生成AIで英会話 #英会話 #英語独学 #英語学習 #スピーキング #山口智子 @MangaEnglish
こんにちは。山口とこです。こちらの チャンネルでは日本で普段は日本語で普通 に生活をしながら隙間時間を活用して 使える英語、すなわち英語を聞き取ったり 話すことができるようになる具体的な トレーニング方法をご紹介しています。え 、今日のテーマ 最も効率よく 使え語を身につける方法です。ま、今まで ね、色々試したけれども、なかなか使え語 身についていないというご不満多いよう です。そしてね、最近ではスマートフォン を活用した翻訳アプリやそして成AIの 登場ですよね。これによってナチュラルな ネイティブ英語を手軽に手に入れるよう 入れることができるようになりました。 これ自体はね、私が英語をやり直した30 年前とはもうまるで違う夢のような世界 です。当時はね、自然なネイティブ英語を 手に入れるには2つしか方法がなかったん ですね。ま、海外に行ってしまうか、あの 、外国人の恋人を作るかっていうことです ね。ま、私のように30年前、もうすでに 結婚して子供も言いましたので、どちらも 、ま、選択肢として、え、なかったわけ です。え、ところがね、今は本当に日本で 普通に生活しながら、それこそね、AI のチャATGPTなどに日本語でこれを ネイティブ英語ではどういうのって言うと かっこいいネイティブ英語を教えてくれ ますよね。それを覚えるだけでいいと思え た。え、チャATGPTが出始めた2年前 ところが2年経ってどうでしょう?皆さん の周りで英語がペラペラになった人どれ くらい増えてますか?意外と増えてないの ではないでしょうかと実はですね、私も あの今都内の、え、カルチャーセンター さんなどでA会話はレッスンさせて いただいてるんですけれども、チャット GPTご案内しています。皆さん最初は とっても感動してで、そのチャットGPT が教えてくれたネイティブ映画を覚えて、 え、楽しんでいらっしゃったんですけれど も、最近さすがに2年近く経って、その時 は確かに覚えたんだけれども、時間が経つ と忘れちゃう。 なぜか そうなんですよ。やっぱりね、あの、楽し て手に入れたものって そうですね、手放れも早いって言うん でしょうかね。今日は自分で英文を 組み立てたわけではなくて、 教えてもらった英文なので、ま、その時 覚えて言えた時は気持ちがいいんです けれども、時間が経つと忘れてしまうし、 そういう英文作ったなっていう日本語で 記憶はあるんですけども、そういうことに ついてチャットGPTに教えてもらえた、 もらったなって記憶あるんだけども、その フレーズ自体が出てこないし、最初のあの 、一言2は言えても途中から全て覚えてい ないと結局は言えなくなってしまうって いうね、丸暗期型に陥ってしまってる生徒 さんもいらっしゃって、私ね、え、例えば ですね、あの、私などが英語をやり直した 時の30年前がよ、要はあの、たくさんの 単語と文法的知識を得られればそれを駆使 して英語って話せるようになるし、聞ける し、読めるしかけるしっていうそれが第1 フェーズだとします。で、その次に来た第 2フェーズが私の中では、ま、 Google翻訳ですとか、チャat GPTといったスマートフォンアプリに よるかっこいいネイティブ英語が手軽に手 に入る時代。これが第2フェーズ。そして ね、もはや時代の流れは早いなと思います 。私の中で第3フェーズに入ったと思って います。その第3フェーズというのが ズバりですね。かっこいいネイティブ英語 は手軽に手に入ったけれども肝心のここに 残っていないというお悩み。相手はね人工 知能です。でもこっちは生身の人間です からね。そうそうねあの覚えたものをその まま蓄積ってできないわけですよ。日々 生活してるといろんなことがあって当然 忘れてしまう。ま、私などになるとね、 もうあの日本語で約束したことでさえ うっかり忘れてしまう年頃なので、英語 なんてそう覚えてられないっていうね、 あの、いろんな意味でね、私第3ステージ に入ってるので、ま、それは置いといて、 要はどなたにとっても私は英語学習第3 ステージに入ってるのではないかと思い ます。で、その第3ステージを素晴らしい 第2ステージで手に入ったネイティブ英語 が手軽に手に入る。これはね、生かさない 手はありません。