韓国の実力派女優が日本の連続ドラマに初挑戦している。シム・ウンギョン（26）。10日に最終回を迎えるテレビ朝日系ドラマ「七人の秘書」（木曜午後9時）で、愛され… – 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム（nikkansports.com）。..
韓国の実力派女優が日本の連続ドラマに初挑戦している。シム・ウンギョン（26）。10日に最終回を迎えるテレビ朝日系ドラマ「七人の秘書」（木曜午後9時）で、愛されキャラの知性派秘書を好演している。17年から日本でも活動。穏やかな語り口、柔和な笑顔が印象的なシムに話を聞いた。
★現場で生まれる面白さ
本格的に日本語を学び始めて4年目。日常会話は問題なく、丁寧な言葉遣いは聞き入ってしまうほどだ。
「恥ずかしいんですが、実際に学校で勉強した時間は6カ月しかないんです。最初の頃は学校に行って先生に習ってたんですけど、その後仕事で通うのが難しくなりまして。この作品に入る前もリモートで先生と勉強していました」
ドラマでは韓国人の母、日本人の父を持つ大学病院秘書、パク・サランを演じる。秘書だけに敬語のせりふも多く、今作で最初に教わったフレーズは「さようでございますか」だった。
「今まで日常には使ったことのない言葉。でも1回だけ、デパートに買い物に行った時、店員さんに『さようでございますか』って言われて。あ、こういう感じなんだと。今は事務所の方々に冗談で『さようでございますか』って言ってみたり（笑い）。なじんできました」
今年3月、映画「新聞記者」で韓国人として初めて日本アカデミー賞最優秀主演女優賞を受賞し、認知度を上げた。日本で映画出演は重ねているが、連ドラは今作が初めて。出演は「悩まなかった」と話す。
「シリアスなキャラクターが多かったので、ずいぶん前からポップな感じの役がやりたいと思っていたんです。ちょうどそのタイミングでお話をいただいて。日本での初連ドラとしても、自分のプレッシャーがかからず、皆さんと楽しくやれる作品だと思いました」
父親（リリー・フランキー）との感動の再会を演じた第6話から一転、第7話では仲間を裏切る展開に。さまざまな顔を見せ、終盤で存在感を発揮している。
「複雑な感情がてんこ盛りなので、お芝居的にも考えたり悩んだりして撮りました。自分がどういう風に演じたらいいのか頭が痛くなるくらい考えるんですけど、現場に入るとなぜか自然に感情があふれてくるんです。この現場は特にそうですね」
共演の木村文乃、広瀬アリス、菜々緒、大島優子らとは世代も近く、「本当に仲良くできていると、自分では思っています」と照れながら話す。
「アドリブ …