、入って探させて 言い訳はいいから、早く出ていけ。出ていかないと警察呼ぶぞ 放してよ あれ、私の玉佩じゃない? 放して どうして私の玉佩が顾心柔にあるの? ダメだ、取り返しに行く。 おめでとう、おめでとう。本当にお似合いのカップルだね。景霆、いい目を持ってるね。こんなに綺麗で仕事にも助けてくれる心柔を手に入れたなんて。 ありがとう、ありがとう。 しっかりチャンスを掴んでね。 会長とつながれば、将来は無限大だぞ。 はい、はい。 顾心柔。 江小希、ここに来る場所じゃないだろう。 私の玉佩を返して。 どうしてあなたの玉佩が私のところにあるの? 今日は私と景霆の婚約の日なのよ。ここで問題起こすな、さっさと出て行って。 昨日、あなたの首にかかってるのを見たのよ。 離しなさい。 なんで離すの? 見せて、それは何? 心柔に触るな。 江小希、今日は景霆と心柔の大切な日だって分かってるでしょう?なんでここで絡むのよ。 私は傅景霆を惑わしに来たんじゃない。ただ自分のものを取り戻しに来ただけ。 何のこと? お金を取りに来たんでしょう? 何もない ないよ あんたは虚栄心が強いだけでしょ。立派になった景霆に目をつけて、別れの費用を騙し取ろうとしてるのよ。 婚約の日にお金をせびるなんて、恥知らずにもほどがあるわ。 世間知らずで、金に目がくらんでるじゃない。 景霆は今、お金はあっても、バカじゃないからね。 今日、彼から一円も取れないわよ。さっさと出て行きなさい、そうしないとセキュリティを呼ぶわよ。 セキュリティ、セキュリティ! 早く追い出して! あなたたちは誰なの? ご主人様の命令で、特別にコさんに持参金を届けるためにやって来ました。 江城の別荘3軒、高級車2台、金1万両、現金1千万元、そして宋の時代の玉如意、8億元の価値があります。 東海特製の真珠の箱を一つ。 お嬢様のご結婚、おめでとうございます。 あれまあ! これって… こんなにお金があるのか! 心柔、これはみんなあなたの持参金だよ。 うん。 そうですね。多分、会長からの結婚祝いでしょう。 会長の贈り物、なんて太っ腹なんでしょうね。 会長がどうして突然たくさんの嫁入り道具を送ってくれたんだろう 何を考えてるんだ 会長がいらっしゃった 会長、たくさんの結婚祝いをありがとうございます ありがとうございます、会長様 傅景霆はラッキーだな 顧心柔のおかげで会長に近づけた これから傅氏は本当に繁栄するかもね どういう贈り物? あれですよ これは私が贈ったものではありませんよ あなたじゃないなら、誰なんだ? 誰が君たちを派遣したんだ? 私たちは、顧家の大少、二少、三少から命を受けて 特に顧小姐の結婚を祝福するために来ました 顧家三少とはいつ知り合ったんだ、心柔 私は…知らないよ 間違えたのかな、そんなはずはない 今日は君の結婚式だしね この場に他に顧さんはいないのか? ああ、いないよ、心柔だけだ 心柔、これと同じペンダントを身につけている人を見たことある? 会長、このペンダントと何の関係があるんですか? 実はね、顧先生が南城に来たのは、このペンダントの持ち主、つまり顧家の行方不明の令嬢を探すためなんだよ。 会長、これがそのペンダントですか? そうだよ。 このペンダントがどうしてあなたのところに?これはあなたの? 顧家の令嬢… そんな良いこと、他人に渡しちゃダメだ。 そうです、私のです。 あなたが顧家の令嬢なの? 会長 私は孤児院で育った。この玉ペイは親族が残したものです。 顧さんが贈り物を送ってきました。きっともうすぐ来るでしょうね、心柔。 あなたたちはすぐに会えるでしょう。 どういう意味? 心柔は顧家の令嬢です。 あの京都の大富豪、顧家ですよ。 景霆、私たち傅家はどれほどの幸運で顧家の令嬢を迎えることができるのかしら。 お母さん 玉ペイを返して。 何してるんだ 心柔の物だぞ 壊したらどうする気だ このペンダントは私のだ 何だって このペンダントがあなたの? 馬鹿なことを言わないで 心柔がつけていたのは間違いない それは顾家の証だと聞いたから奪いに来たんでしょ 顾家のお嬢様になりたいのね そんな小細工して このペンダントは本当に私のなんだ 傅景霆も見たことがある 景霆お兄さん 今や私はあなたの婚約者よ 財産と地位をあなたに与えられる 江小希には無理 この玉佩は心柔のものです 証明できますよ 傅景霆 どうして嘘をつけるんだ 江小希 会長の前で演技するのはやめてよ 顾家の偽物になるのは重罪だよ ふん 彼女が顾家の偽物だったとは 詐欺師ね 誰か 彼女を連れ去って 顾さんの邪魔になるからね 少々お待ち あれは帝豪グループの実権者、顾南城です 後ろには名医の顾东廷と俳優の顾北瑜もいる、まさか顾心柔の婚約パーティーにこの三人が来るとは、驚きだね 顾先生、どうしていらっしゃったんですか? 妹が今日、傅氏総裁と婚約するとのことを耳にしました 彼女はどこにいるのか どうも初めまして、顾大少、顾二少、顾三少、大変お噂を聞いています 私は傅景霆です こちらは私の婚約者です、顾心柔です あなたが私たちの妹ですね ペンダントはどこ? 妹のペンダントです。 そうです。 兄さんたち、やっと見つけた。 妹よ、今日はあなたの婚約の日だから、突然訪れてすみません。 この贈り物を受け取ってください。 ありがとう、兄さん。 その玉ごまや東海の真珠は私からです。 ありがとう、三番目の兄さん。 それだけではなく、物件以外にもさらに千億の契約を準備しました。傅氏への贈り物として、協力が成立しました。 ボー氏は江城企業のトップ10に入る それが君にふさわしい 何てこと、千億の注文だ ありがとう、兄さん 彼にはふさわしくない 江小希、何してるの 景霆に注文を返しなさい 江小希、話があるなら私と個人的に話そう 注文をすぐに渡して 渡せ あいつら二人は詐欺師 あのペンダントは本来の持ち主のものじゃない だから景霆には注文を受け取る資格がない 何を言ってるんだ どうして君を信じなきゃいけないの その玉佩は私のです。 玉佩はあなたのものなの? そうです。 兄さん、彼女を信じないで。彼女は嘘をついてる。これは顧家の証の玉佩だってわかって、自分のものにしようとしてるんだ。彼女を信じないで。 その通り。 江小希の小娘がどうして顧氏の娘なんてありえるの?顧総、この女は… 彼女は嘘ばかりついてるんだ。心柔に嫉妬してるだけだ。 顧さん、証言できます。心柔は善良な人で、嘘はつかない。 あなたたち… こんなに事実を覆すなんて、罰が当たるんじゃないの? 誰か来て この狂った女をすぐに連れ出して 待て 兄貴 いい方法がある この玉は 顧家の血でだけ開くんだ 彼女たちがみんな 顾家の千金と言うなら 血で親子を確認しよう 血で親子確認か 兄貴 俺は低血糖だから血を取れない 大丈夫 少し切るだけだ どうぞ 騙したらどうなるか分かってるでしょ 心柔 早く 彼女に先に来させて そんなことあり得ない おい、兄貴 お守りが力を発揮した 実は君が私たちの妹だったんだね お前たち何て大胆なんだ 私を騙すなんて あり得ない 信じないぜ彼女が まだ言い訳をするのか だったらお前も試してみろよ 心柔、早くして この女にこんな偉そうにさせるなよ 用があるから行くね 止まれ 騙して逃げるつもりか この女 うちの妹に成りすますなんて お前たちも 大胆だな 顾さん 絶対に誤解がありますよ 江城会長として 顾心柔と一緒に私たちを騙すなんて 今日から江城会長の職を廃除し 江城から追放する 冤罪です! 顾さん聞いてください この女は孤児で 両親がいませんから 黙れ よくも彼女を侮辱したな 伝令だ 今日から傅氏グループと協力する者は帝豪グループに敵対することになる 無理だ もう一言でも言ってみろ 傅氏グループ すぐに破産させろ 誰か二人を連れて行け 景霆 顾さん やめて 君の番だよ 君に最後のチャンスをもう一度与える この玉佩は誰のものか教えてくれ この玉佩は確かにホテルで拾ったものだ でも絶対に江小希のものじゃない まだ強情張るのか さっきの血の検証、見ただろう これが君の仕組んだものだろう、霊玉の反応なんて信じられるわけがない、やれるならもう一度試してみろ 玉佩は反応してない 兄さん、大丈夫? 大丈夫 だから言ったでしょう あなたたちの芝居だったんだ 顾南城の血が玉に落ちても反応がなかった みんな私を騙してたんだ 誰かこの狂った女を引っ張っていけ 信じられない 本当に江小希が顾家のお嬢さんのはずがない 顾心柔 教えてくれ どういうことなのか なんでただの婚約パーティーで傅家が破産になったのか これはただの江小希の芝居だ 彼女がどんな手を使ったのか知らないけど さっき顾南山の血が玉佩に滴っても反応がなかった 江小希、私もこの江小希だと思ってた 景霆 うん 傅家は絶対に破産できない 大丈夫、私は信じない 顾南城が江城の天なんてありえないから、彼がいなくても帝豪集团、協力相手は見つかる わかった、私も手伝うよ 心柔、伝家以后 君に頼むよ 手際がよくてプロみたいだね 全てはあの女のせいだよ 顧心柔さ まさか 大哥が俺たちと血縁がないとは もしあいつが喋ったら 全城市中に知れ渡っちまうよ 兄貴 ごめん 俺のせいで傷を負ったんだ 小希 そんな風に思わなくていいよ 君を守るのは俺の使命だ あの時僕が 何の話? あの時僕の力が足りなかったから、君が連れ去られたんだ。 大丈夫、今は兄貴がいるから。 絶対に君を傷つけないよ。そうだ、 この半分の玉、ちゃんと持ってて。 あの時はね、 君があの馬鹿な傅景霆に出会ってなければ、大に嫁いでいたんだ。 北瑜、それはやめて。 誰に嫁いでたって? 妹ちゃん 三哥も 危うく悪意のある女性に騙されるところだった。それで怒らないで そうだね 私の次のドラマで主演をやってみたら?