これをしっかり生かし つつ、でも今度こそ自分のものにすると いう今日はその効率の医学習法をご案内さ せていただきます。 第3フェーズを乗り越えるためにキー ワードをご提案させていただきます。漢字 が並びますよ。 発達の最近節領域というキーワードになり ます。なんじゃそりゃと思った方も多いか もしれません。え、教育心理学の中では 割と知られている言葉になります。え、旧 ソ連、え、今でいうロシアのあの、ま、 心理発達心理学者、社会学者でもあった美 博士というね、え、方が唱えた、え、考え 方で、でも意外とね、シンプルなんです。 え、この感じにすると発達のね、私たち今 英語の発達について考えてるわけですね。 今のこの英語力お互いにどれくらいこれ から発達させられるかでその発達をさせ たい時にすごく大切なことが最近節最も 近い接してるところ何にかって言うと実は 脳の働きなんですね。人工知能は膨大な データを瞬時に記憶することができます。 ところが私たち人間はそうはいかない。 どうしても一歩一歩になってしまう。その 時にその1歩1歩の記憶を効率よく記憶を 長くとめるために最も大切なことは今発達 途中の段階そこを設置しましょう。今どの 段階なのか人によってはAの1かもしれ ないし、人によってAの9まで行ってるか もしれない。あるいは人によっては、ま、 ABCのランクでいくとCまで行ってるか もしれない。ま、どう分けるか分かりませ んけれども、要はいろんな人がいろんな 発達段階にあるわけですよね。で、その 発達、自分の発達段階を起点とした時に 最近節、最もそこに近いところ、その近い 領域を刺激し続ければ誰でも必ず発達 できるという、ま、言ってみればそれ 当たり前じゃんっていうね、そういうはい 。で、このはあの最発達の最近節領域って いうのを私自身あの英語教育学で収支を 収支家庭にいたあの約30年前にそれを 知りまして すごく刺激を受けたんですね。で、そこを 、ま、今まで大事にしてきたからこそ、ま 、ジパニーズの私がもう本当に英語を使う 機会っていうのは未だに1年に1回あるか ないかぐらいなんですけれども、あの、 なんとかね、レベルを落とすことなく少し ずつ進化し続けてるということになりまし て、今日はね、それをあの、昔は大変でし た。発達の細菌領域を刺激し続けるために はよっぽどの天才でない限り自分でその 発達の再建設領域っていうのを自分で認識 してそしてそれを刺激し続けるなんて人は ね多分もう本当にごくわずか。私自身も 発達の細近接領域を刺激するために今まで ずっとしてきたことっていうのがそれを 自分に教えてくれる人に一時期萬ツーマン で徹底的に習うってことをしてきたんです よ。つい最近ではね、私、あの、市中水命 鑑定士の資格をちょっと集中的にあの、お 勉強してまして、え、マンツーマンで教え ていただいて取得することができたんです けども、で、英語に関しては30年前に、 あの、日本の大学院に私行ったんですね。 当時、あの、結婚して子供もいましたんで 、で、当時私の娘小学生でしたんで、 ちょっと海外留学っていう選択肢はなかっ たので、家から通れる範囲の日本の大学院 、国立大学だったんですけれども、そこの 、え、英語教育学の収支家に入れて いただきまして、ただね、運がいいことに 国立大学なので、世界中から国費留学で 留学している外国人の学生たちがクラスの 半分以上ということは授業はほとんど英語 で行われるんですよ。オール イングリッシュで日本語で話しても海外 から来た学生さんたちは、ま、日常会話 ぐらいは分かりますけれども、そういう 英語教育学専門的なことになるととても 日本語では理解できないので、世界共通語 の国際共通後の英語で授業全て行われてい て、で、あ、ま、それはそれとして何が 良かったかって言うと、イギリスや アメリカのような英語のネイティブ スピーカーの学生たちもいたんですね。で 、教える日本人はほとんどがあの当時はね 、日本人の教授だったんですよ。その 方たちが流長の英語で話す姿が私にとって は何よりの刺激だったんです。あの、海外 のその例えばアメリカ人やイギリス人が 英語話すのは当たり前ですよね。それが彼 らの母国語なわけですから。むしろ英語 じゃないと話せないわけだから。それより も私にとってすごい刺激だったのは日本人 の見た目はもう普通のおじさんですよね。 