尾野真千子、沖縄移住→現在は居酒屋の“女将”に！「主人がやってる所なんですけど…」盛り付けもこなす