絶対に有名になるよ それはちょっと 僕もだ あの金箱に加えて、二哥は中東にいくつかの鉱山を持っているんだ。それを全部あげるよ お詫びということで 実は これ、秘書に準備させた帝豪グループの30%の株だ。これで、残りの人生は安泰だよ。 兄貴、次兄、三兄。 実はね、 まだ慣れなくて、顾家の娘として。だから、もう少し江小希として過ごさせてもらえない? 小希、何か心配ごとでもあるの? もしかして、僕の映画スターとしての存在が困らせてる? 心配しないで。 君だって僕に負けないくらい顔立ちがいいんだから。結局僕に似てるしね。 実は、前に配達してたのは、バイトだよ。 最近、ある会社に採用されたんだ。 会社に行きたい 仕事したいだけ 君は顾家のお嬢様だろ?働く必要なんてないよ 二哥 私は顾家の名前に頼りたくないんだ わかった 小妹が決めたことなら 大哥はいつでも君を応援するよ やっぱり大哥は優しい 大哥 こうやって私の仕事を応援するんだね どうしたの 停めて 兄貴、どこにインターンがマイバッハで通勤するんだよ どうして ダメなのか とにかく、君が僕の仕事には口出さないって言ったよね わかったよ ふん 兄貴、じゃあね すぐに希のインターン先を買収しろ そこの社長に、希が少しでも嫌な思いをしたら絶対に許さないって伝えてくれ ジャン・シャオシー 何でいつも付きまとってるの? 私はここで働きに来たんだよ。 この学歴で大丈夫? 会社が私を選んだってことは、それだけの能力があるってことだよ。君はどうして? どうして私と同じ会社で働くはめになったの? 君と話したくない。 ねえ、聞いた?グージャ家の令嬢がうちの会社でインターンするんだって。 本当なの? すごい!もしグーお嬢様と仲良くなれたら、将来はエンパイアグループで働けるかも。 そうだよ 皆さん、初めまして。私は江小希、新しいインターンです。 来た来た 江さん はい 顾心柔さんも新しい社員です。 顾さん わあ、ディオールの靴 シャネルのバッグ サンローランのドレス 帝豪グループのマーケティング部で働いていました 間違いなく、グーさんですね グーさん、こちらがあなたの席です 私とリンダさんの横に座ってください すみません、僕の席はどこですか? 自分で探して グーさん 何か質問があれば、いつでも聞いてください インターンが終わったら、社長の前で私たちのことをよく言ってもらえたら嬉しいです そうそう、それがいいですね 社長 彼女たちは私を顾家のお嬢様だと思っているのかな? ラッキーだし受け取ろう どうせ向こうが人を間違えたんだから 君たちを見せてもらおう こんなに話してるとそろそろ喉が渇きますよね、私が水を取ってきますね 君はいらない え? 彼女に取らせて ねえ、江小希 顧小姐が呼んでるの聞こえなかったの?早く水持って行って なんで私なの? 自分でできないの? 私は仕事で来てるんだから、お茶出しは違うでしょ 行けって言ったら行くの なんでそんなに文句言うの?あなたはインターンでしょ、お嬢様気取りするな、早く行って 我慢しろ、ただの一杯の水でしょ この服、本当に綺麗だね。さすが限定版だ 私はもっと素敵になるよ ああ、江小希、何してるの? これは世界で10着しかないドレスよ。あなたが弁償できるの? 自分でしっかり持たなかったじゃない。 わざとでしょ?さっき見たんだから。 このドレスの値段わかってる?手作りで、一つの金糸があなたの1ヶ月の給料に相当するのよ。 汚い手をどけて、触らないで。 このブランドの本物は、刺繍がきれいに整っていて、凹みの深さも同じです。 あなたのは、明らかに濃淡が違います。 ほら、糸がほどけてる。 ああ、貧乏人が高級オーダーメイドを見たことあるの? 勝手に言わないで、弁償できないでしょ。 あなたは私を信じていないのね。 うん。 じゃあ、店で鑑定できる。 本物なら、絶対に補償するよ。 グーさん、今すぐ商店に行こう。ちょうど友達がいるよ、そのカウンターに。 江小希のことをどうやってこてんぱんにしてやるか見よう。 カウンターに行くのはそんなに大げさじゃなくていいんじゃない?みんなも仕事あるし。 そうだね。行きたくないの?それとも怖いの?それともスカートが偽物なの? 怖がることはないよ。 行くなら行こう。 ああ、リンリン こっちこっち リンダ、うちのグーさんの服が本物か見てあげてよ。無駄に言い張る人もいるしね。 グーさん、この服は偽物だよ。 え?どうして私の服が偽物なの? リンリン、見間違えたんじゃないの?そんなことあり得ないわ。私の長年の販売経験からして、間違うことは絶対にない。 彼女の服は確かによくできた偽物なんだけど、作りが雑だし 本物とは全然違うよ。 グー心柔 このスカート、本物なら価値は88,000だよ。 これ偽物だし、いくら払えばいいの? 江さん、そんなに喜ぶなよ。スカートなんて、うちにはたくさんあるから。 もう面倒くさい。 ねえ、心柔。 このネクタイ、兄さんにぴったりだよ。 給料出たら買ってあげるね。 ねえ、心柔。 玲玲は見間違えたんだよ。気にしないで。 でも玲玲さんは専門家だから、間違わないと思うけど。 どういうこと?私が偽物を着てるって思ってるの? 心柔さん、騙されてしまったんだろうね。今の市場じゃ、偽物が本物みたいだよ。 本当に運が悪いね。嫌になっちゃう。家に帰って着替えなきゃ。 ねえ心柔、あなたの家って江城で最高級のプライベート・シャンデリアンにあるんでしょ?江枫一号だよね。 何百億って価値があるとか…私と黎菲に見せてくれないかな? 心柔 あなた達、私の家に行きたいの? じゃあ顧家の三少に会えるかも? 顧総はアンティークを集めるのが好きって聞いたよ。 私達を連れて行って、見せてくれないかな? 心柔 ちょっと電話してくるね あとで友だち二人連れていくから、準備しておいて 行こう 行くぞ、行くぞ わあ うわあ これ豪華すぎじゃない? 何してるの? 顧さんを止めるなんて、早くどいて 許可なく入れません おい、どういうことなの? 彼女が友達を家に連れて帰るのに、警備員の許可が必要なのか?心柔、ここの警備員ちょっと独善的すぎるわ。ちゃんとあなたを大切にしてる? 新しい人かもしれないね、まだ私のこと知らないんだ。 ちょっと電話するね。 もしもし、何やってるの?警備員に止められてるんだけど。早く来て迎えて。 彼女はうちの家政婦だよ。 なんでこんなに遅いの? 小何、彼女たちは本当に大小姐の友達だよ。中に入れてあげて。 私は顾家でこんなに長く働いているけど、私を信じられないの? どうぞ、入って。 行こう。 ここがリビングです。自由に見て回ってください。私はちょっと上に行って服を着替えますね。 わかった、わかった。 チャンさん、こっちに来て。 シンロウ、二階はお嬢様の寝室だから、それ以上は入っちゃダメだよ。 あなたに言ってないわよ。 さっき遅く来たの危なかったわ。もう少しでバレそうだった。 シンロウ。 私たちはもともと普通の家庭の子供だよ。なんでわざわざお嬢様のふりをしなきゃいけないの? 黙って。あなたが自分に力がないせいで、私はこんなに困ってるのよ。 早くドレスを探して。 しかし、若い女性の服に触れることはできません。 早く行け もし同僚が私が偽娘だと知っていたら、 どうすれば会社で生き残れるでしょうか? 私 行く ねえ、私が今入ってきたとき、顧家が本当に最も裕福な家だと分かりましたか? 玄関の木だけ、価値だけ 8桁 もう話をやめなさい。 この机の上の花瓶は蘇軾のコレクションだよ、あぁ 顾心柔はそんなにお金持ちなのに、なんでこんな小さな会社で働くのかね 誰にも分からないよ お嬢様が経験を積むためじゃないか 君たち、私の家で何してるの 江小希 君の家って、聞き間違えじゃないの ここは顾家の別荘だよ 君、間違えて入ってきたんじゃないの ここは私の家だ どうしてここにいるの? 大きい 希ちゃん、戻ってきたのね 張さん、どうして彼女たちはここにいるの? 江希ちゃん、なんて態度なのよ。彼女たちは家の家政婦よ。 ほんとに。あなたは家のお嬢様だと思ってるのかしら、そんなに指図して。 張さん、質問してるのに。 希ちゃん、前に仕事の同僚を連れて集まりたいって言ってたよね。 そういえば、確かに言ってたね。 でも、彼女たちが来ることは一言も聞いてなかったわ。 まだ聞いてないよ、君はここにどうしているの?心柔も君を招待してなかったよね。 まさか、こっそりついて来たの? 顾心柔もいるの? もちろん、さっき行ったよ。 トイレ行ったの。 小希、台所で君の好きなフルーツを準備したよ。すぐ持ってくるね。 張さん、最近変だな。顾心柔の何かを隠そうとしてる? ちょっと待って。 一緒に行くよ。 わあ、心柔、なんて綺麗なんだろう! まあまあかな クローゼットから適当に選んだよ そうだ、心柔 江小希はどうしてここに? 江小希 彼女は台所で家政婦さんと一緒にフルーツを切っているよ でも、あの二人知り合いみたいだね 実はね、江小希って家政婦さんの娘なんだよ 家政婦の子供 絶対に他の人には言わないで 江小希は出自について話されるのが苦手なの そんなに身分が低いとはね だからいつも自分を大家族の娘だって妄想してるのか 本当に虚栄心が強い フルーツ、できたよ そこに置いて なんで私のスカートを着てるの? え、何言ってるの?あなたのスカート? 張さん、このスカート汚れているから、洗ってくれる? きれいにならないなら、捨ててもいいよ わかりました、お嬢様 張さん、このスカート洗ってって言ったよね なぜ彼女が着てるの? 江、小希、何考えてるの? このドレスは私がクローゼットから出して着替えたばかりよ。あなたのドレスだって?この家まであなたのものだって言えばいいのに。 そうよ、私たちの目で見たんだから。 心柔が着替えたのは事実だよ。 