ま、当時私30代前半で自分では若い 気持ちでいったのでで教授そういうとこに 大学院のあの教授といえばもうあの油が 乗り切った50代の方たちですので私た私 当時の私からしたらおじさんとかあの場合 によってもう少し上の方もいらっしゃると おじいちゃんっていう感じのもう本当に見 た目はね普通の日本人のあのおじさんお じいちゃんが英語話し出すとかっこいいん です ものすごくそれに刺激を受けて、で、その 中でも特に私にとってあ、この先生かなと 思えた方に、ま、自分が収支論文書く上で 指導共官っていうの必ず1人 当てがってもらえますので、その先生にお 願いをして、もうおっかけのようにして一 時期ね 通ってました。 ま、でも大学院ですのでやっぱり年間 100 万円からの学費はかかるわけです。で、そこに行くまでの交通費もかかるし、その時間を確保しなきゃいけない。 で、当時私は国費留学とかのそんな恵まれて環境じゃありません。 夜には進学塾でアルバイトをして自分の 学費を稼ぎながら昼間大学院に行くって いう環境でしたので昼も夜もね、昼は勉強 夜は仕事っていう感じの、え、毎日をね、 当時は送っていたんですけど、ま、それは 置いといて何を言いたかったかって言うと 、当時はね、私にとってはその自力で ペラペラと英語が話せる日本人の先生に 出会えたことが奇跡のように思えたんです 。あの、今のようにSNSとか一切ない ですからね。あの、リアルに会うしか1つ 出会う方法ってなかったので、そうすると やはりもうこの先生と思ったら通い詰める わけです。で、それによって知らず知らず に発達の細近領域は刺激されるわけです。 で、今回支中水命を身につけたいな、あの 、人に占ってもらうよりも自分が占える側 になりたいと思ったのはきっかけです。 英語も同じですね。人に訳されて理解する んではなくて、自分が自分で理解したい。 そっち側になりたい。向こう側に行きた いって言うんでしょうかね。で、今回占い も以前から興味はなくはなかったけど人に 占ってもらうっていうのはあまり興味が なかったんですが、今回出会った方が市中 水命鑑定士を要請している先生だったん ですね。そこにピンと来てで直接習うって いうね。これまたやっぱりあの運重って いう見学がかかるわけなんですけれども。 で、そのまお金とそしてその人と時間を 合わせるっていうね。で、そこで発達の 細近領域は確実にね、刺激はされるんです けれども、それをずっと続けるわけにも いかない。で、今私が非常に活用してるの は英語に関しても支中水命に関してもそう なんですけれども、生成AIを使って発達 の細菌領域をもうこっからは刺激して いこうていうことで、今自分で取り組ん でるわけです。で、今日は当然ね、あの、 安心してください。英語の方のお話です。 あの、なぜ主中水命の話出したかって言う と、私30年ずっと英語教育に取り組んで きていて、自分がこう、あの、何かを習得 しようとしたのが30年ぶりだったんです ね。で、またいろんなことを思い出した わけです。30年前に英語を通訳の人や 翻訳家に頼るんじゃなくて、翻訳された ものに頼るんじゃなくて、自分のこの耳、 この目、この口ね、体全身で感じ取れる。 あの、スキルが欲しいと思って大学院に 通ってで先生の側になろうと思った。で、 今回も全く一緒です。占われる側ではなく て、占える側、あの、占い師になるとかで はなく、少なくとも自分の言葉自分で 占える。そこをあのそっち側に行きたかっ たっていうことでいろんなこと思い出せて あのまたねちょっといい刺激をもらえたの でそれでお話しさせていただいてるわけ ですので今日ちゃんとね英語の方のその 発達の最近節領域をいかに刺激するかって お話をさせていただきます。で、ある時期 までは、あの、自分がもう買目わかんない と、今都内のカルチャーセンターさんで、 あの、ほとんどが今プライベートで レッスンさせていただいてると、もう完全 にその発達の最近節領域を探りながら レッスンするしかないんですね。で、これ がまたいい。自分にとってあの刺激30年 前はあの藤田先生を追いかけそして今度今 あのその一時期出中水命のえ鑑定士を要請 している先生にぎゅっとこうプライベート で習ったことでいい意味で刺激を受けてで ここからはもうあはあの生成AIを活用し て 発達の再近接領域をあの高めていこうって ことであの支中水命に関しても自分用の今 アプリをどんどんどんどん作ってるんです 。