沢尻エリカ、38歳の美ビジュにネット衝撃