このドレスは一体誰のものなの? お嬢様のです。 聞いたでしょ、江小希、張さんがはっきりとお嬢様のものだって言ったわ。 もういいわ、こんなのと語る価値がない。本当に。 要らないドレスなのに。 宝物みたいに着ている人がいるなんて。 本当に笑っちゃうわ。 まあ、江小希。無理するなよ。君の身の上は、もう知ってるよ。 僕の身の上? 心柔は君を不憫に思って、気まずくならないように、ばらさないだけだ。 じゃあ、早くばらしちゃって。 僕の身の上って何? 言ってみなよ。 まあ、張さんの顔を立てて、君の面子を守ってあげるさ。 皆、アンティークコレクションが見たいんじゃない? ああ、行こう。 行こう、行こう。 チャンさん 説明してくれる? あなたとグ・シンロウはどんな関係なの? お嬢様、私は お嬢様にシンロウが家政婦の娘だと知らせたくない そうでないとシンロウは同僚とどう接すればいいの? お嬢様、シンロウは可哀そうな子です 小さい頃から孤児院で育ちました ちょっと虚栄心があるけど 帰って、彼女をちゃんと教育します 虚栄心 あんな他人になりすますのは虚栄心よ 私のドレスを盗んで着てよその人を家に入れるなんて 一体私をどう思ってるの? お願いですお嬢様 あの奥様を長年お世話してきたことを思い出して 彼女をもう一度許してください 今回だけです 次があったら あんたもこの家にはいられないわよ どうやら間違っていないなら あれは清代の青花瓶よね それとこれも これ、3ヶ月前にクリスティーズオークションで落札された、帝王グリーンの翡翠ネックレスよ。 価値は10億だ。 まあ、ただの数点のコレクションだよ。そんなに大げさにする必要はない。 こういうものはうちにたくさんある。 心柔よ。 江小希に顧家の長女を名乗らせて、そのままにするのか? あの横柄な態度を見てみろ。 私を怒らせた人がどうしてうまくいく可能性があるか? 顧心柔。 今日のあなたの行動を気にしないこともできるけど。 一言忠告 自分のものじゃないものを夢見るな あなたごときが私を諭す? 江小希、お前青花を割ったな その骨董品がいくらするかわかるか? 終わったな、一生働いても払えないぞ 江小希が自分でバランス崩して割ったんだろ、私のせいじゃない 江小希、どうする? どうやって弁償するつもりだ? 顾心柔 お前が俺を傷つけたのに、まだ話はついてないぞ。 お前のせいで展示台にぶつかったんだ。 原因はお前だし、賠償すべきもお前だ。 よく考えてくれ。 心柔は顧家の令嬢で、青花磁器も彼女の財産だ。誰に賠償するんだ?君にか? そう、顧社長が知ったら、 君はおしまいだ。 江小希、責任逃れを考えるな。今日、賠償できなければここから出ることはできないぞ。お坊ちゃん、どうして戻ってきたの? 誰がやった? 江小希です。 こっちへ来て あの人たちをそこに閉じ込めておいて。私の命令がない限り出さないで。すぐにトウテイを呼んできて、5分以内に彼に会いたい。 はい トウテイはまだ来ていないの? どうしたの、どうして怪我を? 誰がやったの? まず彼女を治療して あとは俺が処理する、急いで 優しくして もう優しくしてるよ 飴を食べれば痛くないよ 兄さん、ちょっと外に出てくれ 兄さん、小希はもう大人だ。男女の区別がある 距離を保つべきだよ なんで距離を保たなきゃいけないの? 兄さん、正直に言うけど、彼女を見てる様子は兄妹じゃないよ むしろ自分の恋人を見てるみたい 彼女を好きなんじゃない? 好きだからなんなの? 君は彼女にとって名義上の兄だぞ 俺たちは血縁関係じゃない それじゃ、希は? 希どうするの? 彼女があなたをお兄さんと思ってないって、どうしてわかる?それにお母さんが向家との婚約を決めてたじゃない それとワンチン ワンチンどうするの? 俺は向晚晴とは結婚しないよ 心の中には希だけだ 兄貴 兄貴、病院の方でちょっと用があって、先に帰るよ 自分で対処する 翔万清兄弟があなたを呼んでいます どうぞお持ちください 全部聞いたでしょう それであなたの答えは何ですか? 兄 シャオシー、私はあなたの兄弟になりたくない 本気ですか 私はあなたに嘘をついたことはありません まあ、やってみましょう。 希ちゃん この恋が始まったら コントロールできないよ よく考えて だからどんな状況でも 私を諦めないってことでしょう? はい 私がいる限り 絶対に傷つけないよ わかった じゃあ私たちは一緒にいよう スタンプで証明しよう 大少様のあの女性たち、どうするおつもりですか 壊した物は弁償させます 弁償できない人は警察に 了解です ねえ、心柔 どうして顧社長は江小希を連れて行ったんだろう そうだよね、今私たちをここに閉じ込めて きっと江小希がいつの間にか兄に近づいたんだろうな 彼女、意外とやるじゃないか 私たちどうする? 連行して警察に渡す 違う違う 助けて、心柔、助けて 私を南城に連れて行って 彼に説明させて 少爷は忙しいから会えないよ 連れて行け 離して! 彼女を触るな 張さん 何しに来たの? 何言ってんの? 彼女は本当に 離してあげて でも、坊ちゃんが言ってたんだ 離せって言ってるんだ 坊ちゃんには俺が説明する はい 急いで、彼女を連れて裏口から行きなよ 心柔、ついてきて お嬢様があなたたちのために頼んでくれてよかったね 顧さんが寛大な処置をしてくれたから、警察には行かずに済んだよ 君たち二人はここで3時間立っていれば 壊した青花瓷の賠償が免除になるんだ もし落として壊したら 前の分も一緒に賠償することになるよ 琳达さん、腕がもう折れそうだよ 僕もどうでもいいよこの人は なんでだよ。 心柔、昨日どこ行ったの? この腕、まだ筋肉痛だよ。 あの江小希が耳元でそそのかして、兄貴に叱られたんだ。 絶対江小希の仕業だと思った。彼女、本当にグー社長を誘惑したね。 兄貴がそんなビッチに惹かれるわけない。 おもちゃにすぎないよ。 みんな、おはよう。 この裏切り者。 なんでフ・ジンティンと別れてからも、グ・ナンソンに好かれるの? 江小希、これは会社があなたに任せたプロジェクトだから、必ず完了しなさい。 任せて 映画の仮面投資プロジェクトだって 三哥の映画じゃないか 大きな映画プロジェクトだぞ どうして私に任せるんだ? 新人なんだから プロジェクトに関われるだけでもいいだろ そんなに質問するな それとも 受ける勇気がないのか? 自分の能力が足りないと思うなら 早くやめちゃいなよ 2億のプロジェクトだろ 問題ないよ 大口叩くのはいいけど 後で恥をかかないようにね 心柔 向こうが言った 心柔、帝豪グループとの取引が失敗して以来、今では江城全体が傅氏グループと取引しなくなった。うちの会社は倒産寸前だし、電話も出ない。どういうつもりだ、急ぐな はい、どうぞ 心柔 君がまだ僕を愛しているって分かってるよ 今回は傅家が必ず復活するぞ 触らないで お前 今回の取引相手は、君の古い友人だよ 誰? 江小希 何? あの女、ここにもいるの? 前回、彼女のせいで もう上場企業の社長になれたのに。 今のこの状況に陥ったのは、すべて彼女のせいだ。 江小希は今、顧社長に取り入っていて絶好調だ。 でもあなたは、まるで負け犬のように。 伝景霆、私があなたなら、 絶対に諦めないわ。 今回は。 絶対に彼女を許さない そうだね 今回はうまく契約を取れれば 正社員になれるわ あなたなら絶対にできる うん もう行くね 着いたから 終わったら 一号苑で待ってて わかった ごめんなさい私 フ・ジンティン どうしてここにいるの? 10分後に緊急会議があります 一号飯庄へ車を用意して でも 分かりました 今日は盛世グループを代表して、あなたと映画『假面』の協力を話し合いに来ました。実力派の主演俳優、顾北瑜と人気女優、南板が出演します。 もし傅氏が2000万の出資をすれば、超を超える興行収入配分が得られます。 江小希 今あなたは いい暮らしをしているみたいですね。 何してるの? ずっと思ってたんだけど 君ってただの役立たずの主婦だと思ってた どうやら間違ってたみたいだね 君は恥知らずの女だったね どのくらい浮気したんだ? どうして私を侮辱するの? 一緒にいた間、君に申し訳ないことなんてしてない。もしこの話をしたくないなら、やめよう。 何純情なふりしているんだ? 今日ここまで来たのは全部、顧南城のおかげじゃないか。 あんた、もう彼と寝たんじゃないの? 人に水をかけるのが好きなんだろ?今日は思いっきりかけさせてやるよ。 うん、あぁ。 離してよ。 希ちゃん、大丈夫? ごくそん。 死ぬ気か。 前回は希ちゃんのことを考えて、もう見逃したのに。これ以上調子に乗るな。 ごくそん、聞いてください。江希という女は誰とでも寝るんです。 彼女はあなたを誘惑して、帝豪グループの財産を狙っています。騙されないでください。 黙れ、俺の前で彼女を侮辱するなんて、何考えてるんだ 彼女に謝れ この女に謝れだと? あり得ない 謝れ あり得ない 口が利けるなら、足を折れ 謝ります ごめんなさい もっと誠意を見せろ、続けろ やめて もう殴らないで ごめんなさい 全部私のせいです 全部私のせいです 私が悪かった 許してくれ 命だけは助けて 見逃して 彼を精神病院に入れて、私の許可なしに出さないで 何だよ、やめて やめてやめて さっき怖がった? いや、傅景霆が 彼のこと弁護したいの? 違うよ 言いたいのは 博景霆がこうなったのは 自業自得だ そうだね ケガしてない? 東廷を呼ぼうか? 二哥(にいさん)に迷惑かけないで 私はただ酒をかけられただけだから、シャワーすれば平気 抱えて行くよ 自分で行くよ どうしたの? こんな関係になって 進展が速すぎない? ちょっと速すぎるかも 何考えてるの? 