の、え、支中水命鑑定士としてのスキル があの上がるようにいつどこで誰のシチュ 水命を見ることになってもちゃんと見て あげられるように自分を刺激するっ てことをチャットGPTって活用してあの 毎日やってる取り組んでるんですけども 同時に英語もねあの 学習者の方のためそして自分自身のため 来年私またねあの20年ぶりに海外にちょ 行ってこようかなと思って、今貯金と そして、ま、どこに行くかは決めてないん ですけれども、やはり久しぶりで英語付け になる可能性があるんで、英語力も、あの 、もうスラスラともっともっとスラスと 英語が出てくるように、今密かに トレーニングする上で、え、チャAT GPTをまた活用して、で、そこであの、 自分にとっても良かったあの、活用方法を スクールでも共有させていただいてるし、 こうやって、あの、またね、あの、 YouTubeでも共有させていただこう と思っていますっていうことでね、 しばらくちょっとこの投稿の頻度が下がっ ていたのはシチ水命のあの鑑定士としての トレーニングに夢中になっていたっていう ことともう1つがあの発達の細近領域を 刺激するためのあのチャットGPTの活用 法を色々今猛索していてでそれをあの以前 ですとチャATGPTにこうやって 働きかけるとチャットGPTはあのこう いう風に支援してくれますよっていうその ご案内もこの後させていただこうと思い ます。あの無料でねチャットGPTある 程度活用できますんでね。でこれからご 案内する程度のことでしたらあの無料で 無料の範囲でできることなので是非ね参考 にしていただければと思います。ただね、 チャATGPT、あの、使ってる方、結構 のひ、結構な頻度で使ってる方は やっぱりちょっと人口知能っていうぐらい あって、人間と似ていて割とこう波もあり ますし、必ずしも人工知能だから1回言っ たことちゃんと覚えてるかっていうと、 そうでもないんですよね。前回、あの、私 の、私がこう言ったらこうしてねって言っ たことをうっかり忘れたりするんで、また 言わなきゃなんないっていうことが今私 本当にチャATGPTをあの、1日3時間 以上使ってるので、あの、 しょっちゅチャットGPTに文句も言って ます。感謝もしてるんですけれどもね。だ からそういう不安定さもあるんで、そこは あの 1つ私の方であのチャット GPTを活用できるアプリも今作りながら なんですよ。チャatGPTが安定的に 動く入り口部分のアプリを作ってその プロンプトですよね。あのチャATGPT ご存知ない方ごめんなさい。チャット GPTをいのままに動かすのに必要な ことっていうのがプロンプトと言われる、 ま、いわゆる指示分ですよね。チャット GPTにこうしてくださいって言うと こんなことがしてもらえます。ところが次 の日になるともうすっかり忘れてたりいい 意味ですごく進化しちゃってそっちは頼ん でいないってことまでバーっと情報を提示 してきてあの発達の細近節領域を刺激する どころか混乱させられてしまうことも結構 あってでそこを安定的に刺激してもらう ためには一定のあのところまではあの プログラミングしたものを活用してって いうようなことも今取り組んでいて プロンプトを要はチャATGPTが安定的 に動くためのプロンプトを生成するあの システムをWeb上に今どんどんどんどん 作ってる。それにも取り組んでいるので、 ま、本当にね、1日24時間が全く足り ないような生活をには送っていまして、 ついにね、あの、おかしいな。この辺りが 最近すごく痛むんで、最初はあの、うち犬 がいるんでね。で、まだやん家なんですよ 。6歳なんでぴょんぴょんぴょんぴょん 飛び跳ねたりするのでソファーとかにあの 座ってる時にゴーンって来たりするんで 頭きされてあの なんて言うんですかこう打ちみになったの かなと思ってでも1週間経っても収まら ないしもないのででやっぱり1番近いこの 辺の歯虫歯かなと思って先日歯医者に行っ たらなんとなんと歯茎きの中に海が大きな 、海ができてまして、下科的な処置が必要 ですってことでしばらく歯医者にも通わ なきゃなる ね。お年頃ですよね。 虫歯じゃなかったんで感覚が今までと全然 違ったんですよ。歯が好き々痛めば虫歯 だって分かったんですけど、こっちだった んでお年頃ですよね。