島崎遥香、お人形のような濃いメイクから…『だから私はメイクする』で“沼にハマる”会社員役