子供には良くない映像? ただお湯を出そうと思っただけ もしかして一緒にシャワー浴びたいの? それとも、一緒にお風呂入るって誘ってるの? いいえ あの… 酒の匂いがするから、風呂入ってくるよ ロマネ・コンティの香り、やっぱり素晴らしいね 香ばしくて濃厚だね 少し味わってみたいな お嬢様、パジャマをご用意しました 行くよ 僕たち、まるで不倫してるみたいだね 早く出て行って、張さんに見つかる前にね。私はシャワーを浴びます。 旦那様、さっきある人がこの書類を持ってきました。お嬢様がホテルに忘れていたそうです。 顧さん、ご指示はありますか? 帝豪グループの名義で仮面劇団に二十億を出資し、契約書を作成して、明日盛世グループに送ってください。 承知しました。 まだあります。 傅氏はもう破産するべきです。 了解しました、顧さん。どうするか分かってます。 契約は結びましたか?あのときどうやって大口を叩いたのか忘れないでください。 傅氏グループはそんなに多くの資金を出せません。 この契約は最初から罠だったし、今朝フー企業は倒産すると発表されたよ。 フー企業が倒産なんてあり得ない。信じられないなら、 ニュースを見てみな。 倒産だって。 ボ・ジンティンって役立たずのやつ、ジャン・シャオシーを復讐するって言ったのに、どうして自らを滅ぼしたの。 だから問題は俺にあるわけじゃない。 言い訳はいい、映画の撮影が始まりそうなのに、今になって資金不足ってどう補うの? 新しい投資家を探せばいい。 ジャンシティの中で、ディーハオグループ以外で簡単に2,000万を出せるところがある? じゃあディーハオに頼もうよ。 江小希 おねがいだから、嘘をつく癖を直してよ。 帝豪グループってどんな会社なの?すごい規模の企業だよね。 そんな大企業が私たちみたいな小魚を相手にすると思う? どちら様でしょうか?何かご用ですか? 私は帝豪グループのクルー副社長の秘書です。副社長の指示で映画「仮面」の投資契約をお届けに参りました。 クルーさんはどなたでしょうか? 私の仕事に手を出さないって約束したでしょう。 これどういうこと? あのう… ここにいらしたんですね、グーさん。 グーさん、グー社長の指示でディヤオグループは映画撮影に20億を投資します。 20億も? 契約書はもう届けましたし、資金もすぐ届く予定です。 何か問題があればいつでも連絡してください。それでは失礼します。 王秘書、本当にお疲れ様です。兄によろしく伝えてください。 安心してください、必ずお伝えします。 親愛なるグー社長はあなたをとても寵愛してますね。 ちょっとしたことで20億なんて。 おや、見た? 一部の人は苦労しても2千万の投資を得られないが、私は一言で2億がすぐ手に入る。 君のために投資したって本当に確信してるか? 当然だよ。まさか君のためだとでも? お兄ちゃんと仲良くなったからって偉そうにするなよ、江小希。自分の立場をわきまえろ。 きっとね、彼は前日のことのためにわざわざ心柔に謝ったんだよ。 彼の心には 絶対に心柔という妹が大事だよ。 王秋書はどこ?王秘书さんは? 王秘书さんは?聞いたよ、その契約で2億を送ってきたって。 特別に出したよ。私の箱の奥にしまっていた大紅袍を。 どこだ 李さん 王秘書はもう行っちゃいました 行ったのか、やれやれ なんで引き留めなかったの?あの人は幸運の神様だぞ、引き留めなきゃ! あのね、李さん、本当の幸運の神様はね ここに座ってるじゃないですか 王秘書はただの使い走りですよ 顧さんが持ってきた20億の契約、それは全部、心柔さんの功績ですよ あなたは顧家のお嬢さんですね そうだね あら、心柔ちゃん お兄さんが僕に頼んで、君を気にかけろって 2億の契約を結んだんだから、君の功績だよ そうだね、映画発表会のことを君に任せよう 発表会が終わったら、市場部の責任者に昇進させるよ ありがとうございます、李さん それと、顧さんの前で僕を良く言ってくれると嬉しいな もちろん 顧心柔、僕はこう思うんだよ この映画の主演は君に変えた方がいいね。 君の演技、本当に完璧だよ。 江小希、どういう意味? 人生は芝居、演技にかかってるよ。 偽の財閥令嬢を演じるのに夢中にさせられるね。でも、演じ過ぎて本当の自分を忘れないように。 君… 心柔にどういう口調なの?君は誰? 李社長、新入りのインターンの江小希です。 李社長、まだ知らないですよね。 私たちの会社と傅氏の2,000万の契約。 彼女が失敗した そんなこともあるの? 会社を破産させる気か? インターンじゃない?解雇だ 李さん 何も分からずに社員を勝手に解雇するのですか?もともと傅氏グループにはないことです 君を解雇するのに君の同意が必要なのか?この会社を君が経営しているのか? そうだね 顧総を捕まえたと思っているの? 帝豪グループ全部で 君が社長夫人ってわけ? いや、違うよ 君は顧総の女なのか なんで社長は彼女まで参加させるんだ? 何も知らせてくれなかった。 なんだって?兄が一時的に興味を持った遊び物にすぎない。 何してるんだ、早く出て行け。 ちょっと待て。 この二人には絶対に敵わないだろう。 インターンだからね。 間違えちゃうのもしょうがないよ、君たちはもっと寛容にならなくちゃ。じゃあこうしよう。 今回の発表会、ジャン・シャオシーも一緒に担当させよう。 挽回するためにね。 リー社長 大丈夫だよ、仕事をしっかりしてね。会議の準備もしっかりして。間違いがあったら許さないよ。 許さないよ。 分かってる? 了解しました。 江小希、あんまり得意にならないでね。 兄貴が飽きたら、どうなるか見ものだね。 いいよ、その時にどっちが先に化けの皮が剥がれるか、それとも振られるか見てみよう。 いいよ、楽しみにしてるよ。 疲れたら辞めれば? 俺が養ってあげるよ 兄貴、覚えてない?あなたは私に何を約束したか やはり男の約束は信じちゃいけないね どうしたの? 私の仕事に手を出さないって約束したじゃん なのになんで勝手に映画に二億も投資したの? そんなことで怒ってるのか? 北ウの映画に投資して、決して損したことはないよ 三哥のために投資したんでしょ 半々かな、北ウのこの映画で少なくとも三億は稼げるよ ついでに君の成績も上がるんだよ ウィンウィンなことじゃないか、やらない理由はないね 君の失敗続きの秘書が成績をライバルに渡しちゃったんだよ 本当に気が利くね 王秘書から聞いたよ、わざわざ感謝の言葉を伝えてくれたって 僕の報酬は? それは僕の考えじゃないよ 夢見てるね 何するの? 何するの? ぼっちゃま お嬢様、夕食の準備ができました 私は食べない、お腹すいてない ぼっちゃま、お嬢様の顔が赤いですね 熱があるんじゃないでしょうか かもしれないね 夕食を準備して、後で私が持っていくよ うん、わかった 坊っちゃんとお嬢様、さっきソファーで、あんなに親密で まさか 奥リさん 何してるの?お風呂に入ろうとしてたのに。 夕食を届けに来たよ。 お腹空いてないから、下げて。 もう入口にいるよ。 中に入れてくれない? 男と女が二人きりなんて、ちょっとどうかと思うよ。 それにもう遅いし、早く休んでね。 借りを返してよ。 わかったよ。 花姐、私たちは発表会スタッフです。グエイン・ディの流れを確認しに来ました。 どなたが江小希さんですか? はい、私です。 私についてきてください。北瑜があなたを名指しで会いたいと言ってます。 花姐、彼女は新人だから流れとか何もわかりません。私が行きます。 いいえ、外にいればいいです。あなたはついてきてください。 どうしてまた江小希なんですか? 一ヶ月ぶりだね。妹ちゃん、僕のこと恋しい? あー、気をつけて。 ファンに撮られないようにね。 ファンが知ったら、他の女性を抱きしめてるって 彼女を丸ごと食べちゃうかもよ 三哥は一ヶ月ぶりだけど、あなたのニュースが飛び交ってるわ 例えば、顾影帝は妻のファンから「十億少女の夢」と呼ばれてるとか 顾北瑜と人気アイドル南枫が 同じマンションに出入りしてる、目を引かざるを得ないわ 映画宣伝のために流された噂だよ でも「十億少女の夢」ってニックネームは気に入ってるよ 花姐、これは今日の発表会の流れです。確認しますか? 南枫に関する質問は一切NGで 全部消しました うん、流れは確認済み 問題なさそうだから、照明の準備します おい、北瑜 気をつけろ 写真撮られるなよ 花さんはどうして外に? あいつら何を企んでるんだ? 南枫、お前に警告したろ 顾北瑜が最も嫌うのは無理なプロモーション 行かないほうがいい やめてよ せっかく出演できるから、このチャンスを逃すわけにはいかない 何しているんですか? 何しているんですか? 南枫、私たちは協力関係にすぎない 自分の立場を理解しなさい どんな立場で私を問い詰めるつもり? 出て行って あなたは誰ですか? どうして化粧室にいるの? イベントスタッフです。手順を確認しに来ました。 手順を確認する 彼に果物を食べさせてもらう必要があるの? 私たちの関係はそうじゃないよ 説明しなくていい 仕事を口実にして彼を誘惑したいんでしょう? そういう手口は見飽きたよ 早く出ていけ! 南枫さんはファンからいつも清純なイメージだったけど、今日はここで大声で叫んでるのを見て、驚いたよ。 俺に文句言うなんて 痛い、離せ 手出すなよ 自分で出て行け 今、外には俺たちのファンがいるんだぜ 信じる? 記者会見でお前たちの関係を暴露するぞ 脅すのか どうだっていいよ 今の地位は演技じゃねえだろ 俺の兄、顾南城は 江城最大のメディアを握ってる 明日、お前の過去が一面に載ったらどうする? グ・ベイユウ、よくもそんなことを 彼女にもう一度無礼を働いたら、私は本気で行動するからね。ドアはそこだよ。 まあ、二度と来ないでね。 ジャン・シャオシー、今回は逃げられないよ。 まあ、二度と来ないでね。 三兄さん、ナンフォンは裏でこんな人だったとは。