ということで、 ますます24時間っても足りなくなりまし たんで、なかなかまたねYouTube アップできるか分かりませんけれどもね、 是非これからちょっとご案内させて いただく、え、内容というのがまず チャATGPT使って、私生 AI、今いろんなアプリありますので、ご 自身がお使いのものでこういうことが できるようであれば是非活用してください 。ただ全くプラットフォーム異なりますの で、そこはね、私ごめんなさい。チャat GPT 1図なんです。チャットGPTに関して、 あの、生成AIに関してはチャatGPT だけを今使ってるんで、それ以外のアプリ はごめんなさい。分からないので、よかっ たら活用してくださいっていうことで、で 、チャットGPT開いていただいて、で、 あの、質問してみましょうっていうとこに 今カーソルいますよね。ピコピコピコピコ で、あの、ここで入力もできますし、今日 ご案内したいのがこの向かって、 えっと、この 入力のあの、 え、入力ができるこう下に色々出てます けれども、その中間ぐらいにある質問して みましょうっていう、これ見えますか?今 ピコピコピコってしてそこの長、横にある マイクとその1番右端にある波を売ってる ようなマーク2つありますよね。で、 マイクは私はほとんど使いません。6音な んです。ただの6音で、ま、それはまた別 として今日ご案内したいのが1番向かって 右端のあの黒い背景に波を打ってるような マークのところを押すと音声入力モードに 切り替わるので今日はそれを使った活用法 になります。 では早速チャATGPT画面開いて質問し てみましょうっていうバナーのあの 1番右端にある黒い背景に丸い 黒い背景で丸くなっていて波線のような マークのあるアイコンをタップして音声 入力モードに切り替えて何をするかって 言うとこれから私が言いたいことをあの 先ほどね前半でご案内したように話が途中 長くなっちゃったんでお話整理すると要は チャatGPTかっこいいネイティブ映画 は作ってくれちゃうわけですよね。で、 それを暗記しても結局忘れちゃう。じゃあ 忘れないようにするためにやっぱり一苦労 したい。それは 単語と興奮を使って必要な文法を使って 自分で英文を作るってことをしないと記憶 に残らないわけですね。でも単語と文法を 使って英文を作るだったら昔の学習法と 同じじゃないかって思われる方もいると 思うんですけれども、あの昔のね、あの 文法とあの単語を使う学習法だと全然文脈 に合わない単語を勝手に日本語で訳した 単語を挿入してしまって変な英文作る リスクが高かったので私はあの苦労はもう 皆さんにしていただきたくないんですよ。 絶対ネイティブチェックが必要になっ ちゃうんです。文脈に合う単語がちゃんと 使われてるか。ところが生成合使うとこれ から私やってみますけれども日本語で言っ た文脈に合う単語とその日本語で言いたい ことに合う公文を提示してくれますので そこを活用スタートラインにしていった方 が学習効率がすごくいいんです。ここ とっても大事です。もう1度整理すると 自分で日本語から単語を調べて文法用語を 自分で駆使して 英文を作っちゃうんじゃなくって言いたい こと日本語をまず生愛に言ってしまって その言いたいことを作る英文にするために はどんな単語とどんな文法が必要ですかっ て聞いちゃうってことです。違い分かり ますか?これすごい大きな違いです。 今ちょっとやっていますので見ていてください。こんにちは。 こんにちは。とこさん。今日も元気ですか? はい、元気。 そうなんですね。 はい。元気です。あの、今日お願いしたい ことがありまして、え、これから私が言う 日本語を英語にしたいんですけれども、 いつものようにいきなりチャットGPT さんの方で正解というか、かっこいい ネイティブ英語を教えてくれるのではなく て、まずは私がこの後、え、言う日本語を 英語にする時に使える単語を5つとそれ から その英語を、あ、その日本語を英語にする時に必要な文の形、文法を 3つ、単語を5つと文法3 つ教えて欲しいんです。よろしいでしょうか? もちろん。了解です。じゃあ、とこさんが日本語のフレーズを言ってくれたら、その役に役立つ単語や文法のポイントをまずはお伝えしますね。 その後でネイティブっぽい表現も一緒に考えていきましょう。いつでも準備オッケーです。 最高です。ありがとうございます。それではこれから私が英語で言ってみたいことを言いますので聞いてください。 