ニンジャガールズ（弓木奈於・北川悠理・清宮レイ）cover『アイラブSUSHIボーイ』Nogizaka46 cover I Love Sushi Boy with English subtitles

ニンジャガールズ（弓木奈於・北川悠理・清宮レイ）cover『アイラブSUSHIボーイ』Nogizaka46 cover I Love Sushi Boy with English subtitles

ノギザカスキッツ ACT2【ザ・スキッツテン】『アイラブSUSHIボーイ』ニンジャガールズ（弓木奈於・北川悠理・清宮レイ）
Nogizaka46 Ninja Girls: Seimiya Rei, Yumiki Nao, and Kitagawa Yuri perform I Love Sushi Boy during Nogizaka Skits ACT2 [The Skits Ten]

One of the most unique performances during The Skits Ten. Pay attention to how cleverly they work onomatopoeia between a sushi topping and a boy. The lyrics are best enjoyed in Japanese, but I tried my best to interpret everything clearly to make sense of the double meanings between the sushi topping and the boy.

I didn’t explain it in detail in the video, but during 0:41 seconds into the song, the word Takou (octopus) is a near onomatopoeia of gakkou (school).

English subtitles provided by me. I would appreciate any feedback. And please let me know of any errors.