彼女、本当に言いふらさないかな。 心配しないで、大したことないから。 次から私に果物を食べさせないで。男女の違い、分かってるでしょ? それがどうしたの?私たち本当の兄妹じゃない。 君が小さい時、おむつだって替えてあげたよ。 それはもう何年前のことだよ。もう言うな。 発表会が始まるよ。照明も問題ないし、早くステージに行って準備しなさい。 じゃあ、私も客席に行くね。 君は今、上昇期だよ。 恋愛なんかしたらどうなるか… 何考えてるの? それ、僕の妹だよ。 僕と同じくらいのルックス? 彼女、本当に妹なの? 彼女に聞いてみて、芸能界に入ること考えてみたらどうかって。 私が保証する、彼女をトップスターにするわ。南枫よりも有名になるよ。 諦めた方がいいよ。 もし兄さんにバレたら、 あなたの会社は倒産するよ。 まあね。 いつ来るの? どうしてまだ来ないの? さて、クリエーターの皆さんとお会いしましょう。 北瑜と南枫、そして顧影帝もかっこいい! 清純派の南枫ともぴったりのカップルだね。 そうそう、二人の中には親密シーンがあるって聞いたけど、たぶん本物のように演じてるんだ。 本物のように演じることはありえないよ。対立しないだけでもいいほうだよ。 前回のパパラッチで、あなたたちが一緒に帰ったと撮られましたけど、一緒に住んでいるんですか? ここは北瑜に話してもらおう。 この策略女、やっぱり何かしようとしてる。 私と南枫はただの仕事仲間です。 私と南枫はただの仕事仲間です。作品にぜひ注目してください。 それは絶対に嘘だ、信じられないな。 そうだね、本物のカップルだけだよ。 本物のカップルだけが画面上で避けることがあるんだ。 二人とも上昇中だから、マネージャーが公表しないんだろうね。 うん、そうだね。 あなたも彼らのファンでしょ?本当に付き合ってると思う? 本当だよ、本当だよ! いや、本当じゃない。 グー影帝の言うとおりだ。 ファンはこの映画をすごく楽しみにしているんじゃないかな。 そうだね。 続いて、映画『仮面』の初公開予告をお楽しみください。 あなたは誰?なぜ北瑜の化粧室にいるの? ナンフウさん ここで大声出して、無理矢理なことをするなんて 本当にびっくりしたよ よくも私を罵るなんて ナンフウ、やめておけ これはどういうこと?まるで舞台のナンフウじゃないか これが私じゃない 心柔、あなただったのね 皆さん、今日の発表会はこれで終わります あの女は誰?なんで私たちのナンフウにそんな口を利くの そうだよ、彼女は誰なの? 何か言ったらどうなの? あれ? あなたじゃない、映像の中の女は彼女よ。 なんだ、あんたがあの北瑜を誘惑した女か。 ちょっと待って! 事情は違うんだよ。その動画は悪意で編集されたんだ。 まだ言い訳するつもり?南枫艾神を罵ったのは。 私はしっかり聞いてたわよ。 もういいから。 まだ殴るつもりかよ グ・ペイユー、この女と浮気してるなんて、ナンフォンを裏切るなんて。このクズ男と女、早く芸能界から出て行け 今はやめろ、足を掬われないように。まずは裏へ戻ろう 警備員! ちょっと待って、ちゃんと説明してよ!グ・ペイユー、戻って来て! グ社長、大変なことに! 何があった? 映画の発表会でトラブルです 現場に行こう 了解 医者はまだ来ないのか 今何時だと思ってるの 医者云々なんて 何でもないよ 小希の傷が大事だ 大丈夫だよ、三兄さん ちゃんとした発表会だったのに、どうしてこうなったの? 今、ネット中があなたを責め立ててる 渣男だって 説明しないなら、芸能界を追放だってさ どうしよう 花姐さん 何しに来たの 解決策があるわ どんな方法? 北瑜が私と一緒にいてくれるなら じゃあ、外には新しい映画の撮影中だったとでも言っておくよ。 その後、君がメディアに向けて声明を出してくれれば、自然に収まるだろう。 それも一つの手段だな。 私は君とスキャンダルを演出したくない。 それなら打つ手なしだね。 今のところ、世論の批判の矛先は彼女に向いてるんだ。 いい方法がある。 誰が動画を撮ったか知っているよ。 彼女の持っている元の動画を手に入れてネットに公開すれば、全ての経緯が明らかになるはずだ。 その動画を撮ったのは誰だ?見つけたらただじゃ済まさんぞ。 グー・シンロウ さっき君と一緒だった人のことでしょ? 今から探しに行くよ 元の動画が欲しいなら、入口で待ってて 彼女の居場所が分かった 君は行かないで、外はファンだらけだ 君が行くともっと混乱するから、私が彼女と行くよ 今どこ? そのまま動かないで、すぐ行くから 彼女だ間違いない この女のプライベートはだらしないって聞いたよ 寝た男たち、片手じゃ数えきれないってさ 君たちのアイドル、こんな女に汚されたなんて気の毒だね こんな汚い女がなんで私たちのナンフウを罵れるんだ 彼女の顔が崩れたり、障害者になったら その時、グベイユはまだ彼女を欲しがるの?結局、ナンフウ女神の元に戻るしかないじゃない? グ帝はナンフウだけのものだ!行こう、彼女に一泡吹かせてやれ 行くぞ 死んじまえ 気をつけて 江小希、死んだな 小希! まさか本当に轢かれてしまった? わからないよ これって殺人かな?とりあえず逃げよう 小希!逃げないで 死んでくれたらいいんだけど 江小希、あなたが先に仕掛けたんだ 病院に行こう 大丈夫です、たぶん低血糖でしょう 車は私を轢いてない 行くぞ この二人はどうする、イジン 警察に連れていけ。弁護士に殺人未遂で訴えるように言って。 わざとじゃない、ごめんなさい、警察に連れていかないでください。 まだ若い 叱るだけでいい 若いからこそちゃんと教育するべきだ 間違ったことをしたら代償を払うんだ 彼女の傷を処置して、全身検査もしろ 今日のニュースは全部見ましたよ。北瑜のファン、なんでこんなに狂ってるの? どうなった? 額以外は他に怪我はないよ。 妹、他にどこか具合悪いところはある? まず包帯を巻いて、脳のT検査をするよ。 何を言ってるんだ? 誰かが小希を殺そうとしたんだ。 女の人よ。 この道路の監視カメラを調べて、何かあったらすぐ知らせてくれ。 小希。 お三方と一緒にいるはずなのに、どうして道端にいるの? 古心柔だ 彼女が言ったの、私が道路に行けば、メイクルームの元のビデオをくれるって 古心柔、あいつ命知らずだな 妹は今、特に問題ないよ 動かないで 三哥がまだメイクルームで待ってるの、私が行って誤解を解かないと、彼の名声が台無しになっちゃう 送って行くよ 小希はどこ? ごめん、彼女は事故に遭ったんだ 何を言っているの? 外に出てはいけないよ 彼女は今どこにいるの? グー社長が彼女を病院に送ったよ どういうこと?白昼堂々なのに事故が起こるなんて 君のファンが彼女を道路に押し出したんだよ。でも彼女たちは警察に連れて行かれた もし僕の俳優としての地位が彼女を傷つけたなら 華姐、僕は芸能界を引退する選択をする なぜ?君がどのようにして今日ここまで来たかを忘れたのか。どうして諦めるんだ? ショウシーは僕の妹だよ 彼女以上に大切なものなんてない すぐに記者会見を開いて 私は賛成できない 華姐、あなたが一番よく分かってくれる あなたがやらないなら、私だってできる 北瑜、君は演技も実力もある なんでこの道を選ぶの? 彼女の身分を公開できないの? 私を傷つけるのは構わないが、小希を傷つけるのはダメ。後でこんなことが起きないようにできる?小希は私の妹だ 彼女以上に大切なものなんてない ただ、あなたの10年の努力を無駄にしたくないだけ グーさん 実は、引き続き私とペアを組むことを考えてみては? ファンはまだまだこのペアを楽しんでいるから もし心配なら、契約を結ぶこともできるよ そうすれば、仕事と名声を守れる あなたが何を考えているか分かってる つまり、名声と人気を使ってもっと多くのリソースを得たいだけでしょ でも、私は限界がある人間だから、虚偽の話題で注目を集めたくない その通り、私は注目が欲しいだけ どれだけ長い間端役をやれば 主役になれるんだろう みんなが君みたいにお金持ちで 資源に恵まれてるわけじゃないよ ナンプー 僕は君とは違う 礼を知らないな グー俳優 わたしはビデオの女性とどういう関係ですか 彼女のためにナンプーを諦めたのですか 彼女は恋のライバルですか どうやって知り合ったのですか 報道関係の皆さん 別の話題にしましょう 皆さん これから重要なお知らせがあります 辞めることに決めた ちょっと待って 希、なんで来たの? 後で楽屋で待ってて あなたを守りたい気持ちはわかるけど でも私のせいで仕事を諦めてほしくない メディアの皆さん、私の身元を怪しんでいるようですが ネットにある話は全くのデマです 本当の私は、実はグ家の令嬢、グ・シシで、グ・ベイユは実の兄です あなたはグ家の令嬢なの? どうしてさっき言わなかったの?これってあなたたちの危機管理対策じゃないでしょうね。 そうだよね。ワジン社の誰も颐家の令嬢がどんな顔をしているか知らないですし。あなたが言って信じろって、でも、あなたのことは信じてないよ。 彼なら信じられるでしょ。 帝豪グループのグ顧総裁。 グ総裁、本当にそうなんですか? 彼女がグ家の令嬢、グ希希だよ。 リンダ姐、ニュースを見て! 江小希が実はグ家の令嬢だったなんて。 何言ってるの? リンダ姐。 私たち終わったかも 彼女の言う通りだ 彼女はグージアの娘、グーシーシだ 北瑜の妹でもあるんだ、そう考えると兄が妹に果物を食べさせるのも何も問題ないよな 「仮面」は非常に見応えのある映画です。皆さんには虚偽の情報で悪意を持って中傷しないでほしい。ファンの皆さんには真実を見分ける力を持ち、これからもグーベイユーの作品を応援してほしいです。ありがとうございます。 分かった ほら、南枫さんが来た 南枫さん、どうして彼女のことを無理やり中傷するんですか? テレビであなたは女神のようなイメージなのに、全部演技だったんですか? 