ENG SUB MULTI [Highlight] You Want Me to Steal You | Episode 2
Is that how you treat a customer? So arrogant. What are you doing?! These stimulate the three great desires. Food. Sleep. And… You’re so good. Go ahead. Okay. I came here because of
the company discount, but it’s a bit small. That’s true. I usually go
to a bigger place near the city. Oh, really? I told Mr. Hirano about it. It’s in Kasai. I’ll send it to you. Huh? Oh, right. Let’s see… Look for “Add Friend.” Well then, enjoy your day off. Come in. Thanks. Minaki, did you go on a trip
during summer vacation? No, I went camping though. With a girl? I don’t have one. Was that harassment? Sorry. Hey, everyone. Hi, Branch Manager Maruo. Hello. Oh, there she is. Nice hustle the other day, Tachibana. Congratulations. Thank you. It’s all thanks to
Mr. Aizawa’s guidance. He’s a bit of help, right? Yes, very much. Make sure to support her. Yes, sir. Keep up the good work. Yes, sir. Oh, how’re you, Hirano? Amazing, sir! Get back to work. Let’s have a good day. Yes, I’ll do my best! Mr. Aizawa. Can you come with me to this meeting? An Australian bond
for an e-commerce company. Okay. Get the documents ready. They’re ready. Whoa. Excuse us. Hello. Thank you for meeting us. I thought an older lady was coming. Sorry for the inconvenience. Are you interested in investing? I am. Come share your product
at the entrepreneur party today. Tell me your number. We’re not allowed to share
our personal phone numbers. After sending a girl
with no sales experience? That’s not right. She is an outstanding
investment consultant. You probably flirted with a rich guy to get his funds, right? Um… Sleeps her way to the top. Mr. Hayakawa, I apologize. We also have the right to choose who we do business with. Good-bye. Is that how you treat a customer? So arrogant. What are you doing?! Wanna punch me? Or beg on your knees. If you are not our customer, we feel no need to
comply with your requests. What? We cannot do as you ask,
punching or begging on our knees. Let’s leave, Mr. Aizawa. I’m sorry. I didn’t look into it enough. It’s not your fault, Ms. Tachibana. I just wanted to contribute to
our branch’s numbers. I’m sorry if you felt so much pressure. You’re already doing enough. Maybe he looked down on me
because I’m a girl. I’m sorry I couldn’t protect you. It wasn’t your fault, Mr. Aizawa. No, I didn’t support you enough. Please raise your head. Can you come golfing with me
this weekend, then? What? With Mr. Hirano. Oh. Sure. I won’t let this get to me.
I’ll do my best. Oh, it’s Hirano. Hold on. Excuse me? I expected a more sophisticated guy. What’s so great about that dull guy? What? He’s a nice guy. He’s earnest. But I was so moved
when you were drenched in water. Thanks. Bye, then. Oh, Mr. Aizawa. Were you okay? That was the worst in a while. I’m sure it affected
Ms. Tachibana pretty badly. Well, let’s golf
and get it off our minds. Sorry for bothering you on a day off. It’s fine. We’ll meet there!
Please come, okay? Hey, did we have plans tomorrow? I wanted to go to the mall. Sunday’s fine, too. Why? I wanted to go to the driving range. The usual place? No, it’s in Chiba. Oh, with Hirano? Yeah. I see. Can we go to the mall on Sunday? Sure. Mr. Aizawa. Good morning. I’m so glad.
I thought you might not come. You here? Sorry, I just woke up. What?! I was drinking until morning,
so I’m still hung-over. Hey! Is Mr. Hirano okay? It seems he can’t come. Oh, if it’s just the two of us, would that be bad? Well, we came all this way, so let’s go. I’m so glad. Thanks, Yoshiko! Mr. Aizawa, your hips are a bit stiff. It’s not like this. Like this. Like this? No. Like this. Like this. Right. Oh, it flew. Just like that! Huh? You’re pretty into it, huh? Then let’s try one more. This kind of personality suits you more. Huh? Everyone’s biased about you because of
your looks, right? It might be tough. Are you complimenting me? I think you have a nice face. But I’m not your type. Maybe I’ll act more like
an athlete tomorrow. Hey dude! Do you think it’d scare the others? Probably. Aw, man. They’d be shocked. Okay, next. Ms. Kana? Oh, Minaki. You came? I don’t know
if I’ll understand anything though. Thanks for today. Yeah. See you at work. Huh? Didn’t you come by car? I don’t have a license. I don’t understand art at all. What does it mean?
What’s its intention? My head hurts. Just think about why you like it or simply enjoy it. That’s all. Oh, yeah? You’re alone today, Ms. Kana? Yeah, my husband’s golfing. Want to have dinner together? Well… Sorry, I’ll be late. Let’s have a “good job dinner” then. That USD bond was rough. That was tough. Let’s go, then. I would’ve driven you there if you told me. Then please do, next time. Hirano will come too. Yes. By the way, do you have a child? I don’t. How long have you been married? Eight years. Wow. Do you have any plans
to have kids in the future? I mean, we haven’t made
any decisions about that. Well, going with the flow
is important too. Well, we’re both
always chasing numbers every day. Don’t you ever want a new change? Change, huh? Like, your heart fluttering. Heart fluttering? That’s not something
you talk to old men about. All right, dude! Dude! So pretty. The city’s sparkling. Sorry, I didn’t know any nice restaurants. Oh, I’m fine with anywhere
as long as I can drink. Are you like this at home, too? Are you dissing me? No, I was thinking it was nice. Minaki, your eyes aren’t smiling. Sorry. What’s the matter? Oh, nothing. Hey, take a photo. Oh, sure. Say cheese. Here you go. Thanks. Your hands are cold, Mr. Aizawa. Does that feel warm? Well… Ouch, that hurts! These pressure points help. Wait, that really hurts! This helps with back pain. My back? I guess old men have bad backs. Go ahead. Hello? Oh, Nao, you home? No, I’m still on my way home. Can you drop by the dry cleaners? Sure. Thanks. Do you feel guilty? Huh? These stimulate the three great desires. Food. Sleep. And… What’s wrong? Oh, nothing. Do we have tote bags
for the mall in the back? Oh, probably. I’ll take a look. What is this?
About “You Want Me to Steal You”:
[An anime / manga based Japanese romance drama series with ENG/MULTI SUB]
Married Aizawa faces temptation from colleague Tachibana Noa, stirring marital strain with playful advances.
Cast: Noa Tsurushima, Ryôta Murai, Shuichiro Naito, Yusuke Sato, Aya Marsh, Misato Ugaki
Director: Keita Motohashi
Watch Full Episodes of You Want Me to Steal You for Free:
https://bit.ly/tubiyouwantmetostealyou
About Asian Romance Channel:
Cry, laugh, swoon, and daydream through series, films, and shorts showcasing the best of Asian Romance.
Click on the CC button for captions available in English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, Arabic, Thai, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Korean, Vietnamese, Hindi, Bengali, Russian, Indonesian.