#映画紹介 9人の翻訳家 囚われたベストセラー（2019）：Les traducteurs #映画
[音楽] 映画9人の翻訳囚われたベストセラー 世界中で人気のミステリーシリーズ デダリュス完結編の第3巻が出版される ことになる。出版権を勝ち取った アングストローム社の社長エリックは翻訳 をして世界同時発売をすると発表。その ために旧カ国から翻訳が集まっていた。9 人はフランス公外の大きな屋敷に集められ 、徹底的な荷物検査の後、携帯電話や パソコンなどの通信機器を募集された。 そして情報漏洩を避けるためこの屋敷の 地下室で全員同時に翻訳作業するという 屋敷に閉じ込められ、毎日20ページずつ 現稿を渡され、翻訳するという徹底ぷり だったが、屋敷には娯楽施設もあり、9人 はそれなりに話し合い合流していった。9 人の中には仕事に対するスタンスが違う ものもいたが、新作を読める嬉しさは皆 同じだった。ところがある時、社長の元に 新刊の冒頭を流出させた金を払えば残りは 差し止めるという脅迫が来る。情報させた のは翻訳家の誰かだと踏んだ社長。早急に 翻訳作業を止める。そして社長による翻訳 の取り調べが始まる。
9人の翻訳家 囚われたベストセラー（2019）：Les traducteurs
監督：レジス・ロワンサル
出演：ランベール・ウィルソン、オルガ・キュリレンコ、アレックス・ロウザー、リッカルド・スカマルチョ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆Audiostock 関連情報
利用音源：Audiostock https://audiostock.jp/
著作物ID：#A000000000002844
利用許諾協力：#クリエイターサポートプログラムCSP
公式X：https://bit.ly/3zXvoYF
不正利用の通報：https://bit.ly/3KTtjiJ
お問い合わせ：csp-info@ml.kadokawa.jp
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