了解です。しっかり聞いてますね。とこさんの言いたいこと是非教えてください。 来年私はなんと 20年ぶりに海外旅行 1 人の海外旅行を計画しています。それは英語を使いたいからです。 なるほど。いいですね。では使えそうな単語としては nextyear来年 20years20年travel abroad1人で海外旅行する。 becauseIwanttouse EnglishAを使いたいからといった 感じですね。で、文法的なポイントとして は自性の一致来年なので未来系を意識する あとは理由を示すための接続士 becauseの使い方それから20年 ぶりという表現を英語でどう表すかといっ た点がポイントになりそうです。 20 年ぶりを英語で言うとしたらどうなるかだけヒントを頂いてもいいですか? もちろんです。20 年ぶりを英語で表す時は Forthefirsttimein20 yearsという表現がよく使わ れます。このフレーズを入れるとより自然 な英語の表現になりますよ。 ありがとうございます。それでは早速始め てみたいと思います。 I’mplanningtotravel abroadalonenextyear forthefirsttimein20 years. ThatsoundedbecauseI wanttouseEnglish. Perfect.Thatallcame togetherreally nicely.Youvegota greatsentencethere andit’ssuperclear. Isthereanythingelse youliketoadd Well,liketosay reallyexcitedanda bitnervous,youknow. That’salovely.It addsanicepersonal touchandreallyshows howyoufeelaboutthe trip.Ithinkitsounds perfect. Thankyouverymuch. It’sreallyhelpful. Seeyousoon バイ ということでいかがでしょうか?こんな 感じで今の会話が見てください。全て テキストでも確認できちゃうんです。ま、 これくらいの会話は無料でもお試し いただけますんでね、いきなりネイティブ をチャATGPTに教えてしま、教えて もらってしまって、それをただ暗記するの ではなく、単語と必要なフレーズ、そして 文法などを与えてもらって、ヒントをね、 与えてもらってから英文自力で作ってみ るっていう体験を今日から早速始めてみて はいかがでしょうか。これからも一緒に 楽しみながら頑張りましょう。また次の レッスンでお会いしましょう。
こんにちは、山口智子です。私は海外生活体験も無くダーリンが外国人でもありません。中年になってから、英語が話せるようになりたいと思い立ち、それから約１年半で英語が話せるようになりました。その成功のカギは、お金と時間が最も節約できる「ひとり英語トーク」だったのです。そのノウハウをご紹介しています。詳しくはこちら⇒ https://manga-english.net
This is the way to improve your spoken English without a speaking partner.
To improve your spoken English, the best thing to do is to talk with a native speaker.
Sometimes we don’t have that option though! What if you don’t know anyone who speaks English? What if you don’t have time? What if you simply don’t feel confident enough yet to practice with a native?
Don’t worry. You can still improve your spoken English, even without a speaking partner.
Remember, do not just listen to them – put them into practice!