私は 申し訳ありませんが、取材は受け付けていません。 やった!北瑜の評判がようやく守られた。すぐにお知らせを出そう。 大丈夫です。来る途中に兄貴がもう指示しました。説明の記事は明日のトップに載りますよ。 ごめんなさい、妹よ。 三兄が君に辛い思いをさせてしまった。 三兄のせいじゃない。二人の若いファンが、何も知らずに、あの女、顾心柔の誘導を信じてしまったから、あんなことに。 その悪い女はどこにいる? もう手配して町中で探している。 今回は絶対に彼女を逃がさない。 あの女は顾家のお嬢さん、顾希希だ。 ジャン・シャオシー 君がグ家の娘だとはね それじゃあ、僕のしたことは全部お笑いだったのか? シーッ 静かに、こっちに来て そんなに大げさにしなくてもいいよ、重傷じゃないし 頭を打ったんだ トウティンが、いつでも倒れるかもしれないって 兄さんがいつそんなこと言ったの? グ社長、まあまあ 社長、重要な報告があります。 久しぶりですね、王秘書。 申し訳ありません、お嬢様ですか。間違えてしまいました。どういうことですか。 以前頼まれた通り、盛世グループに契約書を渡そうとして、間違えて心柔さんに渡してしまったんです。 使えない目なら、誰かに譲ったらどうだ。 お嬢様は心が広いですね。どうか、誤って自首した私を許していただけませんか。 もういい、許してやる。 それで、何の用だ? 社長、心柔さんの行方を探すために部下を全員送り出しました。 しかし、まるで彼女が突然、江城から消えたかのようです。 お前の仕事の腕だな 天羅地網を敷いて 彼女が江城から飛び出せるか? 心配しないでください 出城口には全員配置しました 人は確実に江城にいます じゃあ、引き続き探せ 地の底まで掘ってでも、彼女を見つけ出せ はい お坊ちゃま、お茶です 止まれ 張さん あなたを忘れてたよ もしかして 顧心柔の行方を知ってるの? あ、あたしは知らないわ 顧心柔から連絡がなかったの? ありませんでした 張さん 嘘をついたらどうなるか分かってるよね だ、大少爷 言わないつもりか 王秘書 彼女を連れていって自分で尋問して 張さん こっちへ行きましょう 私は心理戦が得意なんだから あなた、すぐに苦しい目に遭うわよ 大少爷 本当に知りません 本当に 彼女を放して グ夫人 お母さん どうして来たの 張さんを放して ダメだ 彼女はグシンロウの居場所を知っている可能性がある この女に もう一度小希を傷つける機会は与えられない 私の言うことを聞かないの? 放せ 張さんが言ってた あなたたち兄妹 最近仲が良いって 早く戻ってきて 坊ちゃんとお嬢様の間に何か変ね あの二人付き合ってるみたい すぐに戻るよ 忘れないで、あの時の約束を アイと一緒に行くわ お母さん、どこに連れて行くの? 江城を離れるのよ アイは僕と一緒にいる どこにも行かないで 希ちゃんは私の娘よ。外野が口出しすることじゃない。 お母さん、どうして兄さんが外野って言うの? お兄さんだって分かってるんでしょ?あなたたちは兄妹なのよ。 どうして一緒になれるの? でも私たちは血縁じゃないのよ。 血縁じゃなくてもダメよ。 南城は頼れる人じゃない。 夫人、 こんなに時間が経ったのに、 まだ私を信じてくれないのか。 希美 顾南城と私、この母親 選択してくれ どうして私を追い詰めるの?どこにも行かないよ 希美 希美 どうしてこんなことするの? 何か隠してない? 希美 顧夫人は少し時間が欲しいの、しばらく待とう 南城 あなたも、母も、世界で一番大切な人だよ 選べないよ 小希 もうあなたを困らせないから あとは私に任せていい? 張さん、あの女の人はどこにいるの? 奥様 わかりません よくも小希を傷つけたわね、本当に大胆だ あなたが彼女と連絡があるのを知っているわ 彼女に伝えて、もし自ら姿を見せればまだ助かる可能性があるわ、悔い改めないなら 絶対に許さないわよ どうして私をここに連れてきたの? グ・ナンチョンがそうさせたの? ここで少しの間過ごしてね グ家の人がみんな去ったら、国外に送るよ あなたは どうして私を助けるの? 何か知りたいことがあるの? 子供、私はあなたを傷つけないよ 話さないのか じゃ、行くよ 子供 お母さん ここで何してるの 中へ行って話そう 執事に手伝わせたのはあなたでしょ 心柔 自分の出生のこと、ずっと気になってたでしょう 今日、全部教えるわ 執事 彼は実は あなたの実の父なの 何を言ってるの? 私は養子じゃなかったの? 23年前、妊娠してあなたを産んだの でも、当時は仕事がなくて育てられなかったの だからやむを得ず孤児院に預けたの 私があなたの実母なの 捨てたのに、なんでまた探し出したの? ずっとあなたを気にかけてたの それで、後に雇い家の家政婦になったのよ 収入ができた後、孤児院に行って君を養子にしたんだ。 その時、 彼のことですが、彼はどこに? 彼はその時すでに結婚していました。 彼にはもう自分の子供がいました。 だから私をいらないってこと? 違う、私は子供を持っていない。 心柔、君は私の唯一の娘だ。 ちょっと待って。 心柔、これが私のこれまでの全貯金と不動産だ。 海外でも十分暮らせるよ 遅かった もう遅い 私をもっと早く認めてたら こんな風にはならなかったのに 心柔、一緒に海外に行こう 顾家はあなたを許さない なんでよ、私は殺してないし、江小希は死んでない。それに手を出したのはあの二人でしょ 私に関係ない あの女性たちはもうあなたを告発したの。殺人教唆ってことで牢屋行きだよ 刑務所 刑務所に入りたくない お父さん お父さん、私はあなたの唯一の娘だよ 牢屋で苦しむ私を見たくないでしょう? お父さん 助けてよ 子供達に申し訳ない 何でも言ってくれ、頼みを聞くよ 人を探してほしい 物事が終わった後 私は素直に海外に行きます 誰を見つけたいですか? フー・ジンティン フー・ジンティン どうして彼を探しているの?お父さん、私、以前彼と関係があったの。 出発する前に彼に別れを告げたい。 しかし彼は長女を怒らせた 顧氏は彼女を精神病院に送り込んだ。 お父さん 彼に会いたい わかった、手配するよ ああ 痛い 離して、病気じゃないんだ やめて、離してよ、ああ フ・ジンティン あはは 看護師さん きれいだね フー・ジンティン あなたは本当にクレイジーだ 上場企業の社長です。お金が山ほどあります。ふふふ。ふふ。 あなたが偽っているのは分かっています 出かけたいですか? お手伝いしましょう。 本来なら、あなたはフーグループの社長になれるはずだった。 今、彼は精神病院に閉じ込められている。 犬にも及ばない。薄景亭、本当にこれを受け入れるつもりか?今のお前の全ては江小曦のせいだ。 復讐したくないの? 精神病患者は殺人しても 刑務所に入らなくていいんだ 人間って 自分のことを考えないと 生き残れないよね 昨日は 僕が興奮しすぎた 君が行きたくないなら 強制はしない でもね 君たちが一緒にいることには同意しないよ この間、ここに泊まることにするよ ここに泊まるって どういうこと? 歓迎されてない? そんなことないよ、嬉しいよ。もっとお母さんと過ごせたらいいと思ってるし。 ちょっと服を着替えてから、付き合ってもらえる? 張さん 昨日会わなかったけど、どこにいたの? お嬢様、今日は辞職するために来ました 最近体の調子が良くなくて 家に帰って少し休みたい 具合悪いの?ちょうどお兄さんが帰ってくるから、見てもらったらどう? 大丈夫、二兄には手間かけないで。いつものことだから。 そういえば、張さん、最近顧心柔から連絡あった? ないです。 お嬢様、タクシーが外で待っていますので、先に行きますね。 顧さん 顧さん、大変です! 傅景霆がいなくなりました。 何ですって? 今朝、看護師が巡回した時、彼に縛られていたロープが切られていて、人も逃げていた。 彼をちゃんと見張るように言ったでしょ。 監視カメラ確認したか? 私たちが行った時には、すでに監視カメラは消されていた。 どうやら彼らは準備していたようだ。 人手を増やして、何としても彼を見つけ出せ。 かしこまりました。 ところで、顾心柔に会ったか? まだです。 彼女は女一人で、金も権力もないし、どこに逃げられるっていうのか。 社長 誰かがこっそり彼女を手助けしているに違いない。そしてその相手は私たちの計画を熟知している。手掛かりを手に入れる度に邪魔されてしまう。 張さんかもしれませんね。 張さんは昨日元気だったのに、今日急に辞めると言い出した。きっと心柔と関係があるに違いない。 張さんをしっかり見張るように。 彼女がどこへ行くのか確認してください。 了解しました。 行こう、寒くなったから服を選びにいこう。 最近外は危険だから護衛をつけます。 わかった、行こう。 何かお買い物ですか、奥様? ああ、あなたは顧さんですね! 覚えてくださっていますか? 販売員の心得は目利きですので。前回リンダさんと来られた時、あなたの気品を感じましたよ。 前回は給料で兄にネクタイを買うって話でしたね。 忘れちゃったなんて。 君がくれるものなら何でも好きだよ。 このネクタイを包んでください。 少々お待ちください。 南城への贈り物です。 そういえば、もうすぐ兄さんの誕生日だね。何をあげるか迷ってたんだ。 顾小姐、ネクタイを包みました。 ありがとう。 どういたしまして。 あなたたち二人は先に外で待ってて。 奥様、坊ちゃまがおっしゃってました。お嬢様から一歩も離れずについていくようにと。 何?母親の私が娘に危害を加えるとでも? 恐れ多いです。 恐れ多いなら早く出て行きなさい。 顾家から追い出されたいのかしら? 奥様 お母さん、どこに連れて行くの? ある人に会わせるわ。