大梵山で莫玄羽の姿の魏無羨が笛を吹きながら、藍忘機に手首をつかまれる、感動の再会の名シーンを、陳情令（シャオジャンと ワンイーボー主演）と魔道祖師のアニメ&魔道祖師ラジドラで、3作品それぞれ、内容や笛の曲（歌）などを比べてみます。
また、そこで使われている中国語のセリフも、一部日本語字幕つきでピックアップして紹介しています。
この動画は、個人の趣味で作っていますので、色々と至らない点があることをご了承頂ければと思います。
他の魔道祖師や陳情令のファンの方たちはもちろん、まだこれらの作品を知らない方も、この動画を通して、中国語を楽しく勉強しながら、これらの作品の魅力を感じ、好きになるきっかけとなればと願って作っています。
魔道祖師および陳情令は、原作の中国語版と日本語版の両方があります。
——————————————–
この動画は教育目的で作成されており、動画内で使用している陳情令および魔道祖師関連の映像や音声、画像は以下のものを引用しています。
引用元：
♢本編♢
● 陳情令 中国語版 ●
＜腾讯视频＞
《陈情令》第2集
https://v.qq.com/x/search/?q=%E9%99%88%E6%83%85%E4%BB%A4&stag=0&smartbox_ab=
● 魔道祖師アニメ 中国語版 ●
＜腾讯视频＞
《魔道祖师》第二集
https://v.qq.com/x/search/?q=%E9%AD%94%E9%81%93%E7%A5%96%E5%B8%88&stag=2&smartbox_ab=
● 魔道祖師ラジオドラマ 中国語版 ●
＜猫耳FM＞
魔道祖师 第一季第三集
https://www.missevan.com/mdrama/15861
♢作品曲♢
● 陳情令 ●
＜中国ドラマ『陳情令』公式＞
「陳情令」スペシャルーー主題歌「忘羨（無羈）」
● 魔道祖師アニメ ●
＜ 腾讯视频＞
《魔道祖师》羡云篇推广曲《羡云》
https://v.qq.com/x/cover/k4mutekomtrdbux/t0032wutf1n.html
● 魔道祖師ラジドラ ●
＜ 猫耳FM＞
《忘羡》——《魔道祖师》广播剧第二季主题曲
https://www.missevan.com/sound/player?id=1143160
♢主演俳優&声優♢
● 肖戦●
＜湖南卫视芒果TV官方频道＞ 天天向上●
https://www.youtube.com/watch?v=eP80bg89sPU
● 王一博●
＜湖南卫视芒果TV官方频道＞ 天天向上●
https://www.youtube.com/watch?v=eP80bg89sPU
● 路知行●
＜猫耳FM＞
https://www.missevan.com/seiy/3164
● 辺江●
＜猫耳FM＞
https://www.missevan.com/sound/player?id=1042670
● 阿杰●
＜猫耳FM＞
https://www.missevan.com/seiy/1013
● 魏超●
＜猫耳FM＞
https://www.missevan.com/seiy/2619