行ったらわかるから。 伯母様 小琛、久しぶりね ええ、伯母様。数日前に海外から戻ったばかりです。 ちょうどあなたに会いに行こうと思っていました。 この子が小希ちゃんですね。 子供の頃と変わらずきれいだね。 小希、こちらは向伯父さんの息子、向琛よ。 彼の妹、晩晴は、南城の婚約者なの。 婚約者。 彼らの婚約はまだ取消されてないの? この子、何言ってるの? 小琛、気にしないで。 大丈夫ですよ、おば様。晩晴もずっと小希に会いたいと言ってましたし、女の子同士ならきっと話が合いますよ。 あなたは本当に気が利くわね。 以前、顧叔父さんが生きていた時、私たちの家で婚約を決めたんだ。 今、二人はいい年齢になったし。 もし小希と結婚できたらね。 晚晴がまた南城に嫁ぐ 親戚にさらに親戚ができるね 二重の喜びだよ それは小希の考え次第だ 小希どう思う? 小琛は学歴も人柄も家柄も どれも一流だ 異論がなければ良い日取りを選んで 結婚を決めよう お母さん 彼と結婚したくない 小希、あなたは私に何か不満でも? ないです あなたは良いです のみ 私を愛してくれない男性と結婚したくないし、私も彼を愛していない 小曦 大丈夫。感情は育てられる。 シャオシー、これはフランスにいる私です 以前撮ったネックレス プレゼントとして贈ります。気に入っていただけると嬉しいです。 これは受け取れません。取り消してください。 ねえ、シャオチェンは視力の良い子だよ。 そのネックレス 今日の服にぴったりだね お母さん ほら 似合ってるでしょ 小琛 小西もプレゼントを用意してくれたよ お母さん それは小西が 彼女が直接選んでくれたんだよ 気に入ったか見てみて ありがとう 小希ちゃん 気に入ったよ え どこ行くの? ここにいられない 自分たちで食べて この子は私が甘やかしたのよ 大丈夫ですよ、おばさん。ついでだから、一緒に送りますよ。 ああ、ありがとう シャンチェン、ちょっと座って待ってて。お茶を準備するわね。シャオシー、シャンチェンと仲良く話していてね。 シャンチェン 私はあなたと結婚しません このネックレス、持ち帰って 慌てないで、手伝いますよ 何してるの? お兄ちゃん、どうしてここに来たの? ボディガードがいなくなったって聞いて 心配してたんだ それで急いで来たんだ 大丈夫だよ どうしてボディガードを遠ざけたの? グーさん さっきからシーちゃんはずっと僕と一緒だった 安全は任せてください あなたは誰? シャン社の後継者 シャン・シェンです お名前はよく伺っています グーさんは力強いですね あなたたちはさっき何をしていたの? 小希のネックレスが髪に絡まった、ちょっと手伝うよ。 そうなの? 僕が手伝うよ。 兄さん、何してるの? この贈り物は高価すぎる、受け取れません。 返すよ。 一度贈ったものを返してもらうなんてありえないよ。 シャンチェン。 あなたはとても優秀だわ。 でも私はあなたと結婚するつもりはない。 彼と結婚しろ 私の知る限り 顧さんと私の妹の結婚式はもうすぐみたいですよ 何しろ 晩晴はあなたを10年も待ってたんだから 彼女とは結婚しない それは顧夫人の決定で、逆らえないだろう どうやら今日は顧夫人のお茶を飲めそうにないな。小希、また今度にしよう ところで 婚約は解消しないつもりだ それに、君がくれたネクタイ、とても気に入ってるよ。僕の愛の証だと思ってる。 婚約者 兄さん 兄さん 君がくれたネクタイがなぜ彼がつけているんだ? 本来は君にあげるはずだけど、母さんが彼に渡しちゃった。 彼がすごく優秀だって褒めてたよね。 僕と比べてどっちが優秀なの? 兄さん 君、嫉妬してるの? 甘えたって無駄よ 質問に答えて もちろん彼よ 君には勝てないよ 君は帝豪グループの総裁だもの 優秀さで君に勝てる人はいないよ 一人の下 それで誰の下だ もちろん私のよ 確かに あなた 安心して 母さんがどんなに迫っても彼とは結婚しないよ 私はあなただけが好き もう一回言って 私言ったでしょ 私はあなただけが好き そうか 早く君を娶らないとハエが寄ってくるからね もう、またそう言うのね エルと項万卿の婚約はまだ取り消されていない。 私は彼女と結婚しません。 顧さん、あなただけだよ サウスシティ シャオシーが行方不明です。一緒にいますか? 彼女はここにいません ドアを開ける この子はどこへ行ったの? 階下へ行って見てきます。 私は顧夫人を騙すのを手伝ったのだから、報酬を受けるべきではないでしょうか? 足りないよ どこ行ってたの? 寝室で休んでたんだ 君の部屋に行ったけどいなかったよ ちょうどトイレに行ってたんだ 口どうしたの? 最近ちょっと疲れてて 水飲めば大丈夫だよ あの、小姐 顧総は? 顧心柔の居場所が分かった? 彼は寝室にいるよ どうしたの? グーさん あれ、口どうしたの? 口内炎だ たぶんね 最近そうなんだ この乾燥した天気で、元気な男性はエネルギーの発散がないと、熱が溜まるんだよ 水をちゃんと飲むのを忘れないでね 無駄話はやめて、本題に入れよ そう、それでね ああ私の頭 顧さん 張さんに付いて行くなって言ったけど 最近彼女が頻繁にある地域に出入りしていて、 監視カメラに顧心柔が映ってるのを見つけたんです 顧心柔 ついに現れたね 行ってみよう いいよ ここだよ どこにいるんだ? 来た時にはもう誰もいなかったけど、 ソファに残ってる暖かさからすると まだ遠くには行ってないはず。もう追いかけるよう手配しました 家主が誰か調べましたか? はい ああ 顧さんのお嬢様 執事、ここに何しに来たんですか? あなた方が顧心柔の行方を見つけたと聞いて、急いで来たんですよ 顧心柔の行方を知っているのは私と数人の部下だけですけど、どうやって知ったんですか? はい、奥様が心配で、私に様子を見てくるようにと そうですか どうしてこの部屋の鍵を持っているの? 執事さん、何か私たちに隠していることがあるんじゃないですか? おお、顧さん、私は顧家で何十年も働いていますよ。 あなたと顧家には忠誠を尽くしてきました。 どうして私を疑うのですか? 顧さん、彼らの足跡を発見しました。南西へ向かいました。 追いかけよう。 はい。 どこまで逃げるつもりなの?まだ逃げたいのか? 傅景霆、あなたは何をするつもり? この恥知らずめ! お前が俺を騙して 顧家の千金だと言ったせいで 江小希と別れたんだ お前にどれだけ騙されたか 分かってるのか それはお前がバカだから 無駄口を叩くな 金をくれ 江城を離れる そうじゃなきゃ道連れだ 金はない 江小希のところに行け 彼女は名家の娘で、今や資産は百億。お願いしに行け。 くだらない話はやめろ。 俺を追い詰めるな。 金をくれ、人を殺したくない。金をくれ。 シンロウ、早く逃げて! ここでいいのか? うん、間違いない。 これから危険かも。ここで待ってて。 彼女を見張って。 行くぞ。 江小希ね、江小希。まだ探してもいないのに、君が自ら来たか。 傅景霆だ。 久しぶりだな。 顾心柔が君を出したのか?彼女はどこにいる?何を企んでいる? 無駄口は叩くな。 ついて来い。 顾総、ここには誰もいません。 たぶんもう逃げたんだ。 顾南城、あと3分で15階に来い。 さもないと、二度と江小希に会うことはできないぞ。 彼女をここに連れて来なさい。 兄 停止 フー・ジンティン あなたは狂っている 戻る わかった、動かないよ。 落ち着け。 ハハハ 顧南城 今日は何だ?俺の足を壊しやがって、精神病院に送り込んでさ、言え どう恩返しすればいいんだ? 欲しいもの何でもあげるから、彼女を自由にしろ 今俺には何もない、全部この女が原因だ、彼女を自由にしろ 自分の選択だろ、俺には関係ない 黙れ もっと早くお前が顧家の娘だって知らせてくれたら 顧心柔に騙される事はなかっただろう 欲しいものは何だ、言え わかった 帝豪グループの株を全部渡せ いいよ、全部あげる 彼女を解放して ハハハハ グ・ナンチェン この女のために帝豪グループを捨てるのか? 本当に哀れで愚かだな 今すぐ跪いて謝れ 気分が良くなれば、彼女を解放してやるかもな やめて、兄さん 傅景霆、この最低な奴め!まるで畜生だ! 黙れ! 顾南城 お前の高貴な身分を捨てて、私の前で跪け! 俺が跪けば 彼女を解放するのか? いやいやいや、 この場面を動画に撮るんだ。 ネットに載せて、みんなに見せてやる! 傅景霆、そこまでやるな! 黙れ もう一言言ったら一緒に死ぬぞ どうせ今はもう何もないから、死ぬ前に一人巻き添えにしてやる それで十分だ 約束する 約束する 跪け やめて 跪け 跪け 顧南城 頭がおかしいんじゃないの? あなたは狂っている ハハハ 私はあなたのためにひざまずきました。 あなたは彼女を解放した あと1億持ってきてください。 江城を離れられる限り 私は自然に彼女を手放した 良い 顾南城 この人は一体どんな魅力があるんだ 君が彼女のためにこんなに多くをする価値があるって 僕は彼女を愛している 僕は彼女のために死ねる 本当に一途なんだね 景霆 仕事終わったよ 今日二百元稼いだ 大ご馳走してあげるね たった二百元でこんなに喜ぶとはね 金持ちになったら 雲頂天宮でロブスターもアワビもお腹いっぱい食べさせるよ 本当に もちろん お金ができたらね、一番いいものを全部あなたの前に置くよ。その時は、家で安心して僕と一緒にいるだけでいいよ。 うん 小希 お金が手に入ったら、一緒に行こう やり直そう、いい? 慕景廷、あなたは狂ってる。私は一緒に行かないよ。 顾总、見つかりました お金はもう来てるの? すぐにお金をください。小希を連れて行きたいんです。 今日は彼女を連れて行けない 人をここに連れて来い お母さん お母さん どうしてここに? もう逃げるように手配したのに 顾南城が前から見張ってたのよ 息子よ 頑固にならないで 江小希を放してあげて だめだ 彼女を放したら終わりだ ヒイちゃんを放して 見逃してやるよ 放してくれ 精神病院に戻して、そんな暗い場所で 生き地獄のような生活、死んでいるのと変わらない 景霆 君が死んだら、お母さんはどうする? お母さん 安心して、僕が連れて行くよ 誰もいないところへ行こう また新たな生活を始めよう 下の階は全部グナン城の人だよ、どこにも逃げられないよ お母さん 彼女を無傷でいさせてください このお金を持って 好きなところへ行けばいい フジンテイ 今ならまだ間に合うよ、もう君を恨まないから 私たちの間の問題は 今日で決着をつけよう 景霆 やめてくれ 景霆 早く来て 早く来て お母さん ごめんなさい 親孝行できませんでした あなたに楽させてあげられなかった この世の牢獄はつらすぎる もう耐えられない ごめんなさい、母さん 離して、景霆 景霆 景霆 景霆 彼女を病院に お金を渡して 一番いい老人ホームに入れて はい 病院へ送り グ総 顾心柔を捕まえました 張ママが彼女を国外に逃がす準備をしていましたが、途中で止めました 顾家へ戻り、処置を待ちます はい どういうこと? 奥様 希ちゃん どうして怪我したの? 軽い外傷だから大丈夫 グ・ナンチェン なんで俺を捕まえるんだ!早く俺を放せ! グ社長、以前内通者がいると疑っていましたよね。だから故意に偽情報を流して、彼女たちがうちの人手が撤退したと思うようにしたんです。予想通り、空港に向かう途中で彼女たちを捕まえました。 俺は殺人なんかしてないぞ!何で捕まえるんだよ!これは誘拐だ! お前がフ・ジンティンに指示したんだろ? シャオシを誘拐するように。 そんなことしてない! グ社長、 病院内部の監視映像は消されましたが、精神病院の近くの道路の監視映像は見つけました。 確認したところ、グ・シンロウが深夜にそこにいたことが分かりました。 それがどうしたっていうの?証明にはならないよ。傅景霆は逃がしてない。 証拠は揃っているのに、まだ言い訳するつもり? まず小希に成りすまし、それから北瑜のファンを使って小希を傷つけ、そして傅景霆に小希を殺させた。 顾心柔、何度も私の限界を試すなんて、今度は絶対に許さない。 私… 顾心柔、狂ったのか? 私の娘を傷つけるなんて。 何をまだ言い逃れするつもりなの? 彼女を刑務所に連れて行って。 やめて。 奥様、お願いします。 長年仕えてきた私のことを考えて 心柔を許して命を助けてください 張さん、あなたは何も知らないで ただ心柔をかばって かえって彼女を害することになる でも彼女は私の娘です どうして見捨てられるでしょうか 彼女を監獄に送り込むなんて見ていられません 心柔は孤児じゃなかったの?彼女があなたの娘だなんて 心柔はあなたの娘だ どうして今まで話してくれなかったの? 彼女を養子だと偽って 他の人に知られたくなかったの シンローにお手伝いさんの母として知られるのは お手伝いさんで何が悪いの?正当な職業で、自分の手でお金を稼いでいるのよ もし実の娘がそのためにあなたを嫌うなら、それは彼女の価値観に問題があるわ ジャン・シャオシー いや、シーシー あなたは生まれつきの天才で、欲しいものは手を振れば手に入る 私たちのような普通の人は、一生努力してもあなたのスタート地点に到達できないのに、何でそんなに威張ってるの? 自分の能力に合った生活をしなさい。富や名誉を追い求めても、あなたの欲望を増長させるだけ。欲望には底がない、ただあなたを害するだけだよ。 今のあなたに、私を説教する資格があるの? 自分をいい人だと思っているの? あなたが私になりすましているのをずっと知っていたよ。 でもあなたが滑稽な演技をしているのを見るのはおもしろい。いつバレるか待ってたんだ、あなたの失敗を笑うために。 心柔、 普通の家庭に生まれたからって、誰もあなたに借りはない、世界があなた中心に回るわけじゃない。何度も暴こうとしたし、警告もした。けど、あなたは幻想に浸るばかりで、全部自業自得だよ。 あなた… 無駄口はやめろ、彼女を警察へ連れて行け。 やめて! 奥様 どうか心柔を許してあげてください 私がちゃんと教えなかったんです 代わりに私が刑務所に行きます ちょっと待って 執事 奥様、坊ちゃん、お嬢様 すべて私の責任です どうか心柔を許してください こ 執事 心柔は 私の実の娘だ 顾心柔もあなたの実の娘だ だったらあなたと張さんは 私も最近知ったんだ そんなに長年 本当に父親としての責任を果たさなかった この子がこんなになってしまって 申し訳ない だから傅景霆を あなたが彼女を見つける手伝いをしたのか 奥様 奥様、ごめんなさい 執事、長年私とご家族に忠義を尽くしてくれてた。けど、あなたは顧心柔が傅景霆に何しに行くか知ってて、小希を殺そうと助けたね。 いくら長年の家族のような関係でも、あなたを許せない。 奥様、心柔がやったことは確かに間違ってる。 お願いです、彼女に機会を。すぐに彼女たち母娘を海外に連れて行き、二度と戻りません。 ふん。 小希を傷つけて こんなに簡単に逃げるなんて、無理です。 執事、あなたと長年一緒に居て 俺の性格は分かってるだろう 旦那様 旦那様 心柔の代わりに牢に入ります 彼女を許してあげてください 旦那様 ハハハ 君たち本当に面白いね みんなして俺の代わりに牢に入りたがって もっと早くに来ればよかったのに もし君たちがもっと早く現れて 子供の頃 クラスメートにいじめられて孤児だった時 お金がなくて服も買えない 孤児だと笑われた時 君たちはどこにいたんだ 今になって償おうとしても 遅いよ 心柔、お母さんが悪かった 何を言ってるのかしら、どうせ私を刑務所に送るんでしょ?送ればいいわ 刑務所、怖くない 顾心柔 今まで私にしたことを、ほんの少しでも悔やんだことがあるの? ないわ 後悔なんてしてない もう一度チャンスがあるなら、また顾氏のお嬢様になる 心柔 彼女を警察に連れて行って 坊ちゃん、彼女を放して 坊ちゃん、坊ちゃん 奥様、奥様 奥様、心を静めて やめて 病院に連れてって、早く 病院に連れてって 次男坊 執事、彼はどうなる? 間に合ってよかった 命は助かったが、彼の脳に損傷がある いつ回復するか分からない チャンさん、心配しないで 執事の治療費は私たちが出すわ。 お嬢様。 ありがとう。これから私は病院で彼を看病するつもりだよ。彼が目覚めるまで。 心柔が刑期を終えたら。 みんなで江城を離れよう。 東庭、お兄さんに作ったお昼だよ。これは私が作ったんだ。 晩晴兄さんもここにいるよ。 もう顧南城のことは私に話さないで。ただあなたと結婚したいだけなの。 目どうしたの? 南城兄さんもここにいるんだね。 あっ、君が江小希だね。昨日、兄が君のことを話してたよ。君を兄嫁にするとか。 兄貴、彼女なんか問題あるって。問題あるよ。 あら、どうしたの? 昨日、母さんが兄に結納の準備をさせるって言ってたよ。 結納? 兄貴、彼女を連れて行くね。 止まれ! 顾南城、私は本当にあなたが好きじゃないの。結婚したくない。 ちょうど俺も君と結婚したくない。 一緒に顾家に戻ろう。 婚約破棄 婚約破棄 晩晴が来た これはどういうことですか? 伯母さん、今日は婚約を破棄しに来ました 婚約破棄 南城が何か言ったの? いや、違います 10年前、東庭さんと結婚すると思って、だから顧家との縁談を承諾しました まさか南城さんと結婚することになるなんて思わなかったので、今日は婚約を破棄しに来ました お前、このやつ おばさん、東庭兄さんを責めないでください。私が東庭兄さんと結婚したいんです。 あなたたちが相思相愛なら、私は何も言いません。 おばさんは、あなたをお嫁さんとしてすごく気に入っていますよ。 ありがとうございます、おばさん。 でも 小希と向琛の婚約は 株の譲渡書、これどういう意味? 10年前 あなたはこれらの株を使って私を向家と縁組させたでしょう。 おまえの考えはいいから、おれがお前に縁談を決めた。 向さんの娘だ。 向 晚晴だ。 本当は希ちゃんが好きなんだ。 おまえの両親がどうやって死んだか覚えてるか? 希ちゃんのお父さんが飲酒運転でひき殺したんだ。 罪悪感からお前を家に引き取ったけど、希ちゃんを嫁にするなんて絶対に承知しない。 復讐の道具にするわけにはいかない。 夫人、僕は希ちゃんを利用しません。両親の死は事故です。 顾正荣はもう亡くなった。 私は顾家に復讐しない 今そんなこと言って何になるの 本当に強くなってから また小希を頼みに来なさい 今、私はもう小希を求める資格があると思っています でもあなたは あなたの懸念は分かっています 過去のことは霞のようなものです 目の前の人を大切にすることが一番大事です あなたたち、何を話しているの あの時は私が心配しすぎたわ あなたが希を心から愛してるなら 彼女をあなたに託すわ これからは彼女を大切にしてね 本当に? お母さん 私たちのこと認めてくれたの? 約束するわ サプライズ 顧影帝が華麗にカムバック 「仮面」公開初日 「仮面」公開初日で興行収入100億超え やっぱり僕だ どこ行くの 証明書を取りに行く 私たちもそうだよ はははは
こんにちは、そしてときめき瞬間シアター! 😘😘😘
https://www.youtube.com/@ときめき瞬間シアター
傲慢な社長、成り上がり者、上司、青春キャンパス、超スウィートロマンス、復讐劇、疾走感あふれるドラマ、注目の国内ミニシリーズをご紹介します。
見たいミニシリーズがあればお気軽にコメント📒してください!
ドラマは全て公式ライセンス作品ですので、安心してご覧ください。
#リバース #ロマンス #カップル #宇脇 #風林火山 #不倫 #愛人 #ドロボー猫 #泥棒猫 #浮気 #お嬢様 #お嬢様キャラ言葉。